Poszukiwania na Ellis Island, Pomoc w odczytaniu Manifestu

Poszukiwania rodziny wśród emigracji, poszukiwania za granicą

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

potek

Sympatyk
Posty: 135
Rejestracja: czw 23 sty 2014, 01:19

Post autor: potek »

Pobłocka_Elżbieta pisze:Marianno,
miałaś podaną listę pasażerska i przypłynięcie :
Andrzej Kotnarowski lat 28,gub.lubelska,Babin,ojciec Aleksander
przypłynął w 1907 roku do kuzyna, do stanu Nowy Jork.
lp.6
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1
2 str.listy
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1
Uzupełnię przy okazji poszukiwań, wspomniany w manifeście powyżej statek ss Caledonia to był duży statek pasażerski i bilety jak przypuszczam droższe niż na zwykły parowiec imigracyjny (bo takie też wówczas produkowali). I podana tu lista pazażerów można powiedzieć, że jest wzorcowa, szczegółowa. To rzadkość, typowe dla dużych "pasażerów".
Tutaj jest jego wizytówka na Youtube, storpedowany koło Malty w 1916 pływał wtedy jako transportowiec wojskowy
https://www.youtube.com/watch?v=bzf0P6L54B0

o rety, juz sie podpisuje Piotr
Ostatnio zmieniony ndz 14 sty 2018, 19:49 przez potek, łącznie zmieniany 1 raz.
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

rozwijając powyższy (potku- podpisuj się:), mając pretekst:
http://stalagmit.szkolanawigatorow.pl/p ... j-historii
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
mholy

Sympatyk
Mistrz
Posty: 43
Rejestracja: czw 02 paź 2014, 21:16

Post autor: mholy »

Witam
Bardzo proszę o odczytanie manifestu Bronisława Król ur. 1891 (pierwszy od góry). Mam nadzieję, że to "moja" Bronisława - wiem, że celem było Baltimore, ale nie wiem kiedy (w 1922 byli z powrotem w kraju).

Razem z Bronisławą pojechał mąż - Józef, może będzie na liście?

W USA urodziła się córka - Anna - bardzo proszę, może uda się odszukać miejsce i datę urodzenia

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... h=000&so=2

Dziękuję za pomoc
pozdrawiam
Małgoska
potek

Sympatyk
Posty: 135
Rejestracja: czw 23 sty 2014, 01:19

Post autor: potek »

ah, nie wpisalem TREŚCI tego podpisu, myślałem że automat sam wygeneruje podpis z profilu
pozdrawiam
Piotr
beatpatt35

Sympatyk
Adept
Posty: 791
Rejestracja: śr 27 kwie 2011, 02:46

Post autor: beatpatt35 »

mholy pisze:Witam
Bardzo proszę o odczytanie manifestu Bronisława Król ur. 1891 (pierwszy od góry). Mam nadzieję, że to "moja" Bronisława - wiem, że celem było Baltimore, ale nie wiem kiedy (w 1922 byli z powrotem w kraju).

Razem z Bronisławą pojechał mąż - Józef, może będzie na liście?

W USA urodziła się córka - Anna - bardzo proszę, może uda się odszukać miejsce i datę urodzenia

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... h=000&so=2

Dziękuję za pomoc
pozdrawiam
Małgoska

Bronisława Król z mężem Józefem i córką Bronisławą wyjechali z Zakopanego do Pensylwanii.

Bronislawa Krol
in the Baltimore, Passenger Lists, 1820-1964

Name: Bronislawa Krol
Gender: Female
Race: Polish
Birthdate: 1891
Birth Place: Ratulow, Galizia
Age: 21
Arrival Date: Feb 1912
Port of Departure: Bremen, Germany
Ship Name: Neckar
Port of Arrival: Baltimore, Maryland
Last Residence: Galicia
Page: 152
Michał Chrzanowski
mholy

Sympatyk
Mistrz
Posty: 43
Rejestracja: czw 02 paź 2014, 21:16

Post autor: mholy »

Wielkie dzięki - to "moja" Bronisława .Czy mogłabym prosić o skan dokumentu - czy jest tam również Józef i córka Bronisława? czy też muszę odszukać kolejne manifesty?

Proszę mi podpowiedzieć jak odszukać Annę - urodzoną w USA

Małgoska
beatpatt35

Sympatyk
Adept
Posty: 791
Rejestracja: śr 27 kwie 2011, 02:46

Post autor: beatpatt35 »

Proszę podać adres e-mail. Wyślę skan.
Michał Chrzanowski
mholy

Sympatyk
Mistrz
Posty: 43
Rejestracja: czw 02 paź 2014, 21:16

Post autor: mholy »

Dzięki
mholy(at)el-jet.pl
pozdrawiam
Małgoska Holy
poz_marecki

Sympatyk
Posty: 377
Rejestracja: śr 28 cze 2017, 11:34

Post autor: poz_marecki »

Witam,
w zasadzie w temacie Ellis Island ale chodzi tylko o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowosci urodzenia z manifestu.Dokument spisany chyba w Rotterdamie .
Obrazek
Z gory dziekuje za pomoc i wszelkie sugestie.
Pozdrawiam,
poz_marecki
potek

Sympatyk
Posty: 135
Rejestracja: czw 23 sty 2014, 01:19

Post autor: potek »

wg mnie za mało danych by odcyfrować. Potrzebny widok całego arkusza (nazwisko, rok itp) Ciekawe czy ktoś to odczyta
pozdrawiam
Piotr
jerkre

Sympatyk
Ekspert
Posty: 238
Rejestracja: pn 09 cze 2008, 12:00
Lokalizacja: Sosnowiec

Post autor: jerkre »

witam
Na Family Search znalazłem info. o Tomaszu Bakowskim immigration 1906-1942 "New York Book Indexes to Passenger Lists".
Poszukuję bardziej dokładnych informacji.
Interesuje mnie czy przypadkiem nie jest to ta sama osoba z "New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924"
wszelkie sugestie mile widziane
pozdrawiam serdecznie, Jurek
W kręgu moich zainteresowań nazwiska: Bąkowski, Buczkiewicz, Kręcisz, Pawlicki, Sajkiewicz, Skuta
Awatar użytkownika
Pobłocka_Elżbieta

Sympatyk
Posty: 3934
Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07

Post autor: Pobłocka_Elżbieta »

Jurku,

Tomasz powinien być w Censusach -1915,1920 itd...jego nie ma,
o ile nazwisko nie zostało zapisane ,jako Bukowski .
Nad tym mozna pomysleć:

Thomas Bukowski
Find A Grave Index
death:?
1939
burial:
Hammond, Lake, Indiana, United States of America

https://www.findagrave.com/memorial/171320698

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... 1&uidh=000

Name: 
Thos Bakowski
Birth: 
abt 1875 - location
Arrival: 
year
Residence: 
1920 - city, Philadelphia, Pennsylvania

Emigracja:
14.04.1913r.z Bremen do Nowego Jorku ,statek George Washington
Tomasz Bakowski ,lat 36,Szydlow ,Kielce,Russia,
żonaty Jadwirzna(Jadwiga) lub Sewerina Bakowska,Szydlow,
14.04.1913r.z Bremen ,statek George Washington
płynie do Hammond ,Indiana do znajomego -Tomas Jarlinski /Garlinski
do tej samej osoby płyną , Szydlow,Kielce:
lp.18,Kloszewski Teofil,lat 21,Szydłow,
lp.19,Klaniczynski Stefan lat 19,Szydłow
ID Tomasza -pasażera 100600030261
lp.na liście pasażersk.nr 20
lp.20
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

2 str.listy
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1
Pozdrawiam
Ela
jerkre

Sympatyk
Ekspert
Posty: 238
Rejestracja: pn 09 cze 2008, 12:00
Lokalizacja: Sosnowiec

Post autor: jerkre »

Elżbieto, serdecznie dziękuję za info.
Przyjmowałem taką ewentualność zmiany nazwiska, ale to jest jak szukanie igły w stogu siana.
Pisałem nawet do potomków kompana z podróży ale jest cicho.
Tomasz Bukowski ???
poszukam bliższych info.
pozdrawiam serdecznie, Jurek
W kręgu moich zainteresowań nazwiska: Bąkowski, Buczkiewicz, Kręcisz, Pawlicki, Sajkiewicz, Skuta
beatpatt35

Sympatyk
Adept
Posty: 791
Rejestracja: śr 27 kwie 2011, 02:46

Post autor: beatpatt35 »

Thomas Bokowski
in the U.S. City Directories, 1822-1995

Name: Thomas Bokowski
Residence Year: 1917
Street address: 447 Merrill av
Residence Place: Hammond, Indiana, USA
Occupation: Moulder
Publication Title: Hammond, Indiana, City Directory, 1917

Thomas Bukowski
in the U.S. City Directories, 1822-1995

Name: Thomas Bukowski
Residence Year: 1923
Street address: 447 Merrill av C R
Residence Place: Hammond, Indiana, USA
Occupation: Pattern Mkr
Publication Title: Hammond, Indiana, City Directory, 1923

Thomas Bachowski
in the U.S. City Directories, 1822-1995

Name: Thomas Bachowski
Residence Year: 1916
Street address: 408 155th W H
Residence Place: Hammond, Indiana, USA
Occupation: Carpenter
Publication Title: Hammond, Indiana, City Directory, 1916
Michał Chrzanowski
poz_marecki

Sympatyk
Posty: 377
Rejestracja: śr 28 cze 2017, 11:34

Post autor: poz_marecki »

potek pisze:wg mnie za mało danych by odcyfrować. Potrzebny widok całego arkusza (nazwisko, rok itp) Ciekawe czy ktoś to odczyta
Szukam kogos kto:1)zna dobrze angielski 2)przeczytal w tym jezyku duuuzo starych dokumentow .Nazwisko i tak jest zle napisane ,ale znalazlem co trzeba droga dosc pokretna .Chodzi mi o weryfikacje lub sugestie nazwy miejscowosci
Pozdrawiam,
poz_marecki
ODPOWIEDZ

Wróć do „Emigracja”