Pochodzenie nazwiska cz.1

Wolnik_Joanna · Post autor: **Wolnik_Joanna** » pt 17 sie 2007, 10:00

Będę bardzo wdzięczna jeśli podacie mi etymologię nazwisk

Głąbski

i

Płaneta

z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam

Joanna

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pt 17 sie 2007, 10:08

Witaj Joanno

Głąbski ( bez daty źródłowej )- od głąb "krótka, gruba łodyga niektórych roślin, np. kapusty".

Płaneta ( bez daty ) - od planeta, dawniej też płaneta "ciało niebieskie".

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

marta20 · Post autor: **marta20** » czw 13 wrz 2007, 14:02

Mam prośbę!!Czy ktoś mógłby pomóc mi w okresleniu pochodzenia nazwiska ONISZK??? i nazwiska Światowiec? będę wdzięczna za pomoc.Jezeli macie kontakt do osoby,ktora mogla by pomocmi rozwiazac te zagadke to prosze o kontakt.

pozdrawiam

marta20 · Post autor: **marta20** » czw 13 wrz 2007, 14:05

Witam!będę wdzieczna za każdą pomoc przy określeniu pochodzenia tych nazwisk.Jezeli macie jakies kontakty do osób ,ktore sie na tym znaja to poproszę:)

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 13 wrz 2007, 15:27

Witaj Marto

Oto, co dla Ciebie znalazłam:

Światowiec - bez daty źródłowej- w grupie nazwisk pochodzących od świat 'glob ziemski; otoczenie; ludzkość'.

Oniszk - bez daty źródłowej - w grupie nazwisk pochodzących od imion na On-, typu Onufry, Onania, Ondrzej (= Andrzej).

Żródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

marta20 · Post autor: **marta20** » czw 13 wrz 2007, 16:22

dziękuję bardzo za taka podpowiedź,a mam pytanie,czy istnieje możliowść ustalenia pochodzenia ych naziwsk pod wg miejsca?chciałabym wiedzieć skad pochodza te nazwiska.
dziękuję

Jacek_Mazanowski · Post autor: **Jacek_Mazanowski** » pt 14 wrz 2007, 12:46

Hallo poszukuje wiadomosci o pochodzeniu Nazwisk Mazanowski, Stasiewski, Chilla, Dudzinski.
pozdrawiam Jacek

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 15 wrz 2007, 06:55

Witaj Jacku

Służę etymologią nazwisk:

Mazanowski ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od mazać 'smarować; namaszczać; nacierać'.

Stasiewski ( bez daty źródłowej ) - od nazwy miejscowości Stasiewo ( nowosądeckie, gmina Jabłonka ).

Dudziński ( bez daty źródłowej )- od duda, dziś dudy 'instrument muzyczny; lichy grajek'.

Chilla - brak; jest Chila, Chyłła - bez dat źródłowych - od chylić (się ).

Źródło: 'Nazwiska Polaków', Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Yoghurtossos · Post autor: **Yoghurtossos** » sob 15 wrz 2007, 16:30

Wiem, że to pierwsze (czyli moje) - Bakonyi ma pochodzenie węgierskie. Natomiast chciałbym uzyskać więcej informacji na jego temat i na temat nazwiska Peryga.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » sob 15 wrz 2007, 16:43

Witaj

Na temat Twego nazwiska nie znalazłam żadnych informacji w moich źródłach, natomiast o drugim tyle:

Peryga ( bez daty źródłowej ) - może pochodzić od perki 'ziemniaki', od perkać 'wrzeć' lub od imienia Peregrinus.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Mączka_Arkadiusz · Post autor: **Mączka_Arkadiusz** » ndz 16 wrz 2007, 21:03

Witaj Yoghurtossos,

Masz rację, pisząc, że twoje nazwisko Bakonyi jest węgierskiego pochodzenia. Być może jest to nazwisko utworzone końcówką -yi od nazwy osobowej Bakon lub wyrazu pospolitego Bakon-musisz sprawdzić w słownikach czy jest w ogóle taki wyraz. Nazwiska z tą końcówką były tworzone również od nas miejscowości i czesto nosiły je rodziny szlacheckie. W takim przypadku musiałbyś szukać miejscowości o nazwie Bakon na Węgrzech lub o nazwie Vakon,Vakony, Vakonice,Vakoncevo lub podobnych na Słowacji, gdyż wiele szlacheckich rodzin słowackich uległo madziaryzacji. Litera "V" lub "W" w obcych wyrazach jest oddawana w węg. przez literę "B". Porównaj imię węg. Balint=Valentinus (Walenty).

pozdrawiam

Arek Mączka

Masław · Post autor: **Masław** » wt 25 wrz 2007, 14:31

Dziękuje jeszcze raz pani za wyjaśnienie znaczenia nazwiska Smalisz przyznam się pani że to nazwisko mojej pra pra pra babki Smile. Jednak interesuje mnie z jakich kręgów owe Smalisz pochodzi czy to jest typowo Polskie nazwisko? Korzysta pani z ciekawych pomocy naukowych czy nazwisko Smalisz jest dokładniej wymienione w tej książce ?
Chciałbym dowiedzieć sie jakiego pochodzenia są nazwiska: Małek, Kuziak, Kudyba, Bidas.
Z góry pozdrawiam i serdecznie dziękuje! [/b]

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 25 wrz 2007, 16:27

Witaj Masławie

Mówisz i masz

Bidas ( bez daty źródłowej ) od bieda, ze staropolskiego też biada, bida.

Kudyba ( bez daty źródłowej ) - od prasłowiańskiego kuditi 'niszczyć' lub od rosyjskiego kud 'bies, szatan'.

Kuziak ( bez daty źródłowej )- od gwarowego kuza 'stara krowa', kuzia 'przekleństwo'.

Małek 1204 - od mały.

Źródło: 'Nazwiska Polaków', Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

aga2801 · Post autor: **aga2801** » śr 26 wrz 2007, 20:59

Witam serdecznie!
Czy mogę prosić o wyjaśnienie pochodzenia następujących nazwisk, lub link do strony (jeśli taka jest), gdzie mogłabym sama znaleźć interesujące mnie informacje.
Chodzi mi o nazwiska:
Łaguna
Szydłowski
Doliński
Mikoleit
Thiel
Ossoliński
Kalinowski
Wiszniewski
Petz

Z góry dziękuję za wszelkie informacje

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 26 wrz 2007, 21:43

Witaj Ago

Ad rem:

Doliński 1424 - od nazwy miejscowej Dolina ( częste ).

Kalinowski 1400 od nazwy miejscowej Kalinów, Kalinowo ( częste ).

Łaguna ( bez daty ) - od staropolskiego łagun 'kładka'.

Mikoleit - nie znalazłam

Może od imienia Mikołaj ?

Ossoliński 1638 - 42 - od nazwy miejscowej Ossolin, dawniej Osolin ( tarnobrzeskie, gmina Klimontów ).

c. d. n.

Pochodzenie nazwiska cz.1

Głąbski, Płaneta

Pochodzenie nazwiska ONISZK i ŚWIATOWIEC

pochodzenie Nazwisk

Etymologia nazwisk: Bakonyi i Peryga

Nazwiska: Małek, Kuziak, Kudyba, Bidas

Prośba o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk