spis obcokrajowców

[Bea]

Witam,
znalazłam w bazie ELA pozycję "spis obcokrajowców" we wsi Królestwa Kongresowego z 1875 r.
Mam w związku z tym pytanie: widział /przeglądał już ktoś z Was takie dokumenty ?
Jakie informacje można są w nich zawarte ?
Czy to tylko lista nazwisk ? czy też jest np.zapis kto z kim mieszka pod jednym dachem (potencjalnie jest rodziną) ?
Czy słowo "obcokrajowiec" dotyczy tylko przybyłych np. z zaboru pruskiego ? czy też chodzi tu zupełnie o co innego ?



proszę o sugestie

Beata

[krybas]

Witam,
własnie zamówilam w Archiwum w Kaliszu, na podstawie bazy ELA, przegląd listy cudzoziemców i Francuzow w powiecie kaliskim w latach 1832- 1864 pod katem interesujacego mnie nazwiska pochodzenia francuskiego. Jak dostanę materiały to podzielę sie informacjami.
Chcialam tez powiedziec, że Archiwum w Kaliszu jest przyjazne genealogom, b. uprzejmie i fachowo traktuje zlecenia wysyłane meilem
Mieszkam w Warszawie, a z powodu choroby w rodzinie nie mogę na razie podróżować, więc ta forma zlecen meilowych jest rewelacyjna, troche się (ok3-4 tyg) czeka ale dostaje sie materiały na komputer w domu!!!
A wszystkiego nauczylam się dzięki Waszym wskazówkom na forum, wielkie dzięki!!

Z najlepszymi noworocznymi życzeniami dla wszystkich forumowiczów
Krystyna

[ewa_os]

Miła Krystyno!
A co trzeba zrobić,żeby przysłali dokumenty do domu na komputer?Skany, jak mniemam?Oni nie mają chyba zmikrofilmowanych zasobów,w każdym razie nic takiego nie podają.Czy wykonują skan na indywidualne zamówienie?Ile to kosztuje?
Ewa

[krybas]

Witaj Ewo,
Postaram się po kolei:
-na stronie głównej Archiwum http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/index.php wybierasz np. baza ELA
-przechodzisz (klikasz) na „PRZEJDZ DO BAZY DANYCH ELA”
-wpisujesz w pustej kratce miejscowość, której szukasz (podaję przykladowy link dla Kalisza): http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/ela.ph ... rch=szukaj
-w podanym spisie róznych rekordów (ewidencji) szukasz właściwą, (dla przykładu strona 2 spisu gdzie są interesujące mnie spisy cudzoziemców i Francuzów): http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/ela.ph ... r=and&f=50
-przy wybranym spisie, klikasz na po prawej stronie tabeli słowo „więcej” , otwiera Ci się nowa strona z podanymi szczegółami danego rekordu
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/ela.ph ... is&id=5711
z której zapisujesz numer zespołu i nr sygnatury – b. ważne numery!!
-na podany adres meilowy piszesz prosbe-podanie, podając numery zespołu i sygnatury
-podaje przykład takiego pisma:

Archiwum Państwowe w Kaliszu
Ul. Poznańska 207
62-800 Kalisz
sekretariat@kalisz.ap.gov.pl

Uprzejmie proszę o wykonanie kwerendy w zakresie nazwiska ………., w spisach bazy ELA:
- spis Francuzów, daty 1832-1864, zespół: 1 Naczelnik Powiatu Kaliskiego, sygn. 213
- spis cudzoziemców za lata 1848-1864, zespoł: 1 Naczelnik Powiatu Kaliskiego, sygn: 399, 769, 788
Proszę o wykonanie zdjęc cyfrowych znalezionych dokumentów.
Należność za wykonane prace uiszczę po powiadomieniu mnie o jej wysokości i formie płatności.
Oświadczam, że materiały te wykorzystam do celów rodzinnej genealogii.
Z poważaniem
Imię i Nazwisko
Adres pocztowy:
Adres meilowy:

-Ceny są określone w cenniku Archiwum i można je znaleźć na stronie danego archiwum, w archiwum w Kaliszu cena 1 str A4: skanu 4,00 zł, zdjęcia cyfrowego 2,00zł, koszt 1 godz kwerendy jest rózny w zależności od języka (waha się od 50 do 90 zł)

Życzę powodzenia
Krystyna

Jeśli będziesz miala problemy napisz na priv

[andrzejkapron]

Witam
No technicznie to tak wygląda. W 1875 r. spisy (rejestry) cudzoziemców były prowadzone po rosyjsku, a urzędnicy nie zawsze dobrze znali zasady zapisu obcych nazwisk. W przypadku nazwisk obcych to prawdziwa gehenna, za każdym razem może być inaczej zapisane. Robiono je powiatami i wpinano lub wszywano do całego zespołu. Większość to Polacy z zaboru pruskiego i austriackiego. Na początek przejrzyj książki dotyczące spraw cudzoziemców na ziemiach polskich.
Andrzej
PS Pamiętaj o poddaństwie/obywatelskie

[andrzejkapron]

Aha rejestrowano wjazdy i wyjazdy. Łatwiej sprzed 1868 r.

[ewa_os]

Dziękuję obojgu za informacje.Chybaśmy się niezupełnie zrozumieli.Mnie nie chodziło konkretnie o spis cudzoziemców tylko o sposób
uzyskania dokumentu z AP.które nie jest zmikrofilmowane.Ja poszukuję ksiąg ludności stałej,których niestety w Kaliszu z lat mnie interesujących nie ma właściwie.Rozumiem ,że rzecz sprowadza się do zlecenia kwerendy.Sądziłam,że po prostu można zamówić skany z wybranych przez siebie dokumentów z zasobu AP.
Pozdrawiam,Ewa

[Bea]

hmmm... Ewo - pewnie nie zauważyłaś, ale to ja pytałam o spisy cudzoziemców...
(tytuł tego topica)
Odpowiedzi są wiec na temat
za co serdecznie dziękuję

Andrzeju zaintrygowałeś mnie tymi "wjazdami i wyjazdami".
Mój pradziadek kilka razy opuszczał granice zaboru, podróżując m.in. do USA.
Znajdę zapis w tych dokumentach nt tych podróży ?!
Tylko że na spisie jest data "1875" - rejestrowano podróże tylko w tym roku ? bo teraz mnie to zagmatwało...

sęk w tym że interesujące mnie dokumenty są aż w Płocku - więc nie pojadę ich obejrzeć; co najwyżej mogę je zamówić... pytanie czy to się opłaca, czy informacje w nich zawarte na coś mi się przydadzą - czy znowu akurat nie do końca ...
Dlatego pytam czego można się po nich spodziewać.
Ma ktoś może skan przykładowego spisu cudzoziemców ? to jest tabelka czy opis jak w rosyjskiej metryce na pół strony ?

pozdrawiam

[andrzejkapron]

Witaj w większości to forma tabeli lub coś podobnego. Zwykle imie nazwisko poddaństwo wiek dokad wyjechal lub przyjechal ale i bywaja dane rpdziny bo jechal z zona i informacje na marginesie tez sie zdarzaja. Ja duzo ogladalem po kolei, a tak na wyrywki to ciezko znalezc i czesto bledy w zapisie, trzeba sie zastanawiac. Spis sprzed powstania moze byc bardziej przydatny np. francuzow. Jak masz dane w ktorych latach przekraczal granice to w tym roku trzeba szukac. Ale zlecenie kwerendy moze wyjsc drogo. Andrzej
PS Jak masz bardziej konkretne zapytanie to wyslij list do mnie, juz poza forum