Kolejna niezgodność nazwisk

[NikosK08]

Dobry wieczór. Moje kolejne pytanie, dotyczy znowu osoby Konstantego Kwapiszewskiego, oraz jego drugiej żony Marianny Dąbrowskiej.
Wzięli ślub w Przywidziu, w 1850r.
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... rdertable=
Już rok później, ukazuje się akt narodzin Wincentego Kwapiszewskiego. https://www.myheritage.pl/FP/fullSizePh ... side=front
Według niego:
-Ojciec ma 45 lat (urodzony ok. 1806r. Jest to w miarę zgodne, z innymi informacjami, w których przyszedł na świat w 1803r. Co dziwne, w aktach narodzin kolejnych dzieci Konstantego, wiek jest nieustannie zmieniany)
-Stawił się w obecności Piotra Matuszewskiego i Mateusza Matuszewskiego (ci dwaj pojawiają się w innych aktach narodzin jego dzieci. Musieli być jakimiś jego znajomymi).
Tutaj leży sedno sprawy. Matka, Marianna, ma 22 lata. Nie zgadza się to z pozostałymi danymi, ale nieraz już spotkałem się z częstymi nieścisłościami odnośnie wieku. Jej nazwisko zapisano bowiem nie jako Dąbrowska a Kaczorowska. Wszystko komplikuje fakt, że jej rodzicami był Jan Dąbrowski i Agnieszka zd. Kaczorowska.
Odnośnie Wincentego, to nawet w akcie ślubu z Franciszką Grzelak w 1873r. nazwisko matki wciąż jest zapisane jako "Kaczorowska".

Ogólnie, raczej nie mam wątpliwości, że rodzice Wincentego są tymi samymi osobami, co wyżej wspomniana para. Świadczą o tym liczne spójności: świadkiem na jego ślubie jest np. Antoni Kwapiszewski i Wojciech Zaworski, ten pierwszy był synem Konstantego zamieszkałym w Odwecie, a drugi jakimś znajomym. Data zgonu ojca również się zgadza.

Czemu akurat w tych dwóch dokumentach, dano jej nazwisko matki?

[Sroczyński_Włodzimierz]

to nie są zdarzenia niezależne
szansa na to samo nazwisko panieńskie matki w AM co w AU bliskie 1 z powodu procedury i niechęci do kontaktów urzędowych
nawet jak wiedział to odwzorowanie prawdy cenił niżej niż spokój
a może czasu przed ślubem nie mial na prostowanie AU

przy tak wybranym nicku-podpisuj posty...jakoś:)

[Krzysztof_Wasyluk]

Taka jest kolej rzeczy, że przy ślubie niezbędny jest akt urodzenia. A skoro w tymże matkę podano zd. Kaczorowska, to i w akcie małżeństwa tak zapisano.
Warto również zauważyć, że określenie "z domu" nie jest wcale tożsame z nazwiskiem rodowym.

Krzysztof

[Szczepaniak_Tomasz]

Mikołja,

To Ci jeszcze bardziej skomplikuję. Sprawdź sobie ten akt (37) to prawdopodobnie akt urodzenia Twojej Marianny Dąbrowskiej.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 973&y=1909


Tylko, ze matka to Agnieszka Mach (nie Kaczorowska ).

Mach pewnie dlatego, że była córką Macieja (i Agaty, ślub Zadzim 1826, akt 12).

Takie "niezgodności" w aktach zdarzały się bardzo często.

Pozdrawiam
Tomasz Szczepaniak

[Sroczyński_Włodzimierz]

...określenie "z domu" nie jest wcale tożsame z nazwiskiem rodowym.
Krzysztof

a to chyba warto rozwinąć

[elagrano]

Też się nad tym zastanawiałam, ale domyślam się, że chodzi o sytuację, gdy kobieta z dziećmi zostaje wdową, a potem wychodzi znów za mąż i przyjmuje nazwisko nowego męża. Jednak jej dzieci czasem pozostają przy nazwisku rodzonego ojca. Gdy zmieniają stan cywilny ich nazwisko rodowe jest inne niż nazwisko matki i ojczyma, więc nie mogą się pisać z tego domu. Jeśli sytuacja rodziny jest stała, to akurat nazwisko rodowe i nazwisko z domu jest tożsame.

Z pozdrowieniami. Grażyna