Tłumaczenie aktu urodzenia - OK

Olaola1 · Post autor: **Olaola1** » sob 30 cze 2018, 10:16

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia

Wpis 686 Maria z domu Koch

Czy tam jest data małżeństwa ze Stanisławem Pamułą i miejsce ślubu?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1194508

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » sob 30 cze 2018, 15:21

686 / ur. 3 XII 1902 / chrzest: 7 XII 1902 / nr domu 349 / Maria / Michał Koch, służący, ślubny syn Józefa, kowala, i Karoliny, 24 lata, urodzony w Tuchli w pow. jarosławskim, zamieszkały we Lwowie przy ul. Zielonej nr 86 / Tekla Podolak, ślubna córka Szczepana i Tekli z Demczuków, 26 lat, urodzona w Nakwaszy w pow. brodzkim / chrzestni: Gustaw Wisłocki; Katarzyna Wisłocka, żona Mariana, krawca / akuszerka egzaminowana: Aleksandra Nowicka / chrzcił: Jan Zygmunt, kapłan CM [ze zgromadzenia misjonarzy (?)]
Dopisek 1.: [odpis] wydano 17/6 1921
Dopisek 2.: wyszła za mąż za Stanisława Pamułę 2/7 1921 w kościele św. Anny we Lwowie