Ochotnik, Hallerczyk zasłużony w walkach o niepodległość

[lipinskiz]

Szukam informacji o moim dziadku Stanisławie Matuszyńskim synie Tomasza i Wiktorii z domu Dąbrowska urodzonym 4 września 1890 roku w Żninie. Szkołę Powszechną ukończył w Pakości województwo Poznańskie. Służbę czynną zaborczą odbył warmii niemieckiej w latach 1910 - 1912 w 86 p.p. [86 Królewski Pułk Fizylierów (l Szlezwicko-Holsztyński), pułk piechoty okresu Cesarstwa Niemieckiego; stacjonował we Flensburgu i Sonderburgu; sformowany 27 września 1866; przydział w 1914: VIII Korpus Armii Niemieckiej]. W dniu 3.08.1914 roku powołany do wojska niemieckiego z mobilizacji. W dniu 14.09.1914 dostał się do niewoli francuskiej pod Mamą i przebywał w obozie jeńców polskich w Le-Puy. Dnia 25.05.1918 r. wstąpił do armii gen. Hallerajako ochotnik i z tą armią przyjechał w maju 1919 r do Polski. Odbył całą kampanię polsko-bolszewicką. Dnia 17.01.1921 r. bezterminowo urlopowany wstąpił do Policji Państwowej w Bydgoszczy. Dnia 15.11.1924 r. wstąpił do Wojska Polskiego. Ostatnia jednostka w której służył to 35 pułk piechoty Brześć Twierdza. Stopień wojskowy sierżant. Adres zamieszkania w dniu 1.09.1939 r. Brześć N.B. Twierdza, Wyspa Lotnicza 4/50. We wrześniu 1939 roku internowany przez wojska sowieckie, prawdopodobnie został zamordowany przez Rosjan.
Posiadane odznaczenia:
1. Medaille commemorati ve de la guerre 1914-1918
[Francuski Pamiątkowy medal Wielkiej Wojny 1914 -1918]
2. Medal pamiątkowy za wojnę 1918 -1921 [1928]
3. Medal dziesięciolecia odzyskania niepodległości [1928]
4. Medal niepodległości [1930]
5. Medal za długoletnią służbę wojskową [1938]
6. Brązowy krzyż zasługi [1938]
Posiadane odznaki pamiątkowe:
1. Odznaka pamiątkowa "Miecze Hallerowskie"
2. Odznaka pamiątkowa frontu pomorskiego
3. Odznaka pamiątkowa 35 pułku piechoty
W C.A.W. znalazłem tylko Wniosek podpisany przez Dowódcę Okręgu Korpusu IX gen. Kleeberga o odznaczenie Go Krzyżem Zasługi i Kartę katalogową do teczki z dokumentami i wnioskiem o przyznanie medalu niepodległości. Na karcie jest adnotacja, że używał nazwiska "Maliński Stefan" Nikt z jego ,nieżyjących już najbliższych, o tym nie wiedział że posługiwał się tym nazwiskiem i dlaczego. Będę bardzo wdzięczny za pomoc.

[Krzymen]

Witam,

Jeżeli chodzi o posługiwanie się nazwiskiem Maliński Stefan, to sprawa jest prosta.
Pański dziadek był żołnierzem armii niemieckiej i poddanym pruskim. Wstępując do Armii Polskiej we Francji był przez Niemców uznawany za dezertera i zdrajcę. W przypadku dostania się do niewoli groziło mu więc rozstrzelanie. Tak jak wielu innych, służył więc pod przybranym nazwiskiem. W takiej samej sytuacji byli Alzatczycy i Lotaryńczycy, którzy w armii francuskiej służyli prawie bez wyjątku pod przybranymi nazwiskami. Polacy – poddani austriaccy i niemieccy – służący w Legii Cudzoziemskiej także otrzymywali z reguły fałszywą tożsamość. Oczywiście na tzw. "fiche matricule" były zapisane zarówno prawdziwe dane, jak i te fałszywe
Dodam jeszcze, że Niemcy wiedzieli o istnieniu "polskiego obozu" w Le Puy. Nawet nie wstępując do AP we Francji St. Matuszyński był już podejrzany!

Pozdrawiam - Krzysztof

[lipinskiz]

Bardzo dziękuję za wyczerpujący wpis.
Pozdrawiam
Zbyszek

[Krzymen]

Witam,
Ten mój wpis wcale nie wyczerpał tematu! A to Pan zna?
PVL 63 z 29.10.1914
http://des.genealogy.net/search/show/515207
Infanterie Regiment 161, III. Bataillon, 9. Kompagnie
Reservist Stanislaus Matuszinski - vermißt
Niby vermißt (zaginiony) ale w aktach Czerwonego Krzyża się odnalazł
https://grandeguerre.icrc.org/fr/File/D ... 53560/1/2/
Zanim trafił do Le Puy trochę pozwiedzał Francję
P2657 Matuszinsky Stanisl. Przeniesiony z Tarbes do Bonnefont 03.04.1915
P5937 Matuszynski Stanislas sol. 161 Inf./9 cie przeniesiony z Bonnefont do Pau 26.09.1915
P7232 Matuszinski Stanislas sol. 161 Inf. 9 cie przeniesiony z Bordeaux do Puy 14.11.1915
https://grandeguerre.icrc.org/fr/List/4353560/897/7232/
P21369 Prisonnier nr 224 ur. 4/9/90 Matuszynski Stanislaw sold. 161 Inf. 9 cie trafił do Montluçon 19.12.1916. Proszę zwrócić uwagę na inne nazwiska - sporo Polaków!
https://grandeguerre.icrc.org/fr/List/4 ... 897/21369/
No i tak na koniec zaliczył jeszcze pobyt w szpitalu wojskowym z powodu pharyngite aigue! (chyba chodzi o ostre zapalenie gardła)
P28236 Matuszyski Stanislaus sold. 161 – Hop. Temp. 24 w Roanne – 19.8.1917
A z akt w CAW też się jeszcze coś zapewne „wyciśnie”. Są tam spisy żołnierzy AP we Francji.
Tak dla wyjaśnienia - kiedy obóz w Le Puy zaczął pękać w szwach od nadmiaru proszących o przeniesienie Polaków, Francuzi utworzyli drugi "polski obóz" w Montluçon.
Pozdrawiam - Krzysztof

[lipinskiz]

Jeszcze raz chciałem Panu serdecznie podziewać za tak wnikliwą odpowiedź na moje zapytanie. Już od paru lat szukam informacji o wojennych losach mojego dziadka. Moja mama jak żyła to mi o nim trochę opowiadała. Ale pamiętała tylko że walczył w Armii Hallera, zdobywał Pomorze, bronił Polski przed bolszewikiem w 20 roku. Już trochę się dowiedziałem ale jego losy we Francji nie były mi znane. Dzięki informacjom od Pana będzie mi łatwiej zrekonstruować jego szlak bojowy podczas pobytu w armii Hallera.
Jestem Panu bardzo wdzięczny za Pańską bezinteresowną pomoc.
Dziękuję
Zbyszek

[Krzymen]

Panie Zbyszku,
Pod koniec maja lub w czerwcu będę w CAW przeglądał rejestry żołnierzy AP we Francji i to tych, co zaciągnęli się głównie do połowy 1918. Nie wykluczone, że trafię przy okazji na kartę Pana dziadka. Jeżeli chce Pan ewentualnie otrzymać jakieś informacje, to proszę o prywatną wiadomość z Pańskim adresem e-mail. Oczywiście niczego nie mogę gwarantować, bo nie wszyscy żołnierze mieli numer porządkowy i prawidłowo wypełnione dokumenty. Jest duża szansa, że był w którymś z pułków 1 Dywizji Strzelców Polskich.
Czy sprawdzał Pan ten trop i teczkę odznaczeniową
http://niezwyciezeni1918-2018.pl/nie/fo ... ISLAW.html
Monitor Polski 212/1933 - Medal Niepodległości poz. 531 - sierż. Matuszyński Stanisław
http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/downl ... 330238.pdf

Pozdrawiam - Krzysztof