* podział (moderacja, m.j.n)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Zachwiej (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od zawieja ‘śnieżyca połączona z silnym wiatrem; wichura’; od zachwieja ‘zawieja’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1631
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Nazwisko Zachwiej

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

Jesli chcesz informacji jak powstalo to nazwisko, to jest tutaj;
http://forum.histmag.org/index.php?action=search2
ale ... w Puszczy Sandomierskiej, mogl to byc ktos, kto zamieszkal za kmieciem o nazwisku Chwiej, stad ... Zachwiej.
Tak powstaly takze nazwiska Zarzeczny, Zapotocki, Zadolny i inne.

Wladyslaw[/quote]

Witam ponownie,

na forum.histmag.org jest dokladnie to samo co podala Ewa.

Ale patrzac na mapy;
http://www.moikrewni.pl/mapa/wzgledny/zachwieja.html
http://www.moikrewni.pl/mapa/wzgledny/zachwiej.html
http://www.moikrewni.pl/mapa/wzgledny/chwiej.html

szczegolnie mapy nazwiska Zachwiej i Chwiej, zasugerowalem troche inna mozliwosc powstania nazwiska.
Decyzja o wyborze, nalezy do Ciebie.

Wladyslaw
edi

Sympatyk
Posty: 50
Rejestracja: śr 16 gru 2009, 17:08

Pochodzenie nazwisk

Post autor: edi »

T: nazwisko Grams
Witam serdecznie!
Czy ktoś może mi wyjaśnić znaczenie i pochodzenie nazwiska Grams?
Pozdrawiam
Edyta
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Edyto :D

Grams (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckich nazw osobowych Grams, Gramsch, te od imienia Hieronymus.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Jabłonowski_Marek

Członek PTG
Mistrz
Posty: 155
Rejestracja: śr 21 mar 2007, 17:55
Lokalizacja: Bydgoszcz, sercem Mazowsze

Post autor: Jabłonowski_Marek »

Witaj Ewo!
Proszę o podanie pochodzenia nazwisk: Bodziony i Bodziany.
Pozdrawiam
Marek
Szczęśliwi Ci, którzy liczą swój dom w pokoleniach.
_______________________________________
Marek Stanisław Jabłonowski
Anna_Wojciechowska

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: śr 27 maja 2009, 21:24

Post autor: Anna_Wojciechowska »

Pani Ewo, proszę o etymologię nazwiska Wielużyński. Nazwisko to pisane było również jako: Wielożeński, Wielażeński i Wieleżyński.
Z góry serdecznie dziękuję.
Anna W.
edi

Sympatyk
Posty: 50
Rejestracja: śr 16 gru 2009, 17:08

Post autor: edi »

Ewa_Szczodruch pisze:Witaj Edyto :D

Grams (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckich nazw osobowych Grams, Gramsch, te od imienia Hieronymus.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Ewuniu, bardzo dziękuję za Gramsów.Czy mogę prosić o sprawdzenie jeszcze
nazwisk Meller i Meler? :)
serdecznie pozdrawiam
Edyta
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Marku :D

Bodziony 1605, Bodziany 1617 – w grupie nazwisk pochodzących od bodę, bóść ‘kłuć’, od imion złożonych typu Bodzisław, Bogdan, od niemieckiej nazwy osobowej Bodo; od bodzian ‘gatunek rośliny’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Anno :D

Wielużyński, Wielożeński, Wielażeński, Wieleżyński – nie znalazłam; prawdopodobnie są to nazwiska złożone z rdzeniem wiele; mogą też pochodzić od imion złożonych typu Wielimir, Wielisław.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Edyto :D

Meler, Meller (bez dat źródłowych) – w grupie nazwisk pochodzących od malarz, też od niemieckiej nazwy osobowej Meller.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Stanisław_Sawkiewicz

Sympatyk
Posty: 58
Rejestracja: pt 16 maja 2008, 10:06
Lokalizacja: Bytom

Post autor: Stanisław_Sawkiewicz »

Droga Pani Ewo !
Co można powiedzieć o nazwisku Horoszkiewicz ? Czy ma coś wspólmego z hordą? Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Stanisławie :D

Horoszkiewicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od ukraińskiego horoch ‘groch’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
sergeK59

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: pn 04 sty 2010, 06:33

kondracki

Post autor: sergeK59 »

dziendobry ..
nie wiem tak bardzo jak działa ta strona internetowa ... ale bede kiedys rozumieć ...
jak wiadomo, szukam kozieny ... i to znalazlem :

Nazwisko utworzone od imienia Kondrat, to zaś jedna z form imienia germańskiego Konrad, pochodzącego od kuoni- ‘śmiały’ i rāt ‘rada’ (zob. K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny, t. I A-K, Kraków 1999, s. 434).

to tyś znalazłem :
Kondracki h. OSTOJA.
Andrzej Mikołaj, syn Stefana1253

moja pytania : kiedy pierwszy kondracki sie pokazał i gdzie?
gdzie szukać?

dziekuje za radą
serge kondracki z francii
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Serge :D

Kondracki 1629 – pd nazwy miejscowej Kondradziec, później Konrajec (ciechanowskie).

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

P.S. Znalazłeś etymologię nazwiska, które pochodzi od imienia Konrad. Troje ma pochodzenie odmiejscowe.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
sergeK59

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: pn 04 sty 2010, 06:33

Post autor: sergeK59 »

merci beaucoup

nie znalazłem konrajec na mapie ... moze to kondrajec panski?
tam był kondracki h. prusI ...

ale to daleko od mazury ... augustów ... dawno Metenburg

roads from Mazovia, Prussia , and Lithuania crossed at this point. This explains why Netta became the border throughout the centuries. Propably there were some defense buildings there. The Teutonic chronicler Wigand described two castles in this area: Naugarden (Nowe Grodno) and Metenburg which was built by Jan Schonenfeld in 1392 . Jan de Wischow was the governor at this castle. It is interesting that historians could not find the location of this castle. But it's name METENBURG suggests that it was by the Meta river or even more, it was the begining of the Netta settlement. This castle existed a very short time. Prince Vitold of Lithuania broke with the Teutonic Order and destroyed the Metenburg castle *.
* from Codex Diplomaticus Prussicus

tam była pustina ....

bisony i pszczoły ...

szukam ... szukam ...

jest tysz KONDRATY koło wilno ...

gdzie tyn pierwszy mógł sie pojawić???


:?: :wink:

nara
serge
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”