Prośba o ... Ancestry ... cz.1

[beatpatt35]

Alexander Matejak

in the Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
Name: Alexander Matejak
Gender: männlich (Male)
Departure Age: 22
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Marital Status: ledig (Single)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Birth Date: abt 1891
Residence: Draszewo
Departure Date: 5 Apr 1913
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; New York
Ship Name: Pennsylvania
Shipping Clerk: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Shipping line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Ship Flag: Deutschland
Accommodation: Zwischendeck
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 257
Household Members:
Name Age
Alexander Matejak 22

Alexander Matejak

in the New York, Passenger Lists, 1820-1957
Name: Alexander Matejak
Arrival date: 18 Apr 1913
Birth Date: abt 1888
Birth Location: Russia
Birth Location Other: oraszewo
Age: 25
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Pennsylvania

Alex Matejak

in the U.S. City Directories, 1822-1995
Name: Alex Matejak
Residence Year: 1919
Street address: 27 33d
Residence Place: Detroit, Michigan, USA
Occupation: Laborer
Publication Title: Detroit, Michigan, City Directory, 1919

Alex Matajak

in the U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: Alex Matajak
Marital Status: Single
Birth Date: 7 Jul 1892
Street address: 191 - 28th
Residence Place: Detroit, Michigan, USA
Physical Build: Slender
Height: Medium
Hair Description: Not Bald
Hair Colour: Light Brown
Eye Colour: Light Blue

Alex Matajek

in the U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: Alex Matajek
[Alex Matajak]
Race: Caucasian (White)
Marital Status: Single
Birth Date: 7 Jul 1892
Birth Place: Poland, Russia
Street address: 191 - 28th
Residence Place: Detroit, Wayne, Michigan, USA
Physical Build: Slender
Height: Medium
Hair Description: Not Bald
Hair Colour: Light Brown
Eye Colour: Light Blue

Alex Matajak

in the U.S., World War II Draft Registration Cards, 1942
Name: Alex Matajak
Gender: Male
Residence Age: 49
Birth Date: 7 Jun 1893
Residence Date: 1942
Residence Place: Detroit, Michigan, USA

[Metalloviec]

Alexander Matejak

in the Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
Name: Alexander Matejak
Gender: männlich (Male)
Departure Age: 22
Ethnicity/Nationality: Russland (Russian)
Marital Status: ledig (Single)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Birth Date: abt 1891
Residence: Draszewo
Departure Date: 5 Apr 1913
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Cuxhaven; New York
Ship Name: Pennsylvania
Shipping Clerk: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Shipping line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Ship Flag: Deutschland
Accommodation: Zwischendeck
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 257
Household Members:
Name Age
Alexander Matejak 22

Alexander Matejak

in the New York, Passenger Lists, 1820-1957
Name: Alexander Matejak
Arrival date: 18 Apr 1913
Birth Date: abt 1888
Birth Location: Russia
Birth Location Other: oraszewo
Age: 25
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Polish
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Pennsylvania

Alex Matejak

in the U.S. City Directories, 1822-1995
Name: Alex Matejak
Residence Year: 1919
Street address: 27 33d
Residence Place: Detroit, Michigan, USA
Occupation: Laborer
Publication Title: Detroit, Michigan, City Directory, 1919

Alex Matajak

in the U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: Alex Matajak
Marital Status: Single
Birth Date: 7 Jul 1892
Street address: 191 - 28th
Residence Place: Detroit, Michigan, USA
Physical Build: Slender
Height: Medium
Hair Description: Not Bald
Hair Colour: Light Brown
Eye Colour: Light Blue

Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź. Czy mógłbym prosić o skany tych dokumentów? Mój e-mail: -

Pozdrawiam
Jan

[beatpatt35]

Dzień dobry,

Proszę o pomoc w odczytaniu rekordu dotyczącego: Józefa Buczkowskiego i Marty Buczkowskiej z d.Nowak:
https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... h=000&so=2

Pozdrawiam,
Marzena

Frank Buazkowski

in the Ontario, Canada, Marriages, 1826-1936
Name: Frank Buazkowski
Gender: Male
Age: 29
Birth Year: abt 1905
Birth Place: Poland
Residence: Timmins
Marriage Date: 3 Oct 1934
Marriage Place: Timmins, Cochrane, Ontario, Canada
Father: Joseph Buczkowski
Mother: Martha Buczkowski
Spouse: Laraszka Sydor


Anton F Buczkowski

in the British Columbia, Canada, Death Index, 1872-1990
Name: Anton F Buczkowski
Gender: Male
Birth Year: abt 1913
Death Age: 66
Death Date: 21 Oct 1979
Death Location: Vancouver
Registration Number: 1979-09-016007
BCA Number: B13599
GSU Number: 2051383

[marzenka]

Michale,
Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź.

Pozdrawiam.
Marzena

[LosyBabci]

Proszę o pomoc w sprawdzeniu osób na www.ancestry.com, które są "ukryte" i dotyczą potomków Franciszka Pruchnickiego i Barbary Nyrka, Munina. Córka ich zmarła w USA - Władysława Pruchnicka, mąż Mieczysław Pietkun. Posiadali 4 dzieci, ale ich dane są ukryte, poza jedną córką, która zmarła. Podaję link do wyszukania danych po zalogowaniu do serwisu:
https://www.ancestry.com/genealogy/reco ... n_63591583.
Z góry serdecznie dziękuję za pomoc, bo to jedyny wątek, którego mi brakuje w układance dotyczącej rodzeństwa mojej praprababki Marianny Pruchnickiej.
Sylwia

[Pobłocka_Elżbieta]

Sylwio,
dane nie z ancestry,lecz z familysearch i Liberty,
Wypłynęli 07 pazdziernika 1951r.z Bremerhaver „General ML Hersey”do Nowego Jorku,docelowo Clayville, Virginia:
Mieczysław Pietkun lat 40
żona Władysława Pietkun lat 39
4 -ro dzieci:
Michał Pietkun lat 6 (mieszka Island N.Y.)
Edward Pietkun lat 3(mieszka Island N.Y.)
Teresa Pietkun lat 2 (po mężu Teresa Oehl w Glendale,N.Y.)
Krystyna Pietkun 6 miesięcy (mąż Tomas Lazauskas)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1923888
Tu 03 pazdziernika 1951r.są skreśleni z listy pasaż.
Jak widać powyżej wypłynęli 07.10.na innym statku
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... LmpwZyI7/2
Adres Teresy Oehl(Pietkun)
https://www.whitepages.com/name/Theresa ... fri5#close
Teresa Oehl,ślub

Theresa B Pietkun
New York, New York City Marriage Licenses Index, 1950-1995
marriage:
1983
Queens, New York City, New York, United States
spouse:
William G Oehl

Teresa E Oehl
United States Public Records, 1970-2009
Name:
Teresa E Oehl
Residence Date:
01 Jun 1993-01 Jan 2009
Residence Place:
Saint Louis, Missouri, United States
Birth Date:
22 Jul 1951
Address:
Saint Louis, Missouri 63125
Address Date:
01 Jun 1993-01 Jan 2009
Possible Relatives:
William J Oehl, Wm Oehl
Record Number:
246625956

Richard Pietkun
https://radaris.com/p/Richard/Pietkun/
Richard M Pietkun
United States Public Records, 1970-2009
Name:
Richard M Pietkun
Residence Date:
28 Mar 2006-15 Nov 2007
Residence Place:
Staten Island, New York, United States
Birth Date:
01 Sep 1949
Address:
Staten Island, New York 10314
Address Date:
28 Mar 2006-15 Nov 2007
2nd Address:
Pelham, New York 10803
2nd Address Date:
01 Dec 1993-13 Nov 2000
3rd Address:
Staten Island, New York 10314
3rd Address Date:
01 Jan 1985-25 Mar 2008
Possible Relatives:
Barbara C Pietkun, David V Pietkun, Edward F Pietkun, Marc E Pietkun, Ryan M Pietkun
Record Number:
64335128

Edward Pietkun
https://radaris.com/p/Edward/Pietkun/
Edward F Pietkun
United States Public Records, 1970-2009
Name:
Edward F Pietkun
Residence Date:
15 Nov 2007
Residence Place:
Staten Island, New York, United States
Birth Date:
Feb 1948
Address:
Staten Island, New York 10314
Address Date:
15 Nov 2007
Possible Relatives:
Barbara C Pietkun, David V Pietkun, Richard M Pietkun
Record Number:
1237101539

Nekrolog Krystyny zd.Pietkun i wymieniona rodzina,zamieszkanie :
Allentown Morning Call, Allentown PA; November 30, 1998

Christine L. Lazauskas, 47, of 514 N. New St., Allentown died Saturday, Nov. 28, in Sacred Heart Hospital. She was the wife of Thomas M. Lazauskas. They were married for 16 years in August. She was a comptroller for Grace Industries Inc., Allentown. Previously, she worked for the former Joseph Ciccone & Sons Co. Born in Grafenhausen, Germany, she was a daughter of the late Mieczyslaw and Wladyslawa (Pruchnicka) Pietkun. She was a Catholic. Survivors: Husband; son W. Michael Page of Allentown; daughters, Kim M., wife of William Niswender, and Jennifer A. Page, both of Allentown, Christine M., wife of Derrick Gilbert of Sarasota, Fla., and Theresa Page of Bethlehem, brothers, Richard and Edward, both of Staten Island, N.Y.; sister, Theresa Oehl of Glendale, N.Y. and three grandchildren. Services: A convenience of the family. Arrangements, David J. Boyko Funeral Home, Macungie.
https://www.ancestry.com/boards/localit ... 35/mb.ashx

https://www.ancestry.com/genealogy/reco ... a_90267282

Mieczyslaw Pietkun
mentioned in the record of Christine L Lazauskas
Name:
Mieczyslaw Pietkun
Sex:
Male
Wife:
Wladyslawa Pruchnicka Pietkun
Daughter:
Christine L Lazauskas
Other information in the record of Christine L Lazauskas
from United States, GenealogyBank Obituaries

Deceased
Name:
Christine L Lazauskas
Event Type:
Obituary
Event Date:
30 Nov 1998
Event Place:
Allentown, Pennsylvania, United States
Address:
514 N. New St.
Residence Place:
Allentown, Pennsylvania
Gender:
Female
Age:
47
Occupation:
Comptroller
Birth Year (Estimated):
1951
Birthplace:
Grafenhausen, Germany
Death Date:
28 Nov 1998
Newspaper:
Morning Call, The
Spouse and Children
Wladyslawa Pruchnicka Pietkun
Wife
Female
Others on Record
Thomas M Lazauskas
Unknown
Male
W Michael Page
Unknown
Male
Kim M
Unknown
Female
William Niswender
Unknown
Male
Jennifer A Page
Unknown
Male
Derrick Gilbert
Unknown
Male
Theresa Page
Unknown
Female
Richard
Unknown
Male
Edward
Unknown
Male
Theresa Oehl
Unknown
Female

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVYK-V8HR


Wladyslawa Pietkun
New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957
birth:
1912
Polish
immigration:
1951
New York, New York, United States

Spójrz ,czy to nie twój Mieczysław Pietkun?

DANE OSOBOWE
nazwisko 
Pietkun
imię 
Mieczyslaw
imie ojca 
Michal
nazwisko panieńskie matki 
Pietkiewiczowna
data urodzenia 
1911-05-01
miejsce urodzenia 
Kowaliszki
miejsce zamieszkania przed wojną 
adres rodziny: Albina Pietkunowa, Giworliszki,Świeciany, Wilno



INFORMACJE O PRZEŚLADOWANIACH
 
Źródło: Sygnatura: WAST-St.VB,l.172
Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach Opolu 
uczestnik walk 
Kampania wrześniowa 1939
przydział wojskowy 
33 A.R.
stopień wojskowy 
Uffz.
jeniec wojenny 
 
miejsce wzięcia do niewoli 
Zolkiew
jeniec wojenny 
 
data wzięcia do niewoli 
1939-09-21
figuruje na stanie obozu 
Stalag V B
miejsce osadzenia 
Villingen
oboz jeniecki 
VIII B
numer jeniecki 
2918
jeniec wojenny 
 
data zwolnienia 
1940-09-13
dodatkowe informacje 
Freigelassen

http://www.straty.pl/index.php/szukaj-w-bazie

[H_Kumorek]

Witam!
Bardzo proszę o odczytanie rekordów dotyczących Jana (Johann, John) Kumorka ur. 1876 Dzierżaniny
https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... kumorek&ms
https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... ln=kumorek

Serdecznie dziękuję.
Halina

[marzenka]

Dzień dobry,

Proszę o pomoc w odczytaniu rekordu dotyczącego: Franciszka Wasag i jego żony Lisette: https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... h=000&so=2


Pozdrawiam,
Marzena

[Pobłocka_Elżbieta]

Marzeno,
Nekrolog,Franka Wasag ,wymieniona cała rodzina:
Frank Wasag
May 07, 1954 - June 12, 2010
2010rok,Timmins,California,USA
Obituary for Frank Wasag
The family announces with great sorrow his passing at the Timmins and District Hospital on Saturday, June 12, 2010 at the age of 56 years.
Beloved husband of Lisette Wasag.
Loving father of Michael (Christina). Dear son of Jozef and Jozepha Wasag. Brother of Stanislaw, Zdislaw, Zygmont, Jan and Juref Wasag (Tarnoszyn, Poland). Also left to mourn are his mother-in law Rita Corbeil (Réjean Chartrand) his brothers-in-law and sisters-in-law; Michelle Duquette (Denis), Mona Leblond (Marc) Gilles Corbeil (Lise), Marc Corbeil (Cheryl) and Denise Biederman (John). He will be sadly missed by many nieces and nephews. Predeceased by his father-in-law Robert Corbeil.
Funeral Mass will be held at 2:00 p.m. on Tuesday June 15, 2010 from the Sacred Heart Church (Fr. Mitch Sliwa officiating). Remembrance donations to Daffodil Terrace would be greatly appreciated. The family will receive friends from 2-4 and 7-9 p.m. on Monday at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S. Timmins, Ontario (705) 264-4444. To light a memorial candle or make online condolences or donations, please visit www.mironwilson.com
https://obittree.com/obituary/ca/ontari ... ag/475529/
http://yourlifemoments.ca/sitepages/obi ... oid=399573

[LosyBabci]

Elu, bardzo dziękuję za pomoc!
Pozdrawiam serdecznie,
Sylwia

Sylwio,
dane nie z ancestry,lecz z familysearch i Liberty,
Wypłynęli 07 pazdziernika 1951r.z Bremerhaver „General ML Hersey”do Nowego Jorku,docelowo Clayville, Virginia:
Mieczysław Pietkun lat 40
żona Władysława Pietkun lat 39
4 -ro dzieci:
Michał Pietkun lat 6 (mieszka Island N.Y.)
Edward Pietkun lat 3(mieszka Island N.Y.)
Teresa Pietkun lat 2 (po mężu Teresa Oehl w Glendale,N.Y.)
Krystyna Pietkun 6 miesięcy (mąż Tomas Lazauskas)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1923888
Tu 03 pazdziernika 1951r.są skreśleni z listy pasaż.
Jak widać powyżej wypłynęli 07.10.na innym statku
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... LmpwZyI7/2
Adres Teresy Oehl(Pietkun)
https://www.whitepages.com/name/Theresa ... fri5#close
Teresa Oehl,ślub

Theresa B Pietkun
New York, New York City Marriage Licenses Index, 1950-1995
marriage:
1983
Queens, New York City, New York, United States
spouse:
William G Oehl

Teresa E Oehl
United States Public Records, 1970-2009
Name:
Teresa E Oehl
Residence Date:
01 Jun 1993-01 Jan 2009
Residence Place:
Saint Louis, Missouri, United States
Birth Date:
22 Jul 1951
Address:
Saint Louis, Missouri 63125
Address Date:
01 Jun 1993-01 Jan 2009
Possible Relatives:
William J Oehl, Wm Oehl
Record Number:
246625956

Richard Pietkun
https://radaris.com/p/Richard/Pietkun/
Richard M Pietkun
United States Public Records, 1970-2009
Name:
Richard M Pietkun
Residence Date:
28 Mar 2006-15 Nov 2007
Residence Place:
Staten Island, New York, United States
Birth Date:
01 Sep 1949
Address:
Staten Island, New York 10314
Address Date:
28 Mar 2006-15 Nov 2007
2nd Address:
Pelham, New York 10803
2nd Address Date:
01 Dec 1993-13 Nov 2000
3rd Address:
Staten Island, New York 10314
3rd Address Date:
01 Jan 1985-25 Mar 2008
Possible Relatives:
Barbara C Pietkun, David V Pietkun, Edward F Pietkun, Marc E Pietkun, Ryan M Pietkun
Record Number:
64335128

Edward Pietkun
https://radaris.com/p/Edward/Pietkun/
Edward F Pietkun
United States Public Records, 1970-2009
Name:
Edward F Pietkun
Residence Date:
15 Nov 2007
Residence Place:
Staten Island, New York, United States
Birth Date:
Feb 1948
Address:
Staten Island, New York 10314
Address Date:
15 Nov 2007
Possible Relatives:
Barbara C Pietkun, David V Pietkun, Richard M Pietkun
Record Number:
1237101539

Nekrolog Krystyny zd.Pietkun i wymieniona rodzina,zamieszkanie :
Allentown Morning Call, Allentown PA; November 30, 1998

Christine L. Lazauskas, 47, of 514 N. New St., Allentown died Saturday, Nov. 28, in Sacred Heart Hospital. She was the wife of Thomas M. Lazauskas. They were married for 16 years in August. She was a comptroller for Grace Industries Inc., Allentown. Previously, she worked for the former Joseph Ciccone & Sons Co. Born in Grafenhausen, Germany, she was a daughter of the late Mieczyslaw and Wladyslawa (Pruchnicka) Pietkun. She was a Catholic. Survivors: Husband; son W. Michael Page of Allentown; daughters, Kim M., wife of William Niswender, and Jennifer A. Page, both of Allentown, Christine M., wife of Derrick Gilbert of Sarasota, Fla., and Theresa Page of Bethlehem, brothers, Richard and Edward, both of Staten Island, N.Y.; sister, Theresa Oehl of Glendale, N.Y. and three grandchildren. Services: A convenience of the family. Arrangements, David J. Boyko Funeral Home, Macungie.
https://www.ancestry.com/boards/localit ... 35/mb.ashx

https://www.ancestry.com/genealogy/reco ... a_90267282

Mieczyslaw Pietkun
mentioned in the record of Christine L Lazauskas
Name:
Mieczyslaw Pietkun
Sex:
Male
Wife:
Wladyslawa Pruchnicka Pietkun
Daughter:
Christine L Lazauskas
Other information in the record of Christine L Lazauskas
from United States, GenealogyBank Obituaries

Deceased
Name:
Christine L Lazauskas
Event Type:
Obituary
Event Date:
30 Nov 1998
Event Place:
Allentown, Pennsylvania, United States
Address:
514 N. New St.
Residence Place:
Allentown, Pennsylvania
Gender:
Female
Age:
47
Occupation:
Comptroller
Birth Year (Estimated):
1951
Birthplace:
Grafenhausen, Germany
Death Date:
28 Nov 1998
Newspaper:
Morning Call, The
Spouse and Children
Wladyslawa Pruchnicka Pietkun
Wife
Female
Others on Record
Thomas M Lazauskas
Unknown
Male
W Michael Page
Unknown
Male
Kim M
Unknown
Female
William Niswender
Unknown
Male
Jennifer A Page
Unknown
Male
Derrick Gilbert
Unknown
Male
Theresa Page
Unknown
Female
Richard
Unknown
Male
Edward
Unknown
Male
Theresa Oehl
Unknown
Female

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVYK-V8HR


Wladyslawa Pietkun
New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957
birth:
1912
Polish
immigration:
1951
New York, New York, United States

Spójrz ,czy to nie twój Mieczysław Pietkun?

DANE OSOBOWE
nazwisko 
Pietkun
imię 
Mieczyslaw
imie ojca 
Michal
nazwisko panieńskie matki 
Pietkiewiczowna
data urodzenia 
1911-05-01
miejsce urodzenia 
Kowaliszki
miejsce zamieszkania przed wojną 
adres rodziny: Albina Pietkunowa, Giworliszki,Świeciany, Wilno



INFORMACJE O PRZEŚLADOWANIACH
 
Źródło: Sygnatura: WAST-St.VB,l.172
Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach Opolu 
uczestnik walk 
Kampania wrześniowa 1939
przydział wojskowy 
33 A.R.
stopień wojskowy 
Uffz.
jeniec wojenny 
 
miejsce wzięcia do niewoli 
Zolkiew
jeniec wojenny 
 
data wzięcia do niewoli 
1939-09-21
figuruje na stanie obozu 
Stalag V B
miejsce osadzenia 
Villingen
oboz jeniecki 
VIII B
numer jeniecki 
2918
jeniec wojenny 
 
data zwolnienia 
1940-09-13
dodatkowe informacje 
Freigelassen

http://www.straty.pl/index.php/szukaj-w-bazie

[marzenka]

Elu,
Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź.

Pozdrawiam.
Marzena

[beatpatt35]

Frank Wasag

in the U.S., Cemetery and Funeral Home Collection, 1847-2018
Name: Frank Wasag
Gender: Male
Death Age: 56
Birth Date: 7 May 1954
Death Date: 12 Jun 2010
Source Location: Timmins, California, USA
Spouse: Lisette Wasag
Children: Michael (Christina)
Parents: Jozef Wasag
Siblings: Stanislaw, Zdislaw, Zygmont, Jan and Juref Wasag

---------

Johann Kumorek

in the Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
Name: Johann Kumorek
Gender: männlich (Male)
Departure Age: 27
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Marital Status: ledig (Single)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Birth Date: abt 1876
Residence: Dzierzaniyj
Departure Date: 14 Mai 1903 (14 May 1903)
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Southampton; Cherbourg; New York
Ship Name: Blücher
Shipping Clerk: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Shipping line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Ship Flag: Deutschland
Accommodation: Zwischendeck
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 143
Household Members:
Name Age
Johann Kumorek 27

[marzenka]

Dzień dobry,

Proszę o pomoc w odczytaniu rekordu dotyczącego: Jana Wasąga i Marii:
https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse ... 1&uidh=000

Pozdrawiam,
Marzena

[H_Kumorek]

Johann Kumorek

in the Hamburg Passenger Lists, 1850-1934
Name: Johann Kumorek
Gender: männlich (Male)
Departure Age: 27
Ethnicity/Nationality: Österreich (Austrian)
Marital Status: ledig (Single)
Occupation: Landmann, Tagelöhner
Birth Date: abt 1876
Residence: Dzierzaniyj
Departure Date: 14 Mai 1903 (14 May 1903)
Port of Departure: Hamburg
Port of Arrival: Southampton; Cherbourg; New York
Ship Name: Blücher
Shipping Clerk: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Shipping line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
Ship Type: Dampfschiff
Ship Flag: Deutschland
Accommodation: Zwischendeck
Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 143
Household Members:
Name Age
Johann Kumorek 27

Serdecznie dziękuję! A czy mogę prosić o przysłanie skanu? Podam adres mailowy na pw.
Pozdrawiam
Halina

[Pobłocka_Elżbieta]

Halinko,
pragne dodać:
Na samej liście pasaż.jako Johann Kumorek,lat 27,kawaler płynie do Antoniego Studzinskiego
na tej samej liście pasaż.figuruje Ludwig Konziolka ,Dzierzaniny lp.21,lat 38,zonaty
obaj do tej samej osoby płyną

Ludwig Konziolka
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
birth:
1865
residence:
Dzicrzeniny
immigration:
24 maj 1903
Ellis Island, New York City, New York, United States
other:
Antoni Studensky

Johann Kinnowek lat 27
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
birth:
1876
residence:
Dzierzaniny
immigration:
24 maj 1903
Ellis Island, New York City, New York, United States
other:
Anton Stenrzinski
Johann Kinnowek
New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Name:
Johann Kinnowek
Event Type:
Immigration
Event Date:
24 May 1903
Event Place:
Ellis Island, New York City, New York, United States
Residence Place:
Dzierzaniny
Gender:
Male
Age:
27
Marital Status:
Single
Nationality:
Austria, Austrian
Birth Year:
1876
Departure Port:
Hamburg
Ship Name:
Blucher
Arrival Contact Name:
Anton Stenrzinski
Arrival Contact Name Relationship:
Acquaint
Page Number:
168
Affiliate Line Number:
0024
lp.21 i 24
https://www.libertyellisfoundation.org/ ... cGciOw==/1

Dla Marzeny:
Ślub
John Wasag ur.1903r.Poland,lat 31
rodzice:Joseph Wasag,Sophie Wasag
Married 23 septemb.1934r.Toronto,Ontario,Canada
Residencie:85 Madsey Ave.
Żona Mary Mruk(rodz.Tomas Mruk,Mary Mruk)