Zmiana nazwiska?

[jamiolkowski_jerzy]

Zdaje się że w tym łamańcu błędów pora z kresów wracać do Polski. Jedyne co ma sens – jak mnie się wydaje – to te Jastkowice (wpisać w wyszukiwarkę ). Była wtedy taka parafia.
http://www.kami.net.pl/kresy/
W metryce ślubu zamiast województwo Lwów wpisano powiat. Bywa , to tylko dosyć powszechny „drobiażdżek” .
Jest szansa że księgi są w AP w Sandomierzu.
https://szukajwarchiwach.pl/search?q=ja ... %20parafia
Dodam że nazwisko Bomba chyba było popularne w tamtych terenach . Osobiście z noszącym to nazwisko a pochodzącym z tamtych terenów kolega 5O lat temu studiowałem.
Genealogicznie najciekawsza wydaje się twierdza Modlin. Może tu tkwi klucz (służba wojskowa?) do ustalenia dlaczego przodek trafił do ZSRR.
Powodzenia w poszukiwaniach.
Ps Czy była to parafia Jastkowice czy Pysznica pozostaje do ustalenia w AP w Sandomierzu

[Aquila]

Tylko że tutaj jest wyraźnie napisane, że chodzi o powiat Lwów (gdy to pisałem jeszcze nie widziałem Pana posta,Panie Jerzy). W akcie zgonu też jest napisane "ZSRR" jako miejsce urodzenia. Więc dwa dokumenty wskazują na Kresy. Z kolei dziwne jest to, że niby urodzony w Jastkowicach gdzieś koło Lwowa, a w latach 70/80 jeszcze jakaś część tej rodziny miała mieszkać w Jastkowicach w gminie Pysznica (to pewne, bo rodzice ich wtedy osobiście odwiedzili)... Aż taki zbieg okoliczności - przeniesienie się rodziny z jednej wsi do drugiej o takiej samej nazwie? Czy może znowu to te Kresy ("ZSRR", "Lwów") to jakaś bujda? Same zagadki...

No i nazwiska Bąba nie ma w Polsce. USC gminy Pysznica też nie ma nikogo takiego w swojej księdze - bo tam w ogóle zacząłem poszukiwania.

[jamiolkowski_jerzy]

Z całym szacunkiem – jeśli Pani chce wierzyc literalnie w to było napisane w metrykach to lepiej zamiast genealogii zająć się księgowością . W ówczesnych metrykach az roi się do niechlujstwa. Proszę uwierzyć – ja bawię się w to ponad 20 lat.
Zwracam uwage że w oryginalnym polskim akcie slubu nie ma mowy o ZSRR . Pojawia się dopiero w dokumentach tworzonych po II wojnie światowej.
A najprostszy sposób jak było naprawdę sprawdzić w AP w Sandomierzu. Jest jeszcze przeciez temat parafii w Jastkowicach . Budowa Stalowej Woli wprowadziła najpewniej zamieszanie , ale to nie moje tereny podsuwam tylko hipotezę.
Tylko zindeksowanych Bombów, szczególnie w sasiednim świetokrzyskim było sporo
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... =&to_date=
ale w podkarpackim też byli
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... ba&search_

[Aquila]

Tak, tak, zdaję sobie z tego sprawę, bo już wcześniej spotykałem błędy w dokumentach przodków. Zacząłem poszukiwania od Jastkowic, ale tam niczego nie znalazłem. Potem doszedł dziwny trop "ZSRR" a teraz "powiat Lwów", ale faktycznie na chwilę obecną znowu Jastkowice w gm. Pysznica wydają się być kierunkiem właściwym. Rodzina która tam mieszkała i nazwa miejscowości kontra "powiat Lwów" który równie dobrze może być województwem lwowskim i też by się zgadzało i ZSRR który pochodzi z dokumentu najmłodszego i który może wynikać z pomyłki "powiat Lwów? No to wpiszemy w takim razie ZSRR".

Wiedziałem, że takie pułapki czyhają, ale jeszcze do tej pory nie miałem okazji się z nimi spotkać. Bawię się te poszukiwania dopiero od bardzo niedawna. Ale ma to swój urok, nie powiem

Zatem obieram kierunek na Sandomierz/Pysznicę i będę dalej drążyć temat.

[MonikaNJ]

To co jest w AP Sandomierz dostępne jest na stronie Genbaza(po zalogowaniu)

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,107561,1
Marcin już Ci pisał, że te lata są zindeksowane na lubgens

http://regestry.lubgens.eu/viewpage.php ... 52&par=209
dla przykładu ( z podpiętymi skanami) nazwisko Pięta
http://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=766
interesującego Cię rocznika 1906 nie ma i sądzę ,że najrozsądniej będzie dowiedzieć się w parafii
https://parafie.genealodzy.pl/index.php?op=pr&pid=6849
parafia Jastkowice była filialna do 1925 roku, wszystkie obrzędy (poza mszami) obywały się w Pysznicy.
http://www.parafiajastkowice.pysznica.p ... rafii.html
pozdrawiam monika