nazwisko na zdjęciu

Pomoc w odczytaniu starych fotografii.. Galerie zdjęć; Jak zrobić zdjęcie dokumentów: Księgi metrykalne, mikrofilmy ; Poradnik.., sprzęt fotograficzny...

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Sabina1

Sympatyk
Posty: 28
Rejestracja: pt 10 lis 2017, 06:48

nazwisko na zdjęciu

Post autor: Sabina1 »

Witam serdecznie, mam ogromny problem z odczytaniem nazwiska wpisanego na dolnej części fotografii. Pierwsza litera całkowicie wyblakła. Odczytałam to nazwisko jako Kozebnowski, ale prawdopodobnie takowe nie istnieje.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/2bba023b3dc60c29
marzec_jadwiga

Sympatyk
Posty: 241
Rejestracja: śr 01 kwie 2015, 12:32

nazwisko na zdjęciu

Post autor: marzec_jadwiga »

ja widzę ...ozebrowski

Jadwiga
Burczy_Piotr

Członek PTG
Posty: 64
Rejestracja: pt 23 cze 2017, 12:46
Lokalizacja: Jaworzno
Kontakt:

nazwisko na zdjęciu

Post autor: Burczy_Piotr »

Nadwyrężając oko - zakładam, że zapisano tam "Szeligowski".
Pozdrawiam, Piotr
Awatar użytkownika
beatabistram

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 5200
Rejestracja: czw 29 kwie 2010, 15:44
Lokalizacja: wejherowo, lübeck

nazwisko na zdjęciu

Post autor: beatabistram »

ja tez sie sklaniam bardziej do ..zebrowski, g tam nie widze
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
Du_Das

Sympatyk
Posty: 184
Rejestracja: śr 25 paź 2017, 12:34

nazwisko na zdjęciu

Post autor: Du_Das »

Idź do fotografa, który ma skaner skanujący z największą rozdzielczością. Potem zleć jakiemuś grafikowi, żeby stworzył różne wersje z różnymi filtrami, aby wyciągnąć jak najwięcej szczegółów. Jeśli nie masz żadnych podejrzeń co do brzmienia nazwiska, to tylko zgadywanie.

Michał
tiarella

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 31
Rejestracja: śr 17 lis 2010, 20:54

nazwisko na zdjęciu

Post autor: tiarella »

Ja widzę "rzebrowski" więc może chodzi o "Żebrowski"
Magdalena K.
Sabina1

Sympatyk
Posty: 28
Rejestracja: pt 10 lis 2017, 06:48

Post autor: Sabina1 »

Serdecznie Wam dziękuję za zainteresowanie. Modyfikowałam to zdjęcie w programie do edycji zdjęć i przychylam się do sugestii Magdaleny, że będzie to jednak "rzebrowski" . Pozostaje mi teraz szukać Żebrowskich w Samborze.

Pozdrawiam
Sabina
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5525
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09

Post autor: Krystyna.waw »

Nie w Samborze, ale niedaleko mieszkał Czebrowski (Cebrowski)
http://bazhum.muzhp.pl/media//files/Prz ... 67-197.pdf
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
Awatar użytkownika
Kamiński_Janusz

Sympatyk
Adept
Posty: 3473
Rejestracja: czw 26 mar 2015, 20:17
Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
Kontakt:

Post autor: Kamiński_Janusz »

...(k)ozelirowski ???
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
Sabina1

Sympatyk
Posty: 28
Rejestracja: pt 10 lis 2017, 06:48

Post autor: Sabina1 »

Dziękuję serdecznie za pomoc. Przyznam, że jestem teraz w kropce, ponieważ nie wiem czy szukać Czebrowskich, Żebrowskich lub Rzebrowskich :-)
Sabina
ODPOWIEDZ

Wróć do „Fotografie, Galerie zdjęć, Jak fotografować dokumenty”