Jak poszukiwać rodziny w USA? ... (cz.3)

[Kubiak_Urszula]

Poprosze jeszcze raz o pomoc.Moj Hieronim wraca do Polski,tylko ja nie moge tego odczytac.Czy ja tez moge wykupis sobie dostep do tej strony?Jak to zrobic? domeczekk@wp.pl Pozdrawiam Ula.


http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... biedzinski

[Krystyna_Czerniga]

Poprosze jeszcze raz o pomoc.Moj Hieronim wraca do Polski,tylko ja nie moge tego odczytac.Czy ja tez moge wykupis sobie dostep do tej strony?Jak to zrobic? domeczekk@wp.pl Pozdrawiam Ula.


http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... biedzinski

Ula,Twój Hieronim płynie z Hamburga do Nowego Jorku a nie odwrotnie.

Departure-wyjazd
Arrival-przyjazd


Name: Hieronim Obiedzinski
Birth: abt 1870 - Russia
Departure: Hamburg
Arrival: 3 Sep 1912 - New York, New York

Są inni Obiedzińscy co wracają z Ameryki.

Name: Antoni Obiedzinski
Birth: abt 1887
Departure: New York, New York, United States
Arrival: 2 Jun 1914 - Southampton, England
Other: Plymouth


Name: Stanislaw Obiedzinski
Birth: abt 1908
Departure: New York, New York, United States
Arrival: 2 Jun 1914 - Southampton, England
Other: Plymouth

Pozdrawiam
Krystyna

[Kubiak_Urszula]

Dziekuje,a juz myslalam ze go "mam",znowu mi uciekł. Ula.

[marzenka]

Witam.
Proszę o odczytanie:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... te=10&ne=6,
Anna Nowak i Antone Nowak: http://translate.google.pl/translate?hl ... D%26sa%3DG

Pozdrawiam.
Marzena

[Joanna71]

Witam!
Poszukuje wszelkich informacji dotyczących krewnych antoniego i jana zaskalskiego . Antoni zaskalski podajże ur. 18 marca 1874 (niejestem pewna bo mam dwie sprzeczne informacje} r. pozdrawiam monia

Witaj Moniko!
Podaje Ci dane o rodzinie siostry ,Jana Zaskalskiego-Anny Michoń

Jan Zakalski,lat 41;płynie w 1939 r., do siostry-Anna Michon adres;2323 Adele str.,Detroit ,MI

Home in 1920: Detroit Ward 9, Wayne, Michigan
Mike Michon 34
Anna Michon 35
dzieci;
Stanislaw Michon 11
Jan Michon 9
Madyslaw Michon 7
Stanislaw Michon 5
Eleonora Michon 2 6/12
Bronislaw Michon 3/12
---------------------------
Census 1930,Adele str.,Detroit,Wayne.MI
Michael Michon 42
Anna Michon 43
dzieci;
Stella Michon 20
John Michon 19
Walter Michon 17
Stanley Michon 14
Bruno Michon 10
-------------------------
zgony

John MICHON
Birth Date: 1 Nov 1910 Death Date: Nov 1966
Social Security Number: 376-07-2162 State or Territory Where Number Was Issued: Michigan

Walter MICHON
Birth Date: 12 Jan 1913 Death Date: 19 Jun 1997
Social Security Number: 376-10-3433 State or Territory Where Number Was Issued: Michigan Death Residence Localities ZIP Code: 48725 Localities: Caseville, Huron, Michigan

żona;Julia Clara Michon

MICHON, JULIA
Feb 10, 1914 Jul 18, 2009 Last residence: 48314 (Sterling Heights, Macomb, MI)

Julia C. Michon, age 95, of Sterling Heights, formerly of Detroit and Caseville, passed away Saturday, July 18, 2009, at Wm. Beaumont Hospital in Troy. Julia was born February 10, 1914, in Butler, Pennsylvania, the daughter of the late Michael and Veronica (Rudnicki) Skrzypiec. She is survived by her children; Kenneth (Laura) Michon, Suzanne (Joe) Derkowski and Judith (Chuck) Hitt; 11 grandchildren and 27 great-grandchildren; sisters, Ann (Stanley) Przyczna and Agnes (Jack) Meyers and her brother, Michael (Joan) Skrypiec. In addition to her parents, Julia was predeceased by her husband, Walter; her sisters, Catherine Piri, Stephanie Wenders, Mary Wenderski and her brother, John Skrzypiec. Visitation Monday 2-9 p.m. with a 7 p.m. Scripture service at the Wasik Funeral Home, 49150 Schoenherr Rd. (north of 22 Mile Rd.), Shelby Township. Instate Tuesday 11 a.m. until 11:30 a.m. funeral Mass at St. Paul of Tarsus Catholic Church, 41300 Romeo Plank Rd. (northeast corner of Canal and Romeo Plank), Clinton Township. Interment St. Roch Catholic Cemetery, Caseville. Expressions of sympathy may be shared with the family @www.wasikfuneralhome.com

ADRESY
syn Walter`a

Kenneth W Michon
45385 Delmar Dr
Macomb, MI 48044-3557
tel.(586) 263-7167
---------------------
córka;
Suzanne J Derkowski
715 Telya Rdg
Milford, MI 48381-1805
tel.(248) 676-0801


MICHON, BRONISLAUS
Oct 14, 1919 -Nov 03, 2002
Last residence: 48205 (Detroit, Wayne, MI)

MICHON BARNEY November 5, 2002 November 3, 2002. Age 83. Dear brother of Dolores Rickerman. Dear uncle of Ken (Laura) Michon, Pat (Jerry) Marquis, Sue (Joe) Derkowski, Judy (Chuck) Hitt, Camille (Rich) Schneider, Jerry Szulczewski and Marlene and Mark Hinz. Dear brother-in-law of Julia Michon. Visitation Wednesday 2-9 PM with a 7 PM Scripture Service at the Wasik Funeral Home, 11470 Thirteen Mile Rd. (W. of Hoover Rd.) In state Thursday 9:30 AM St. Angela Church, 25001 Chippendale, Roseville, until 10 AM Funeral Mass. Interment Mt. Olivet Cemetery.
----------------------------------------------------

Córka Anny Michon?!
adres
Dolores J Rickerman
24700 Wood St
Saint Clair Shores, MI 48080-1044
tel.(586) 774-1334

Joanna
CDN...

[Krystyna_Czerniga]

Witam.
Proszę o odczytanie:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... te=10&ne=6,
Anna Nowak i Antone Nowak: http://translate.google.pl/translate?hl ... D%26sa%3DG

Pozdrawiam.
Marzena

Witaj Marzeno!


New York Passenger Lists, 1820-1957
about Michail Nowak
Name: Michail Nowak
Arrival Date: 5 May 1913
Estimated birth year: abt 1887
Age: 26
Gender: Male
Port of Departure: Trieste
Ethnicity/Race/Nationality: Russian
Ship Name: Carpathia
Search Ship Database: View the Carpathia in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Russia
Line: 23
Birth Location: Russia
Birth Location Other: dolpotrow

http://img704.imageshack.us/img704/1033/nowakm.jpg


Canadian Passenger Lists, 1865-1935
about Michail Nowak
Name: Michail Nowak
Gender: Male
Age: 26
Estimated birth year: abt 1887
Date of Arrival: 31 Mar 1913
Vessel: Birma
Search Ship Database: View the 'Birma' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Halifax, Nova Scotia
Port of Departure: Libau, Latvia

http://img199.imageshack.us/img199/6599/nowakm1.jpg

Ten drugi link nie wiem czego dotyczy?

Pozdrawiam
Krystyna

[M-Czosnyka]

Czy mógłbym prosić o pomoc w dostępie do danych dotyczących osoby: Jan (lub Johann) Kuk, który wyjechał do USA z Tarnowa w 1890 r., urodził się w 1841 r. Przebywał w stanie Wisconsin m.in. w Milwaukee 1891-1902. Czy znajduje się na New York Passenger Lists, 1820-1957 ,Baltimore Passenger Lists, 1820-1948,Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German). Mógłbym prosić o odczytanie? Pozdrawiam M. Czosnyka

[Krystyna_Czerniga]

Czy mógłbym prosić o pomoc w dostępie do danych dotyczących osoby: Jan (lub Johann) Kuk, który wyjechał do USA z Tarnowa w 1890 r., urodził się w 1841 r. Przebywał w stanie Wisconsin m.in. w Milwaukee 1891-1902. Czy znajduje się na New York Passenger Lists, 1820-1957 ,Baltimore Passenger Lists, 1820-1948,Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 (in German). Mógłbym prosić o odczytanie? Pozdrawiam M. Czosnyka

Witaj na forum!

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Johann Kuk
Name: Johann Kuk
Arrival Date: 21 Dec 1889
Estimated birth year: abt 1841
Age: 48
Gender: Male
Port of Departure: Bremen, Germany and Southampton, England
Destination: New York,United States of America
Place of Origin: Austria
Ethnicity/Race/Nationality: Austrian
Ship Name: Lahn
Search Ship Database: View the Lahn in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York
Line: 1
List Number: 1678
Port Arrival State: New York
Port Arrival Country: United States

http://img36.imageshack.us/img36/9327/kukl.jpg

http://img704.imageshack.us/img704/8733/kuk1.jpg


1900 United States Federal Census
about John Kuk
Name: John Kuk
Home in 1900: Milwaukee Ward 14, Milwaukee, Wisconsin
Age: 59
Birth Date: Dec 1841
Birthplace: Poland Austria
[Poland;Austria
Gender: Male
Immigration Year: 1889
Relationship to Head of House: Boarder
Father's Birthplace: Poland Austria
Mother's Birthplace: Poland Austria
Marriage Year: 1863
Marital Status: Married
Years Married: 37
Residence : Milwaukee City, Milwaukee, Wisconsin
William Grutza 43
Joseph W I Kempa 24
Leopold Yanis 66
John Kuk 59
Rosa Walloch 30

http://img196.imageshack.us/img196/2471/kuk2.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

[M-Czosnyka]

Pani Krystyno! Bardzo gorąco dziękuję! To ten człowiek, o którego mi chodziło. Jestem wdzięczny za tak szybką odpowiedź. Gdyby ewentualnie natknęła się Pani na kogoś z Jego rodziny: żona Anna lub syn Władysław, będę zobowiązany. Pozdrawiam M. Czosnyka

[deriva]

Witam Krystyno!
Będę bardzo wdzięczna, jeśli sprawdzisz małżeństwo Sophie Kushpa ur.1892 r. i Michał Kushpa ur.1886 r.,wszystko co dotyczy ich rodziny.mieszkali w Nowym Yorku.
Pozdrawiam Wanda

Witam!

census 1930;Fell, Lackawanna, Pennsylvania

Michael Kushpa 44 (ślub ok.1912r.;emigrowali w 1912r,do NA)
Sophie Kushpa 38
dzieci;
Michael Kushpa 15
Joseph Kushpa 13
Chester Kushpa 9
Josephine Kushpa,6
Witam!
Uciekł mi link z adresem do korespondencji. Czy możesz powtórzyć?
pozdrawiam Wanda
Edward Kushpa 4 9/12
Florence Kushpa 1/12
Frances Novobilski 16 ,córka
Edith Novobilski 1 4/12 ,wnuczka

Michael Kushpa(Michał Kuszpa),
ur. 15/09/ 1884 w Dolny Krzeszów,Russia

Sophie Kushpa/Zofia Kruszpa,(z d.Gulik?)?,ur.18/04/ 1892 ?
matka-Maria/Maryanna?Gózd Lipiński?,Lublin
emigrowała 30/09/1912,Antwerp/Belgia


Zgony

URBANCZYK, JOSEPHINE (Kushpa)
May 13, 1923 Oct 01, 1978 Last residence: 07470 (Wayne, Passaic, NJ) Last benefit: 07470 (Wayne, Passaic, NJ)

mąż Josephine Kuspa
http://www.vandermay.com/obituaries/obituary/oid/2581/
-------------------------
Chester KUSHPA
Birth Date: 22 Feb 1921 Death Date: 28 Jan 1993 Social Security Number: 205-10-9410 State or Territory Where Number Was Issued: Pennsylvania Death Residence Localities ZIP Code: 07031 Localities: North Arlington, Bergen, New Jersey
żona
Dorothy M. Kushpa
A Mass was offered for Dorothy'
M. Kushpa, 79, of North Arlington,
on May 24 in Queen of Peace
ChurcMtarth Arlington, following
the funeral from the Parow Funeral
Home^NortlrArl.lngtoh.
Mrs. Kushpa died May 21 in the
Robert Wood Johnson University
Hospital, New Brunswick.
Mrs. Kushpa was employed .
with the State Theater, a movie theater
in Jersey City, for 15 years
before retiring as the manager 10
years ago.. • :
Born in Jersey City, she moved
to North Arlington 20 years ago.
She is survived by her sister,
Camille Hughes of Lyndhurst, and
many loving nieces and nephews.
Her husband, Chester S. died January 1993.

Dorothy KUSHPA
Birth Date: 26 Dec 1913 Death Date: May 1993 Social Security Number: 142-05-5456 State or Territory Where Number Was Issued: New Jersey Death Residence Localities ZIP Code: 08902 Localities: N Brunswick, Middlesex, New Jersey New Brunswick, Middlesex, New Jersey North Brunswick, Middlesex, New Jersey
----------------------------------
Joseph KUSHPA
Birth Date: 18 Sep 1916 Death Date: 23 Dec 1995 Social Security Number: 053-07-3557 State or Territory Where Number Was Issued: New York Death Residence Localities ZIP Code: 18407 Localities: Carbondale, Lackawanna, Pennsylvania Childs, Lackawanna, Pennsylvania Simpson, Lackawanna, Pennsylvania
-------------------------------
Name: Sophie Kuszpa
SSN: 154-38-5645 Last Residence: 07001 Avenel, Middlesex, New Jersey, United States of America Born: 18 Apr 1892 Died: Oct 1988 State (Year) SSN issued: New Jersey (1963-1964)

KUSZPA, SOPHIE Apr 18, 1892 Oct 01, 1988
Last residence: 07001 (Avenel, Middlesex, NJ)


CDN... Joanna

Witam!
Serdeczne,serdeczne dzięki.kopalnia wiedzy,to niesamowite ile radości możecie przysporzyć. Jestem pod wrażeniem.
Cieplutko pozdrawiam Wanda

[deriva]

Witam!
Uciekł mi link z adresem do korespondencji.Czy możesz powtórzyć.
pozdrawiam Wanda

[Krystyna_Czerniga]

Pani Krystyno! Bardzo gorąco dziękuję! To ten człowiek, o którego mi chodziło. Jestem wdzięczny za tak szybką odpowiedź. Gdyby ewentualnie natknęła się Pani na kogoś z Jego rodziny: żona Anna lub syn Władysław, będę zobowiązany. Pozdrawiam M. Czosnyka

Żeby znaleźć tą właściwą Annę,potrzeba więcej o niej informacji.
Przybliżony rok urodzenia i emigracji,skąd pochodziła lub
gdzie mieszkała w Ameryce.Czy wróciła do Polski?
Jest więcej osób o tym imieniu i nazwisku na ancestry.com.
Dotyczy to też Władysława.

Pozdrawiam
Krystyna

[marzenka]

Witam Krysiu.
Ten drugi link to: http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2_x=1&ne=6
chodzi mi o Annę, Jana i Antoniego.

Pozdrawiam.
Marzena

[Krystyna_Czerniga]

Witam Krysiu.
Ten drugi link to: http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 2_x=1&ne=6
chodzi mi o Annę, Jana i Antoniego.

Pozdrawiam.
Marzena

Na tej liście są wszyscy,łącznie sześć osób płynie na zaproszenie
Juliana Nowaka,szwagra Anny Masłowskiej i ojcem Jana,Anny,Józefa,
Kazimierza i Antoniego.

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Anna Nowak
Name: Anna Nowak
Arrival Date: 11 Nov 1899
Age: 18 Years
Estimated birth year: abt 1881
Gender: Female
Port of Departure: Antwerp, Belgium
Ship Name: Switzerland
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Julian Nowak
Last Residence: Kom??

http://img96.imageshack.us/img96/8580/nowakanna.jpg

Pozdrawiam
Krystyna

[marzenka]

Bardzo Krysiu dziękuję.
Pozdrawiam.
Marzena