Translation Birth/Baptism - Eleonora Raymann - Ok

Mickelow · Post autor: **Mickelow** » sob 30 cze 2018, 02:44

Hello,

I have found another birth record recorded in latin. I am looking for help with translation into English.

#634

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=720920

I thank you in advance
Yvette

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 30 cze 2018, 03:45

Village: Olędry Brużyckie
Baptism: 8th May 1790
Child: Eleonora.
Parents: honest Bogumił and Małgorzata Rayman, lawful spouses, non-Catholics.
Godparents: honest Deogratus Arnholdt; honest Zofia Arncholdowa; both from the above-mentioned place, non-Catholics.