Armia Austrowęgierska -Listy strat (pochowani..)1914-1918

[Świątek_Katarzyna]

Ale co to jest tak dokładniej? Bo to chyba nie jest spis wszystkich żołnierzy świata... To wojsko czeskie czy słowackie (litery jakby z tych rejonów)?

[piotr_nojszewski]

Tu masz napisane.

http://vuapraha.cz/fallensoldierdatabase

To wojsko austrowegierskie a jakie mogłoby byc inne?
Teoretycznie z obszaru Czechosłowacji ale w praktyce widac wielu polaków z Galicji.

[MarcinKoziol]

Dzień Dobry

Piszę na prośbę mojej mamy. Moja mama (72lata) poszukuje pomocy w ustaleniu losów krewnych którzy brali udział oraz polegli w trakcie 1WŚ. Jej marzeniem jest ustalenie jak największej ilosci informacji oraz umiesczenie ich na pamiątkowej tablicy w setną rocznicę odzyskania niepodległości.

Poniżej publikuję dane osób, czy mógłbym liczyć na państwa pomoc w ustaleniu jak największej liczby informacji odnośnie ich losów?

Bystrek, synowie Józefa i Anny Mika ur i zamieszkali w m. Biały Bór pow Mielec


Jan, ur 1886- według przekazu rodzinnego poległ podczas ostrzału szpitala w Krasniku

Józef, ur 1896 , poległ brak danych

Ludwik ur 1894- wrócił z wojny, brak informacji w jakiej formacji i jak długo służył

Michal ur 1891- jak wyżej,

Będę wdzięczny za każdą okazaną pomoc

Pozdrawiam
Marcin

[Sroczyński_Włodzimierz]

trochę krótko z czasem - jaki deadline? jaki budżet?

[Grazyna_Gabi]

Na listach strat armii austrowegierskiej pojawia sie tylko jedna osoba o nazwisku
Bystrek i jest to zapewne Jan.
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/ ... /LOG_0010/
oraz tu
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... h&seite=14
Lista zostala ogloszona 1914-11-13 czyli zmarl przed ta data.

Pozdrawiam
Grazyna

[MarcinKoziol]

Dziękuję za odpowiedzi. Ma Pani rację, jedyny ślad jaki się pojawia to Jan na liście strat. Chcielibyśmy ustalic miejsce i date zgonu oraz miejsce jego pochówku jezeli jest to możliwie po tylu latach.

Panie Włodzimierzu proszę o wiadomość- mój brat adres to marcinskyyy[A]gmail.com

[Grazyna_Gabi]

Marcin,
Nazwisko raczej zostalo przekrecone i wydaje mi sie, ze pojawia sie na listach strat w formie
Bystryk, i tak:
Na liscie 556 z roku 1917 jako ranny jest Jozef ale urodzony w roku 1897 Dobrynin.
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/ ... /LOG_0014/

Ta sama osoba na liscie 526, rok ur., miejsce ur. i jednostka zgodne z powyzszym.
Jozef ma problemy z sercem, zmarl 11.12.1916 r. w szpitalu garnizowym w Laibach*,
pochowany w tej miejscowosci Heil. Kreuz Friedhof, sektor 42, rzad 5/2, grob 723.
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/PShow ... id=9816729
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... ch&seite=9
Laibach* - to prawdopodobnie obecnie Lublana, Slowenia.

Bystryk Ludwig - ur. 1884 Bialy Bor - ranny. Lista z dnia 31.8.1915.
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/PShow ... id=9829603
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... ch&seite=9

Nie zgadzaja sie lata urodzen.
Sam ocen czy to Twoi.

Pozdrawiam
Grazyna

[Sroczyński_Włodzimierz]

To nie była zawoalowana oferta z mojej strony:)
Termin raczej wyklucza zlecenie kwerend (to jednak najtańsza opcja zawsze), wykonawca tablicy pewnie będzie chciał "parę dni", 1-4 listopada po drodze. 6 tygodni maks, - raczej żadne archiwum, PCK etc nie zdąży.
Zakładałem (ale chyba nieprawidłowo sądząc po wpisie Grażyny), że skorzystałeś z narzędzi, linków, serwisów podanych na forum i nic to nie dało (podobnie jak najprostsze typu sprawdzenie w księgach zgonów, ewidencji ludności), więc indywidualne poszukiwania są konieczne poza dostępnymi bazami.

Ja bym się nie upierał z powiązaniem służby w wojsku zaborców (którymkolwiek) w Wielkiej Wojnie z odzyskaniem niepodległości i setną rocznicą tegoż, też z powodów czysto technicznych (termin).

[MarcinKoziol]

Witam

Dzięki pomocy Grażyny wiemy juz znacznie wiecej niż wiedzieliśmy kilka dni temu- szukałem na sztywno po nazwisku, nie wpadłem na to iż mogą sie pojawiać literówki w listach strat. Odnośnie kwerendy, chętnie zlecę jej wykonanie bardziej doświadczonym kolegom; Odnośnie spostrzeżeń dotyczących służby u zaborcy vs. rocznica odzyskania niepodległości podzielam Pana pogląd natomiast mama chce skorzystać z propozycji którą otrzymała dot. tablicy pamiątkowej na 100 rocznicę stąd próbuje wszystkich srodkow aby jej pomóc.

Pozdrawiam serdecznie

[Grazyna_Gabi]

Jozef zmarl w szpitalu garnizonowym nr 8 w Laibach. Oprocz problemow z sercem
mial uszkodzona/rozbita prawa reke.
Oto fotka szpitala w ktorym zmarl.
https://zgodovinanadlani.si/razglednica ... ljubljani/
Zdjec z cmentarza w sieci raczej nie ma.
Chodzi o ten cmentarz.
https://de.wikipedia.org/wiki/%C5%BDale

Grazyna

[MarcinKoziol]

Grażyna, jestem Ci niezmiernie wdzięczny za pomoc, nie spodziewaliśmy się że znajdzie się ktoś kto nam tak szybko pomoże.

Dziękuję raz jeszcze, ppzdrawiam
Marcin

[MarcinKoziol]

Witam Grażyno
Znajomy mojej mamy poszukuje informacji na temat swojego dziadka- JAN NIEDZIELSKI ur.1885 rok w Dynowie mieszkał w Przemyśu ul ul.Sienna 14.

Dziadek nie powrócił z wojny.

Próbowałem szukać śladów na własną rękę, niestety bez rezultatu, czy mógłbym prosić Cię o pomoc?

Pozdrawiam

[Grazyna_Gabi]

Marcin,
Bardzo mi przykro ale tego Jana nie odnajduje na listach strat.
Jest kilku Janow ale zaden z nich nie jest tym ktorego szukasz.
Sporo osob urodzonych w Dynowie ale zadnego sladu po Janie.
Jedyny Niedzielski Jan urodzony w 1885 r. ale nie w Dynowie lecz we wsi Przedmieście
(obecnie Ukraina) zmarl na tyfus w szpitalu w Wiedniu w 1915 i tam
pochowany.
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... h&seite=35

Pozdrawiam
Grazyna

[krystynagrudzien]

Pani Grażyno a JAN GAJDA ur w marcu 1888 Nagorzanki .Zginął pod Verdun ?? Dziękuję i pozdrawiam Krystyna

[Grazyna_Gabi]

Krystyno,
O ktore Nagorzanki/Nagórzanki/a chodzi.
Jesli armia austro-wegierska to te lezace obecnie na Ukrainie w okolicach Buczacza lub
Czorstkowa. Niestety nie ma takiej osoby urodzonej w tej miejscowosci.
Sa osoby o nazwisku Gajda z okolic Buczacza ale Jana brak.
np. Wlodzimierz - ur. Barysz, Buczacz.
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... h&seite=13
Jedyny Jan jest z Debna i rok 1882.
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno? ... h&seite=67
Moim zdaniem armia austro-wegierska raczej nie walczyla pod Verdun.

Pozdrawiam
Grazyna