Jan syn Wojciecha 27.07.1794 zgon OK

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Bernaciak_Łukasz

Sympatyk
Ekspert
Posty: 453
Rejestracja: ndz 10 gru 2017, 12:09

Jan syn Wojciecha 27.07.1794 zgon OK

Post autor: Bernaciak_Łukasz »

Chciałem prosić o potwierdzenie prawdziwości aktu zgonu:
Zmarł Jan syn Wojceicha, ale nie mogę odczytać wieku zmarłego.




https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

________-
Łukasz
Ostatnio zmieniony sob 16 gru 2017, 15:32 przez Bernaciak_Łukasz, łącznie zmieniany 1 raz.
gienia

Sympatyk
Posty: 367
Rejestracja: pn 02 sty 2012, 16:24

Jan syn Wojciecha 27.07.1794 zgon

Post autor: gienia »

Łukasz,
na stronie familysearch najpierw wymagają zalogowania się, więc metryki nie widzę.

Gienia
Gawroński_Zbigniew

Sympatyk
Posty: 2694
Rejestracja: wt 16 cze 2015, 13:29

Jan syn Wojciecha 27.07.1794 zgon

Post autor: Gawroński_Zbigniew »

po mojemu jest 2-uorum = 2.

Gienia. Faktycznie wejście na mormonów wymaga gdzieś od tygodnia, może dwóch logowania. Ja jestem tam zarejestrowany i ustawiony do zalogowania, a przeglądarka "sama" mnie loguje w momencie wchodzenia na ich stronę. Najpierw widzę okno logowania a po 3 sekundach przekierowuje mnie pod linkowany adres.
Zbigniew
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”