Akt ur. Walenty Zalewski 1870 Zakrzewko OK

[linowski]

Proszę o odczytanie daty urodzenia oraz jak jest godziny urodzenia.
Walenty Zalewski
ur. ? Zakrzewko
ch. 13.02.1870 Papowo Toruńskie
o.Jan Zalewski
m.Katarzyna Stocka
https://iv.pl/images/43791369308456609169.jpg

Z góry bardzo dziękuję
Pozdrawiam
Zbigniew Linowski

[JaninaKu]

9 lutego o godzinie 23:00 (wieczorem o 11:00)

[beatabistram]

Zbyszku!

Wstaw cala strone, dzien odczytalam tak ja Janina, ale godzina to moim zdaniem 1 w nocy ( ew. 1 po poludniu, trzeba zobaczyc jakim sposobem zapisywal pory dnia ( dla mnie tam jest Nachttag) i mysle, ze to nie 11 tylko tak zapisal Uhr - ale najlepiej to porownac z reszta zapisow

[linowski]

Na prośbę wstawiam całą stronę.
https://iv.pl/images/72009058168721644240.jpg

[JaninaKu]

Rejestrator wykonał łuk pomiędzy drugą 1 a U, ale widzę 2x 1 (11). W przeciwnym razie U w "Uhr" byłoby podwójną U.

[beatabistram]

Ja sie bardziej sklanialam do wersji, ze niepoprawnie zapisal Uhr- ale w innych zapisach wyrazne Uhr, wiec moze to faktycznie druga jedynka (choc te zapisywal bardziej jako kreski, ale moze mu reka zadrzala i tak wyszlo )