Akt urodzenia/ Pawlak Wincenty - Szamotuły 1902 - OK

Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu..

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Czub_Magdalena

Sympatyk
Posty: 32
Rejestracja: śr 25 sty 2017, 14:36

Akt urodzenia/ Pawlak Wincenty - Szamotuły 1902 - OK

Post autor: Czub_Magdalena »

Proszę o informację, kto jest rodzicami Wincentego?

Kim jest Wiktoria, czy żoną Józefa Pawlaka?

link do skanu:

http://szukajwarchiwach.pl/53/1958/0/1/ ... /#tabSkany
Ostatnio zmieniony śr 28 mar 2018, 19:28 przez Czub_Magdalena, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
konrad_orschevski

Sympatyk
Posty: 461
Rejestracja: pn 09 sty 2017, 22:58

Post autor: konrad_orschevski »

Witam, Vincent:ojciec-Joseph Pawlak,matka-Victoria Pawlak zd.
Foerster-są małżenstwem.
pozdrawiam Konrad.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - niemiecki”