Pochodzenie nazwisk (cz.2) [*]

jola493 · Post autor: **jola493** » czw 03 gru 2009, 16:55

Witam Ewo!!!

Proszę o podanie pochodzenia nazwisk;

Bronowicki
Delewski
Doliński
Klimczyński
Skoneczny
Szponarski
Świątkowski
Strojnowski

Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam

Jolanta Bielicka

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 03 gru 2009, 16:56

Witaj

Tałaszkiewicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od podstawy tal-, por. talać 'toczyć', tal 'kawałek gruntu', od niemieckiej nazwy osobowej Tal.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 03 gru 2009, 21:28

Witaj Jolanto

Bronowicki (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imion złożonych typu Bronisław, Bronisąd, niekiedy też od brona.

Delewski 1790 - od nazwy miejscowej Delewo (gdańskie, gmina Stężyca).

Doliński - od nazwy miejscowej Dolina (częste).

Klimczyński (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od imienia Klemens. Imię notowane w Polsce od XIII wieku w różnych formach językowych: Klemens, Klimens, Klimont, Klimąt, Klimunt, Kliment, Klement, Klimiont, Klimiąt, pochodzenia łacińskiego, od clemens, clementis ‘łagodny, spokojny, cichy’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 03 gru 2009, 21:30

ciąg dalszy dla Joli:

Skoneczny (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od skonieczny ‘końcowy, mieszkający na skraju’.

Szponarski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Spo(h)ner, ta od średnioniemieckiego spon ‘drzazga, wiór’.

Świątkowski 1399 – od nazw miejscowych Świątkowo, Świątkowice (kilka wsi).

Strojnowski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od nazwy miejscowej Strojnów (kieleckie, gmina Pierzchnica).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

slagra · Post autor: **slagra** » czw 03 gru 2009, 22:09

Bardzo dziękuję
Pani Ewo poproszę jeszcze o nazwiska:

Bukowski
Gniewowski
Mozala
Bodziony
Wrombel
Rapalski

pozdrawiam
Sławek

laska72 · Post autor: **laska72** » czw 03 gru 2009, 23:52

Marquardt i Zugehör

Witam, są to nazwiska moich pradziadków. Niby pochodzą z pomorza ale nie mogę ich nigdzie znaleźć. Jaka jest ich etymologia? I gdzie ich można umiejscowić? Może nie pochodzą jednak z pomorza?

Pozdrawiam
Basia

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 04 gru 2009, 06:43

Witaj Sławku

Bodziony 1605 – w grupie nazwisk pochodzących od bodę, bóść ‘kłuć’, od imion złożonych typu Bodzisław, Bogdan, od niemieckiej nazwy osobowej Bodo.

Bukowski 1408 - od nazw miejscowych typu Bukowa, Bukowe, Bukowno.

Gniewowski 1399 – od nazwy miejscowej Gniewowo (leszczyńskie, gmina Śmigiel).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 04 gru 2009, 06:45

ciąg dalszy dla Sławka:

Mozala – nie znalazłam; może od mozolić ‘trudzić się’ lub od imienia Mojżesz.

Rapalski (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od rap, rapa ‘koń ciemniej maści’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Rap, lub od imienia Rapherd.

Wrombel (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od wrąbać dawniej ‘wyciąć w czymś wgłębienie’, od wrąb ‘nacięcie; krawędź’, dawniej też ‘prawo wyrębu drzew w lesie’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 04 gru 2009, 12:09

Witaj Basiu

Marquardt (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Markwart, ta od starowysokoniemieckiego mark - wart ' granica + strażnik'.

Zugehör - nie znalazłam; rdzeń można wywieść od górnoniemieckiej nazwy osobowej Suger, ta od górnoniemieckiego schuger 'szewc'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

waslew5 · Post autor: **waslew5** » pt 04 gru 2009, 12:22

MARGUARDT - posiada Niemiecki Herb Rycerski - tej samej nazwy.

Mirrow · Post autor: **Mirrow** » ndz 06 gru 2009, 18:15

Witam! Chciałabym się dowiedzieć jaka jest etymologia nazwiska Krzyżosiak. Na razie wiem tylko tyle, że pochodzi od słowa 'krzyż'. Może w cudownym słowniku pana Rymuta jest jeszcze parę słów więcej na ten temat?

Interesuje mnie także etymologia nazwiska Wiatr.

Z góry bardzo serdecznie dziękuję!

Smalej_Grazyna · Post autor: **Smalej_Grazyna** » ndz 06 gru 2009, 19:16

Witam serdecznie!
Będę wdzięczna za odszukanie etymologii nazwisk:

Modrzejewski
Kucharski
Otachel
Samulak
Arasymowicz

Z góry dziękuję!

Grażyna Smalej

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 07 gru 2009, 06:26

Witaj

Krzyżosiak (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od krzyż.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Wiatr 1426 – od wiatr ‘poziomy ruch powietrza’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 07 gru 2009, 06:28

Witaj Grażyno

Arasymowicz (bez daty źródłowej; Arasym 1486) – w grupie nazwisk pochodzących od ukraińskiego imienia Harasym, to od Gierasimos, od geras 'cześć, przywilej, zaszczyt' + przyrostek - imos.

Kucharski 1395 – od nazwy miejscowej Kuchary (kilka wsi). W nowszych czasach od przymiotnika kucharski.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

c. d. n.