Finding village on two birth records.

General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku);
Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

os2hugh

Sympatyk
Posty: 196
Rejestracja: pt 19 cze 2015, 22:59

Finding village on two birth records.

Post autor: os2hugh »

Hello friends,

Some time ago I had two baptism records translated from Russian and they both mentioned a village named Iwanowszczyzna (according to the translator. It says in the record that this village was part of the parish or Mejszagola (where the two baptisms were performed)

When I looked at WIG maps of the Mejszagola area I did not find this place and when a searched for it by name it came up with a place well outside the bounds of Mejszagola parish. Does anyone have any idea how I might find this village? Or is it likely that this place is the same and for some strange reason the baptisms were done this distance away??

Thanks for any help.

Hugh
bubu24

Sympatyk
Posty: 44
Rejestracja: ndz 08 cze 2014, 13:25

Finding village on two birth records.

Post autor: bubu24 »

Hello Hugh,

Probably It's Kol. Ivanovka. See the map under the link (west of Mejszagola on the edge of the map).
http://maps.mapywig.org/m/WIG_maps/seri ... 25_.P6.jpg

Best regards.
bubu24
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5534
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09
Podziękował: 11 times
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Krystyna.waw »

Check here
http://www.kami.net.pl/kresy/
Write Iwanowszczyzna in the box "Nazwa miejscowości:"
You will find not one village :)
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
ODPOWIEDZ

Wróć do „General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )”