Potrzebuje pomocy w tłumaczeniu dokumentów w języku niemieck

Wątki tematyczne przesunięte z innego podforum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Skibicka_ML

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: sob 20 sie 2016, 16:24

Potrzebuje pomocy w tłumaczeniu dokumentów w języku niemieck

Post autor: Skibicka_ML »

Posiadam dokumenty z czerwonego krzyża związane z poszukiwaniami Stanisława Skibickiego ( wywieziony do Niemiec podczas łapanki w miejscowości Strzyżów w 1943r) i bardzo potrzebuje pomocy w ich tłumaczeniu bo mi niestety to dość marnie wychodzi
Skibicka_ML
Awatar użytkownika
MonikaNJ

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1584
Rejestracja: ndz 03 lut 2013, 18:57

Potrzebuje pomocy w tłumaczeniu dokumentów w języku niemieck

Post autor: MonikaNJ »

Witam,
napisz prośbę w dziale tłumaczeń
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-45.phtml
pozdrawiam monika
pozdrawiam monika
>Wanda>Feliksa>Anna>Józefa>Franciszka>Agnieszka>Helena>Agnieszka
Skibicka_ML

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: sob 20 sie 2016, 16:24

Potrzebuje pomocy w tłumaczeniu dokumentów w języku niemieck

Post autor: Skibicka_ML »

Dziękuje za podpowiedź
Ostatnio zmieniony ndz 04 lut 2018, 18:02 przez Skibicka_ML, łącznie zmieniany 1 raz.
Skibicka_ML
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony pn 20 sty 2025, 07:21 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Skibicka_ML

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: sob 20 sie 2016, 16:24

Post autor: Skibicka_ML »

Ja już to sama robie... Jestem jeszcze słabo obeznana z tym miejsem
Skibicka_ML
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tematy przesunięte”