Krawczyk Marcin i Barańska Józefa

[blasza1]

Temat: "Marcin Krawczyk i Józefa Barańska"*

Przyjaciele,

Proszę o pomoc w odszukaniu informacji o ww. przodkach.

W akcie ślubu ich syna zapisane jest "Działo się we wsi Żytnie dwudziestego dnia stycznia 1875 roku [...] , zawarto dziś religijny związek małżeński między Stefanem Krawczyk młodzianem, synem Marcina i Józefy z Barańskich małżonków Krawczyków, urodzonym we wsi Soborzycach, a teraz zamieszkałym we wsi Stanisławicach przy swoich rodzicach, dwadzieścia trzy lata i cztery miesiące mającym, parafianinem borzykowskim"

Udało mi się odszukać osobę, która nazywała się Marcin Krawczyk, brał ślub w 1850r. (teoretycznie mógł brać ślub niedługo przed urodzeniem syna) lecz ślub jest z inną kobietą. Przeszukałem kilka lat do przodu i do tyłu, ale nic ciekawego nie mogę znaleźć.

Jest kilka miejscowości o nazwie Stanisławice, najbardziej prawdopodobną jest ta w woj. śląski pow. częstochowski gm. koniecpol

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1389&y=325

Proszę o pomoc w poszukiwaniach

* moderacja tematu [Sianin_1948]

[Grazyna_Gabi]

Piotr,
Stefan urodzony w Soborzycach - parafia Cielętniki
https://pl.wikipedia.org/wiki/Ciel%C4%9 ... C4%85skie)
a zamieszkaly w Stanislawicach - parafia Borzykowa
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_XI/187
https://pl.wikipedia.org/wiki/Stanis%C5 ... C4%85skie)
W tych parafiach nalezy szukac wlasciwych osob.
Czesc metryk dostepna jest na FS
https://www.familysearch.org/search/cat ... =376606-50
https://www.familysearch.org/search/cat ... =381448-50

Wesolych Swiat
Grazyna

[blasza1]

Parafię Cielętniki przeszukałem tutaj:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1921652

Dalej brak informacji. (łaciny nie potrafię, ale kluczowe informacje generalnie udaje mi się wyszukać.)

Czy jakieś inne rady??

[Grazyna_Gabi]

Parafię Cielętniki przeszukałem tutaj:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1921652

Dalej brak informacji. (łaciny nie potrafię, ale kluczowe informacje generalnie udaje mi się wyszukać.)

Czy jakieś inne rady??

Przegladajac metryki parafii Cielętniki zapewne zwrociles uwage na to, ze
nie ma tam w tych latach miejscowosci Soborzyce. Czyli cos nie tak. Okazuje
sie, ze w tym czasie miejscowosc byla parafia
a do Cieletnik przeszla w czasie pozniejszym ale aby sie o tym dowiedziec nalezalo poczytac o niej np. w wikipedii.
Idac tym tropem na FS mamy metryki parafii Soborzyce i juz na wejsciu
odnajdujemy w roku 1849 urodzenia rodzenstwa Stefana a dalej i jego akt
urodzenia.
Akt 25 - 1849 Ignacy
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1963641
Akt 24 - 1853 - Ludwik
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1963641
Akt 28 - 1851 Stefan
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1963641

Dalej szukaj juz sam.
https://www.familysearch.org/search/cat ... =374350-50

Wesolych Swiat
Grazyna

[blasza1]

Dziękuję za pomoc, mam nadzieję, że teraz już sobie poradzę

Przyznaję, że nie jestem jeszcze zawodowcem w odszukiwaniu informacji, ale cały czas się uczę. Dziękuję za poświęcony czas i również życzę wesołych Świąt

[Grazyna_Gabi]

Piotr,
Wyglada na to, ze rodzina wedrowala i gdyby nie udalo sie znalezc aktu slubu Marcina i Jozefy
w parafii Soborzyce proponuje szukac w pobliskich parafiach. Jednak z doswiadczenia wiem,
ze akt zgonu Marcina a szczegolnie jego zony bylby ulatwieniem w ktorym to moze byc
wymieniono miejscowosc urodzenia a wiec prawdopodobienstwo slubu w parafii panny mlodej.
Akty zgonu powinny byc w parafii z ostatniego miejsca zamieszkania.

Grazyna

[blasza1]

A więc tak:

W ślubach parafii Soborzyce rzeczywiście nie odszukałem ślubu Marcina i Józefy. Niestety w parafii Borzykowa, która jest według mnie najbardziej prawdopodobnym miejscem poszukiwań, zapiski są w łacinie bez indeksacji po każdym z roku :
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1019345

Natknąłem się na akt zgonu Marcina Krawczyka, lecz według mnie jest to zbieżność nazwisk (data urodzenia orientacyjnie mogłaby się z pewnym marginesem zgadzać, ale jest wymieniona inna żona i inne dzieci).
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1019345

Spotkałem również Józefę, ale tekst jest po rosyjsku i dodałem już prośbę o tłumaczenie. Obecnie oczekuję.

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-67799.phtml

Czego mógłbym się teraz zaczepić?

[Arek_Bereza]

Ta Józefa to 12 dniowa dziewczynka więc niestety nie był to dobry trop

[blasza1]

Kurcze...
A czy podpowiecie jak rozwiązać kwestię łacińskich aktów ślubu w Borzykowie?


Odszukałem akt urodzenia Marcina Krawczyka (nr.86) z Borzykowy.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 683&y=1786

oraz akt urodzenia Józefy Barańskiej z Borzykowy (tutaj różnica w danych jest większa. wg tego w dzień urodzenia syna miałaby 31 lat, w akcie urodzenia syna jest, że miała 26) (nr. 34)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 686&y=1574

Powinienem teraz zweryfikować je z aktem zejścia, prawda? Myślicie, że to Ci właściwi?



EDIT:
Jest postęp! Znalazłem akt ślubu Józefy i Marcina (nr.27)
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2057&y=951

Według tego znalazłem dobry akt urodzenia Józefy, błędny Marcina. Proszę o potwierdzenie lub zaprzeczenie logiki mojego rozumowania