Hi -
Can someone translate what the back of these photos say (page 2)? I know the one in the upper right lists the names of the individuals.
Thank you!
https://drive.google.com/file/d/0B4AbxG ... fa21z/view
Heather
Polish to English Translation of Pictures
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
hlpedersen7
- Posty: 26
- Rejestracja: wt 16 maja 2017, 01:09
- Lokalizacja: Minnesota, USA
- Kontakt:
Polish to English Translation of Pictures
Page 2
Left top corner:
To commemorate
I send to my uncle my wedding's photo with my wife
Right top corner:
Eugene
Stella
Unknown
Unknown
Roman
John
Left down corner:
In front of us stays priest
me and my fiancee next to the altar before wedding
in a moment we are getting blessing and marriage
right down corner:
That's the oldest son
Left top corner:
To commemorate
I send to my uncle my wedding's photo with my wife
Right top corner:
Eugene
Stella
Unknown
Unknown
Roman
John
Left down corner:
In front of us stays priest
me and my fiancee next to the altar before wedding
in a moment we are getting blessing and marriage
right down corner:
That's the oldest son
Moje miejscowości: (Nowa) Dęba, Tarnowska Wola, Rozalin, Majdan Królewski, Huta Komorowska, Ślęzaki, Pliskowola, Suchowola, Osiek, Niekrasów, Ossala, Mielec-Rzochów.