Kudla ze wsi Kolbarku (małopolskie)
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Ted_B

- Posty: 1284
- Rejestracja: czw 18 lut 2016, 12:43
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Witam !
Byłem wczoraj w AP Katowice. Przejrzałem min. Gołaczewy lata 1871 i 1874.
W 1871 roku mamy:
1. Urodzenia - akt nr 78 - 23.05/05.06.1871 (błąd w dacie !) - Jan Kudła - s. Majchera (54 lata) i Magdaleny z Czopków (36 lat).
2. Zgony - akt nr 74 - 21.08/02.09.1871 r. - Jan Kudła - żył 3 miesiące - rodzice jw.
3. Zgony - akt nr 94 - 23.10/04.11.1871 r. - Katarzyna Kudła zd. Szymczyk - 34 lata - wdowa - rodzice nieznani.
Wszystkie akty są z Braciejówki.
Rok 1874 podam po opracowaniu zdjęć i przetłumaczeniu.
Pozdrawiam !
Tadek
Byłem wczoraj w AP Katowice. Przejrzałem min. Gołaczewy lata 1871 i 1874.
W 1871 roku mamy:
1. Urodzenia - akt nr 78 - 23.05/05.06.1871 (błąd w dacie !) - Jan Kudła - s. Majchera (54 lata) i Magdaleny z Czopków (36 lat).
2. Zgony - akt nr 74 - 21.08/02.09.1871 r. - Jan Kudła - żył 3 miesiące - rodzice jw.
3. Zgony - akt nr 94 - 23.10/04.11.1871 r. - Katarzyna Kudła zd. Szymczyk - 34 lata - wdowa - rodzice nieznani.
Wszystkie akty są z Braciejówki.
Rok 1874 podam po opracowaniu zdjęć i przetłumaczeniu.
Pozdrawiam !
Tadek
-
Ted_B

- Posty: 1284
- Rejestracja: czw 18 lut 2016, 12:43
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Witam !
Dzięki uprzejmości znajomego dostałem dwa akty z Braciejówki, które rzucają trochę światła na rodzinę Kudła.
I tak - w 1872 roku musiała umrzeć żona Majchra Kudły - Magdalena z Czopków.
1. Z 1872 roku mamy akt małżeństwa nr 18 z dnia 05/17.06.1872 r. Majcher Kudła (znowu pisze po rosyjsku Melchiorem Kudła) - 60 lat - syn nieznanych rodziców, i Marianna Trepka - 28 lat - córka Mikołaja i Agaty z Noconiów.
2. W 1873 roku mamy akt urodzenia nr 118 z dnia 22.07/02.08.1873 r. - Marianna Kudła - córka Majchra (50 lat !) i Marianny z Trepków (20 lat !).
Z tego samego 1873 roku mam spisy aktów i mamy tu akt urodzenia nr 145 Kudła Katarzyna - to musi być Twoja babcia.
Tylko kto będzie jej rodzicami ? Na pewno nie Majcher Kudła (bo już urodziło mu się dziecko w tym roku). Jest też Maciej Kudła, ale jemu żona Katarzyna zmarła w 1871 roku. Ona była wdową, więc Maciej musiał umrzeć wcześniej.
Na teraz to tyle, jeszcze po obrobieniu materiału wrzucę akty z 1874 roku.
Pozdrawiam !
Tadek
PS. Mam kolejne rzeczy:
1. Faktycznie Magdalena Kudła z Noconiów zmarła 2.05.1872 roku w wieku 40 lat, zostawiła Melchiora Kudłą - ale to rzecz drugorzędna.
2. Mam akt urodzenia Twojej babci - akt 145 z dnia 14/26.10.1873 r. - Katarzyna Kudła - urodzona 13/25.10.1873 r. - córka Antoniego (24 lata) i Magdaleny z Dudków (3? lat) - już nie Bracjejówka, a Gołaczewy.
3. Akt zgonu nr 64 - 07/19.11.1891 r. - Majcher (Melchior) Kudła - 66 lat - syn nieznanych rodziców - zostawił żonę Mariannę - zmarł w Braciejówce.
Czyli zapewne Antoni, Majcher i Maciej byli braćmi, a więc dla Katarzyny stryjami !
Richard - daj znać co z tego chcesz !
PS 2:
Poniżej akt urodzenia nr 43 pradziadka Antoniego Kudła - 06.06.1850 r. Braciejówka - syn Majchera (31 lat) i Agaty z ... (może ktoś odczyta, mnie nic nie przychodzi do głowy - z Nasielów ??) (25 lat):
http://www.cieslin.pl/wp-content/upload ... 850-r..jpg
Tadek
Dzięki uprzejmości znajomego dostałem dwa akty z Braciejówki, które rzucają trochę światła na rodzinę Kudła.
I tak - w 1872 roku musiała umrzeć żona Majchra Kudły - Magdalena z Czopków.
1. Z 1872 roku mamy akt małżeństwa nr 18 z dnia 05/17.06.1872 r. Majcher Kudła (znowu pisze po rosyjsku Melchiorem Kudła) - 60 lat - syn nieznanych rodziców, i Marianna Trepka - 28 lat - córka Mikołaja i Agaty z Noconiów.
2. W 1873 roku mamy akt urodzenia nr 118 z dnia 22.07/02.08.1873 r. - Marianna Kudła - córka Majchra (50 lat !) i Marianny z Trepków (20 lat !).
Z tego samego 1873 roku mam spisy aktów i mamy tu akt urodzenia nr 145 Kudła Katarzyna - to musi być Twoja babcia.
Tylko kto będzie jej rodzicami ? Na pewno nie Majcher Kudła (bo już urodziło mu się dziecko w tym roku). Jest też Maciej Kudła, ale jemu żona Katarzyna zmarła w 1871 roku. Ona była wdową, więc Maciej musiał umrzeć wcześniej.
Na teraz to tyle, jeszcze po obrobieniu materiału wrzucę akty z 1874 roku.
Pozdrawiam !
Tadek
PS. Mam kolejne rzeczy:
1. Faktycznie Magdalena Kudła z Noconiów zmarła 2.05.1872 roku w wieku 40 lat, zostawiła Melchiora Kudłą - ale to rzecz drugorzędna.
2. Mam akt urodzenia Twojej babci - akt 145 z dnia 14/26.10.1873 r. - Katarzyna Kudła - urodzona 13/25.10.1873 r. - córka Antoniego (24 lata) i Magdaleny z Dudków (3? lat) - już nie Bracjejówka, a Gołaczewy.
3. Akt zgonu nr 64 - 07/19.11.1891 r. - Majcher (Melchior) Kudła - 66 lat - syn nieznanych rodziców - zostawił żonę Mariannę - zmarł w Braciejówce.
Czyli zapewne Antoni, Majcher i Maciej byli braćmi, a więc dla Katarzyny stryjami !
Richard - daj znać co z tego chcesz !
PS 2:
Poniżej akt urodzenia nr 43 pradziadka Antoniego Kudła - 06.06.1850 r. Braciejówka - syn Majchera (31 lat) i Agaty z ... (może ktoś odczyta, mnie nic nie przychodzi do głowy - z Nasielów ??) (25 lat):
http://www.cieslin.pl/wp-content/upload ... 850-r..jpg
Tadek
-
Ted_B

- Posty: 1284
- Rejestracja: czw 18 lut 2016, 12:43
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Witam !
Richard - muszę Cię rozczarować.
Znajomy przejrzał spisy aktów stanu cywilnego z Gołaczew.
W latach 1870-1880 NIE MA aktu urodzenia Franciszki Kudła.
Przejrzałem spisy z sąsiedniej parafii Chechło z lat 1870-1880. Nie ma w ogóle takiego nazwiska.
Jest jeszcze bliżej parafia w Bydlinie, ale spisy mam do roku 1869.
Czy masz jeszcze jakieś informacje o tej Franciszce Kudła - poza tym, że w 1903 roku mając 29 lat ochrzciła swoją córkę mieszkając w Chrząstowicach.
Zaś 1921 brała udział w ślubie swojej córki, samotnie mieszkała w Kolbarku i pracowała na kolei. Zapewne była to Stacja Rabsztyn (dzisiejszy Jaroszowiec Olkuski).
Pozdrawiam !
Tadek
Richard - muszę Cię rozczarować.
Znajomy przejrzał spisy aktów stanu cywilnego z Gołaczew.
W latach 1870-1880 NIE MA aktu urodzenia Franciszki Kudła.
Przejrzałem spisy z sąsiedniej parafii Chechło z lat 1870-1880. Nie ma w ogóle takiego nazwiska.
Jest jeszcze bliżej parafia w Bydlinie, ale spisy mam do roku 1869.
Czy masz jeszcze jakieś informacje o tej Franciszce Kudła - poza tym, że w 1903 roku mając 29 lat ochrzciła swoją córkę mieszkając w Chrząstowicach.
Zaś 1921 brała udział w ślubie swojej córki, samotnie mieszkała w Kolbarku i pracowała na kolei. Zapewne była to Stacja Rabsztyn (dzisiejszy Jaroszowiec Olkuski).
Pozdrawiam !
Tadek
Re: Kudla ze wsi Kolbarku (małopolskie)
@ Tadek, a może da się chociaż spróbować znaleźć inne dzieci Franciszki?RichardKW pisze: KUDLA FRANSCISKI miałaby dwoje innych dzieci bez ślubu.
@ Richard, les deux autres enfants était nés avant ou apres 1903 ?
[Pozostałe dzieci urodziły się po lub przed rokiem 1903 ?]
W Sosnowcu mają teczki pracowników kolei. Udostępniają tylko bezpośredniej rodzinie.
[A Sosnowiec on trouve les dossiers de employés de chemins de fer. Il faut prouver la parenté.]
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
-
Ted_B

- Posty: 1284
- Rejestracja: czw 18 lut 2016, 12:43
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Elżbieta, to możliwe jest do sprawdzenia. Warunek - któreś (albo oba) z tych dzieci musiałoby się urodzić do 1900 roku. Dalej nie mamy możliwości sprawdzenia.
Inna możliwość, to alegaty do aktu małżeństwa córki w 1921 r. (chyba Marianny). Są dostępne do 1937 r., tylko w tym przypadku, gdy ona i jej mąż (rozumiem Kowal) urodzili się w Chrząstowicach - to nic nie będzie w teczce.
Ale zaświeciło słońce.
Zobaczymy, czy nie zgaśnie gdy odpowie Richard.
Richard - na podstawie jakiego dokumentu podajesz, że w 1903 roku Franciszka miała 29 lat ??
Mianowicie jest akt urodzenia Franciszki Kudła - ale z 1882 roku.
akt 75 - Braciejówka - 25.04/07.05.1882 r. - Franciszka Kudła - córka (a jakże) Melchiora Kudła (66 lat) i Marianna z Trepków (40 lat).
Czyli w 1903 roku miałaby 21 lat, a nie 29 lat.
Tadek
Inna możliwość, to alegaty do aktu małżeństwa córki w 1921 r. (chyba Marianny). Są dostępne do 1937 r., tylko w tym przypadku, gdy ona i jej mąż (rozumiem Kowal) urodzili się w Chrząstowicach - to nic nie będzie w teczce.
Ale zaświeciło słońce.
Zobaczymy, czy nie zgaśnie gdy odpowie Richard.
Richard - na podstawie jakiego dokumentu podajesz, że w 1903 roku Franciszka miała 29 lat ??
Mianowicie jest akt urodzenia Franciszki Kudła - ale z 1882 roku.
akt 75 - Braciejówka - 25.04/07.05.1882 r. - Franciszka Kudła - córka (a jakże) Melchiora Kudła (66 lat) i Marianna z Trepków (40 lat).
Czyli w 1903 roku miałaby 21 lat, a nie 29 lat.
Tadek
@ Richard, peut tu nous montrer les documents concernant Marianna, fille de Franciszka?
[Możesz nam pokazać dokumenty dotyczące Marianny, córki Franciszki?]
[Możesz nam pokazać dokumenty dotyczące Marianny, córki Franciszki?]
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
