OK Akt Urodzenia Jan Tomicki 1798 Rzgów

MariuszV1985 · Post autor: **MariuszV1985** » pt 01 cze 2018, 18:35

Witam,

proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia:
Jan Tomicki, urodzony w Rzgowie 1798. Interesują mnie wszytskie szczegóły zawarte w akcie.
https://images84.fotosik.pl/1085/8653bf ... 357med.jpg

Al_Mia · Post autor: **Al_Mia** » pt 01 cze 2018, 20:33

Witam

a gdzie dostęp do skanu metryki?

pozdrawiam

Ala

MariuszV1985 · Post autor: **MariuszV1985** » pt 01 cze 2018, 21:17

Przepraszam, zaginęła gdzieś, już załączam:

http://fotowrzut.pl/UGB4GYC33P

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pt 01 cze 2018, 21:42

Rzgów
Dnia 27 — Ja, jw., ochrzciłem dziecię imieniem Jan, syna uczciwych Józefa i Katarzyny Tomickich, ślubnych małżonków; chrzestnymi byli: uczciwi Jan Ślusarski i Marianna Ślusarska, panna.