Akt urodzenia-Anastazja Kumudzińska-Umienie-1797r.-OK

Dawid99 · Post autor: **Dawid99** » pn 07 maja 2018, 15:24

Witam !
Bardzo proszę o przetłumaczenie poniższego aktu:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1669&y=168

Anastazja Kumudzińska, brak numeru aktu.

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Dawid

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pn 07 maja 2018, 15:58

Parafia Umienie
Wieś Umienie
Chrzest: 30 XII 1797.
Dziecko: Anastazja, urodzona 28 XII 1797.
Rodzice: uczciwi Mateusz Kumudziński, owczarz, i Magdalena Marcinówna, ślubni małżonkowie.
Chrzestni: Kasper Kasprowicz; Anna Lasocina z Drzewiec.
Chrzcił: Marcin Puchalski, proboszcz umieński.