Poszukuję - Irena Swoboda vel Raspopow

Polanska_Hanna · Post autor: **Polanska_Hanna** » śr 25 lis 2009, 22:31

poszukuję siostry mojej Babci ,zaginionej w czasie 2-ej wojny we Francji.Irena Swoboda vel Raspopow(nie wiem czy była biologiczna córka męża jej matki)wyjechała do rodziców przed 1939r.Ostatnie zdjęcie nosi datę sierpień 1939r lub 1929 Nicea. Zgineła podczas bombardowania razem z francuska rodzina u której pracowała.(to znam z opowieści)Zginęła czy zmarła naturalnie tez jej matka Józefa Swoboda Raspopow.

Czy istnieje możliwość odnalezienia tych informacji?
Hanna Hofman Polańska

elgra · Post autor: **elgra** » czw 26 lis 2009, 14:01

Hanno,
po drugirj wojnie swiatowej, zawiadomienie o zgonie ofiar konfliktow wojennych bylo przesylane do urzedu w ktorym osoba ta sie urodzila lub zamieszkiwala na stale przed wojna.
Istnieje wiec prawdopodobienstwo ze adnotacja o zgonie znajduje sie na akcie urodzenia lub w USC ostatniego miejsca zamieszkania w Polsce.

Mozesz tez zapytac w Nicei:

Mairie de Nice
service état civil
5 rue de l'Hôtel de Ville
06364 NICE
France

Nalezy podac nazwisko rodowe, nazwisko po mezu, w miare dokladna date urodzenia oraz rodzicow osoby poszukiwanej.
Podaj fakt ze jestes rodzina (nie musisz tego udawadniac).
Podaj Twoj dokladny adres.
Mozesz pisac po angielsku, usluga nie jest platna.

Elzbieta

Polanska_Hanna · Post autor: **Polanska_Hanna** » czw 26 lis 2009, 16:54

Dziekuję.Napiszę do Nicei.Niestety nie wiem gdzie urodziła sie Irena(nie tam gdzie reszta rodzeństwa,zapewne"na robotach w Niemczech")
Hanna