Jakie to imię? - prośba o pomoc - j.polski

[Piotr_Wawa]

Witam,

nie jestem pewien imienia matki zmarłego Andrzeja Łasiuka z poniższego aktu.
Jakby Klara, ale to "K" nie współgra mi z resztą tekstu.
To z parafii greckokatolickiej w Chłopkowie, więc imiona mogą być mniej typowe.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/5c09a0b3d872a972

Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam,
Piotr

[Gawroński_Zbigniew]

Ulana: https://imya.com/name/56227 , a córka to Ahafia/Agafia i Anna.

Warianty to Julianna, Uliana, Uljana, Dżuliana.

[Piotr_Wawa]

bardzo dziękuję!

[danisha]

Agafia to nasza Agata.
Dana

[danisha]

Jak zapisać po polsku( w indeksie) imię ,które w języku rosyjskim zapisano jako Georgia.
Wiem, że jest to pochodne imię od Jerzego.
Niestety ,ja się nie spotkałam z żadną Jurusią.
Zostawić Georgia?
Pięknie proszę o podpowiedź.
Dana

[Jan.k_c]

dd

[Sroczyński_Włodzimierz]

zostawiłbym

[danisha]

Dziękuję.
Dana

[Xenia]

Może Georgina?

W języku rosyjskim występuje imię Георгина...

[gkalwak]

Witam, pomóżcie co to za imię - jedno to Tymofiej a drugie???


https://zapodaj.net/e52e8af71b074.jpg.html

[Krystyna.waw]

Jeśman?

[gkalwak]

No tak a jest/było takie imię?

[Malrom]

Jest imię Jasman,
żenskie Jasmine

pozdrawiam
Roman M.

[gkalwak]

Imię perskie w rodzinie szlacheckiej na kresach gdzie imiona to Samuel, Iwan czy Hryhorij???? To chyba nie to...

[Gawroński_Zbigniew]

Teman. To bardzo rzadkie imię biblijne. Częściej spotykane w zapisie rosyjskim: Феман. Ma ono oboczność Тейман. Można je znaleźć wraz z kontekstem w Biblii: http://biblia.deon.pl/rozdzial.php?id=36 wiersz 15. (Rdz 36.15). (A zaraz to sprawdzę w Sławarze licznych imion i jak coś znajdę to dokleję.)

==

edit: według słownika: Fejman, Fema, Fiema to warianty i zdrobnienia dwóch imion, wspomnianego wcześniej i imienia Fiemistokl = Temistokles.