Wyrok

włodzimiest · Post autor: **włodzimiest** » czw 18 sty 2018, 10:18

Wyrokiem sądu powiatowego w Radomsku, z dnia 28 VII 1930 r. z art. 139, 532 cz. 2 i 60 k.k. skazany na 5 tyg. więzienia z zawieszeniem na 3 lata.

Taką notatkę zobaczyłem niedawno w uwagach przy jednej z interesujących mnie osób, wpisanych do KLS. Chciałbym poznać treść wymienionych art., ale, mimo przeszukania tematycznej lektury, nadal nie wiem, jaki KK w tymże 1930 r. obowiązywał? Wyrok zapadł na terenie b. zaboru rosyjskiego. Czy jest ktoś zorientowany w przedwojennym prawodawstwie, kto mógłby pomóc?

Włodek

TomekD · Post autor: **TomekD** » czw 18 sty 2018, 10:38

Jednolity Kodeks Karny został wprowadzony w 1932 roku:
http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDe ... 9320600573

powyższe rozporządzenie w Art.2 uchyla kodeks karany 1903 (rosyjski), ustawę karną 1852 (austriacki), kodeks karny 1871 (pruski).

Tak więc wydaje się że wyrok wydano na podstawie rosyjskiego kodeksu karnego z 1903, ten w tłumaczeniu jest tutaj:
http://www.bibliotekacyfrowa.pl/dlibra/ ... a?id=50650

włodzimiest · Post autor: **włodzimiest** » czw 18 sty 2018, 11:24

Tomku, bardzo dziękuję

pozdrawiam,
Włodek