zgon Catarina Urbanietz OK

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

ODPOWIEDZ
Gabryjel

Sympatyk
Posty: 543
Rejestracja: sob 07 mar 2015, 15:30

zgon Catarina Urbanietz OK

Post autor: Gabryjel »

Prosze o tlumaczenie zgonu Catarina Urbanietz parafia Rudnik

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=e89b7d70d5

z gory dziekuje za pomoc
pozdrawiam
Ostatnio zmieniony pt 26 sty 2018, 08:52 przez Gabryjel, łącznie zmieniany 1 raz.
Na górę
Gawroński_Zbigniew

Sympatyk
Posty: 2694
Rejestracja: wt 16 cze 2015, 13:29

Post autor: Gawroński_Zbigniew »

Dnia 17 maja 1769 zmarła wszystkimi Sakramentami zaopatrzona Katarzyna - Andrzeja Urbańca (Urbanietz) żona, w wieku około 40 lat. Pochowana tamże 19 bieżącego.
Zbigniew
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”