Translation Request - Anna Marianna Rayman - Ok

Mickelow · Post autor: **Mickelow** » pn 02 lip 2018, 12:38

Good morning,

I have another birth record of child to Gotlieb.

Her name is Anna Marianna

I am looking for help translating from Latin to English.

# 438

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=720920

I thank you in advance
Yvette

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pn 02 lip 2018, 16:32

Village: Olędry Brużyckie
Baptism: 27th May 1787
Child: Anna Marianna, born on 23rd May 1787.
Parents: honest Deogratus [Bogumił / Gottlieb] and Małgorzata Rayman, lawful spouses, non-Catholics.
Godparents: honest Deogratus Arnchold; Anna Rozyna Brud, maiden, non-Catholics from Olędry.