Darowizna Kamieński 1647 -ok

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

zofika

Sympatyk
Posty: 43
Rejestracja: sob 16 lip 2011, 15:43

Darowizna Kamieński 1647 -ok

Post autor: zofika »

Ostatnio zmieniony pn 06 lis 2017, 10:14 przez zofika, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3381
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 21 times
Kontakt:

Darowizna Kamieński 1647

Post autor: Bartek_M »

Poniedziałek po Św. Trójcy 1647 r.

G. Wojciech Kamieński [tu nieznany mi skrót] darowuje N. Andrzejowi Kamieńskiemu bratu swemu rodzonemu wszystkie zabudowania na placu ojcowskim podlegające oprawie zm. Zofii Turkówny Wyrzębskiej [?].
Bartek
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”