Szpital w Istebnej

[lauraignatowicz]

Witam,

Pisze dlatego ze poczebuje pomocy znalesc informacji na temat mojej babci. Niestety mieszkam w Angli, i zadzwonienie na Polskie numery mi nie idzie.

Prosze o pomoc odnalesc informacji na temat pracy moiej babci. Slyszalam ze byla pielengnoarka, nie tylko w Swidnicy, ale oraz w Istebnej. Odnalazlam ze jest jeden szpital tak ktury bym musiala skontantowac.

Moha babcia sie nazywala Odaria Petryszyn (potem Ignatowicz) ur. 1.2.1940 - 2006. Mysle ze byc moze pracowala tam jak zaczela kariere, czyli przed 1960 (bo w 1960 juz mieszkala w Swidnicy chyba z moim dziadkiem)

Bym chciala odnalesc wiecej ingormacji na temat jej czasie pracowaniu tam, i co kolwiek dodatkowe by moze oni mieli na temat jej co by moglo mi pomuc w odnalezienia z kad pochodza, i dodanie do mojego drzewa genealogicznego. Oraz nie wiem z kad ona pochodzila, wiec to by bylo bardzo pomocne.

Dziekuje,
Pozdrawiam

[Burczy_Piotr]

Zapewne chodzi o Wojewódzkie Centrum Pediatrii "Kubalonka" w Istebnej

http://www.wcpkubalonka.com/kontakt

Polecam jednak próbować podzwonić. Numer +48 33 857 56 00 na centralę i stamtąd proszę poprosić o kontakt z Archiwum (wewnętrzny numer wew. 659).

Jest też adres e-mail: istebnakubalonka[at]poczta.onet.pl

Obok znajduje się dawne osiedle/hotele pracownicze (dzisiaj już po procesie wykupu mieszkań na prywatne) które Pani babcia mogła zamieszkiwać w trakcie pracy w szpitalu.

https://www.google.pl/maps/place/Aparta ... 18.8949538

Będę tam w okolicy nowego roku, więc jeśli nie zapomnę to postaram się zdobyć numer/adres e-mail do odpowiedniego zarządu. Może oni będą coś wiedzieć. Popytam też starszych mieszkańców.

[Grazyna_Gabi]

Laura,
Napisalas tak:
"Petryszyn - Moja babcia miała to nazwisko, urodzona 1940. Nie znała swoich rodziców bo jej wujkowie sie ja opiekowali. Jej ojciec miał na imie Izydor Petryszyn, zmarl w drugiej wojnie swiatowej."

Wiesz w ktorym roku zginal Izydor ojciec babci ? moze wogole masz wiecej informacji na ten temat ?
Wydaje mi sie, ze na rosyjskich listach jest wykazany Twoj dziadek Izydor ujety 2 razy.
Фамилия Петришин
Имя Сидор
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Место рождения Львовская обл., Ново-Ярычевский р-н
Дата и место призыва __.01.1944 Львовская обл., Ново-Ярычевский РВК
Последнее место службы 336 сд 1130 сп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер
Дата выбытия 05.05.1945
Первичное место захоронения Германия, г. Леобшютц, северная окраина, красноармейское кладбище, одиночная могила № 2
lista, poz. 42
http://www.obd-memorial.ru/memorial/ful ... 000092.jpg

Фамилия Петришин
Имя Сидор
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Место рождения Львовская обл., Ново-Ярычевский р-н
Дата и место призыва __.01.1944 Львовская обл., Ново-Ярычевский РВК
Последнее место службы 336 сд 1130 сп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер
Дата выбытия 05.05.1945
Первичное место захоронения Германия, г. Леобшютц, северная окраина, красноармейское кладбище, одиночная могила № 2
poz. 418
http://www.obd-memorial.ru/memorial/ful ... 000019.jpg

Krotkie tlumaczenie:
Petryszyn Izydor s. Michala, urodzony w 1904 r. powiat Lwow, rej./gmina Jaryczow Nowy.
Zmarl od ran 2 lub 5 maja 1945 r., pochowany Niemcy w miescie Głubczyce (obecnie Polska)
na cmentarzu zolnierzy radzieckich, mogila pojedyncza nr. 2.
Zona - Miłania lub Miłana Pietryszyn, corka Akima, zamieszkala: pow. lwowski, rej. Jaryczow Nowy
wies/sieło - moze HOSZANY ? . Nazwy wsi nie jestem zupelnie pewna.
Adres znajduje sie w drugim dokumencie na koncu poz. 418, moze ktos pomoze odczytac.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Jarycz%C3%B3w_Nowy
https://pl.wikipedia.org/wiki/Hoszany
https://pl.wikipedia.org/wiki/G%C5%82ubczyce
http://www.obd-memorial.ru/html/search. ... 0%BE%D1%80

Pozdrawiam
Grazyna