Dzień dobry,
proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia Barbary Święcickiej
https://www.fotosik.pl/zdjecie/5be40ee9fee0250b
Dziękuję i pozdrawiam
Joanna
Sochaczew akt ur. 103 z 1792 Barbara Święcicka OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Joanna_Krzemińska
- Posty: 243
- Rejestracja: czw 22 paź 2015, 13:01
Sochaczew akt ur. 103 z 1792 Barbara Święcicka OK
Ostatnio zmieniony wt 21 sie 2018, 08:31 przez Joanna_Krzemińska, łącznie zmieniany 1 raz.
Joanna
_________________
Poszukuję Janiszewskich, Kęsków, Wilczków, Kempiaków, Kątniaków, Radosów, Kołodziejczyków, Walczaków, Wypierowskic, Kacprzaków
_________________
Poszukuję Janiszewskich, Kęsków, Wilczków, Kempiaków, Kątniaków, Radosów, Kołodziejczyków, Walczaków, Wypierowskic, Kacprzaków
-
Andrzej75
- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Nr 103; Kuznocin
Nr 12; Chrzest: 23 IX
Dziecko: Barbara.
Rodzice: pracowici Stanisław i Urszula Święciccy, ślubni małżonkowie.
Chrzestni: pracowity Stanisław Łęcki; pracowita ... [?] Łościńska z Sochaczewa.
Chrzcił: Jan Zbrożek, komendarz kościoła parafialnego sochaczewskiego.
Nr 12; Chrzest: 23 IX
Dziecko: Barbara.
Rodzice: pracowici Stanisław i Urszula Święciccy, ślubni małżonkowie.
Chrzestni: pracowity Stanisław Łęcki; pracowita ... [?] Łościńska z Sochaczewa.
Chrzcił: Jan Zbrożek, komendarz kościoła parafialnego sochaczewskiego.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043