Nazwiska - H

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Halka1396, Hałka (bez daty źródłowej)- w grupie nazwisk pochodzących od hala 'pastwisko górach', od niemieckich nazw osobowych Hall, Halle; może mieć rodowód czeski lub ukraiński (od apelatywow na hal-);
Hałka - od staropolskiego hałka 'ptak kawka'.

Żródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Balwierz]

witam,
jestem pod wrażeniem Państwa profesjonalizmu i gotowości niesienia pomocy takim totalnym laikom jak ja; bardzo pięknie i serdecznie dziękuję

[zbilak]

witam
nie wiem gdzie to wskakuje ale próbuje 3 raz .Pochodzenie nazwiska Hauffa ? (dobry druh Ewa ?)

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Gdzie by nie wskoczyło, staram się znaleźć

Hauffa (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Hauff, ta od średnio-wysoko-niemieckiego hufe (u – umlaut) ‘tłum ludzi’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[jantje]

Witam serdecznie,
bardzo prosiłbym, jeśli oczywiście ktoś będzie dysponował odpowiednią wiedzą, o udzielenie mi informacji o pochodzeniu (lub znaczeniu) nazwiska Hajdun

[Christian_Orpel]

Hajdun figure w slowniku K. Rymuta pod haslem Hajda, z następujacymi wyjasnieniami :
Hajda : od gw. hajda "pastuch w gorach; ktos silny"; tez od gw. hajdać "kolysać , jesć powoli" ; mozliwe takze od stp. gajda "dudy.

Trochę inaczej pisze Lucyna Tomczak :
Hajda : * gw. hajda : 1. "zgoda" 2. "pastuch"
* hajdać gw. 1. "hustać" 2. "jesć prędko "

Pozdrawiam

Chrystian Orpel

[jantje]

Dziękuję serdecznie. Myślałem, że może coś od Hajduk, ale widać się myliłem

[aneta4321]

Proszę o informacje na temat nazwiska Kowski, najbliższa rodzina (tj. dziadek i ojciec) pochodzi z Żarnowca woj. śląskie, o pozostałej nic nie wiem. Pozdrawiam Aneta

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Aneto

Kowski – nie znalazłam; prawdopodobnie od staropolskiego kować 'kuć metal’, kowal.

[Stanisław_Sawkiewicz]

Droga Pani Ewo !
Co można powiedzieć o nazwisku Horoszkiewicz ? Czy ma coś wspólmego z hordą? Z góry dziękuję i pozdrawiam serdecznie.

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Stanisławie

Horoszkiewicz (bez daty źródłowej) – w grupie nazwisk pochodzących od ukraińskiego horoch ‘groch’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[Toma_Sz]

Czy mógłby mi ktoś powiedziec coś o pochodzeniu tego nazwiska np z jakich słów powstało i z jakich regionów polski pochodzi czy moze jest pochodzenia zagranicznego

[zelmir]

Witam
Hachuła- prawdopodobnie od niemieckiego "hache", co znaczy młody chłopak, pachołek, sługa, pokojowy.
Najczęściej nazwisko to występuje na Śląsku i zach. Polsce.

Pozdrawiam, zelmir

[Christian_Orpel]

Według Kazimierza Rymuta, nazwisko Hachuła pochodzi od polskich wyrazów : chachulić : "ukrywać coś", chachuła " pysk, morda".

Pozdrawiam

[Toma_Sz]

Nie znalazłem w internecie żadnych informacji na temat niemieckiego słowa "hache", ale za to o "chachuleniu" trochę można poczytać i myślę, że ta druga wersja jest bardziej prawdopodobna. Czy wiesz może jeszcze z jakiej gwary to nazwisko powstało(może ze śląskiej?) i jak stare to nazwisko może być?

Dzięki i pozdrawiam

Aha i czy to nazwisko jest pochodzenia chłopskiego czy jakiegoś innego?