Problem z odczytaniem miejsca urodzenia

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Michnowicz_Alicja
Nowicjusz
Posty: 8
Rejestracja: czw 30 mar 2017, 10:31

Problem z odczytaniem miejsca urodzenia

Post autor: Michnowicz_Alicja »

Dzień dobry,

chciałabym poprosić o pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia.
W Rejestrze ludności miasta Kutna z XIX wieku jest wpis dotyczący Marianny Baier (6 wers od dołu). Niestety mam problem z odczytaniem wpisanego tam miejsca jej urodzenia. Może komuś z Państwa, bardziej doświadczonemu w odczytywaniu różnych charakterów pisma, udałoby się "odszyfrować" te nazwę?

Rejestr ludności miasta Kutna w XIX wieku


--
Pozdrawiam
Alicja
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Problem z odczytaniem miejsca urodzenia

Post autor: Grazyna_Gabi »

Wydaje mi sie, ze tam stoi Janów .

Pozdrawiam
Grazyna
Awatar użytkownika
Hanna_Iwona

Sympatyk
Posty: 366
Rejestracja: śr 07 gru 2011, 00:11

Problem z odczytaniem miejsca urodzenia

Post autor: Hanna_Iwona »

Witaj Alicjo czy mogłabyś udostępnić linka do całej Księgi ( Rejestru Ludności Miasta Kutna XIX wieku).Przeprasza,że nie w temacie.
Za uprzejmość bardzo dziękuję.

Pozdrawiam

Hanna Iwona
Pozdrawiam serdecznie
Hanna_Iwona
kasiakozłowska

Sympatyk
Adept
Posty: 291
Rejestracja: ndz 23 kwie 2017, 16:12

Problem z odczytaniem miejsca urodzenia

Post autor: kasiakozłowska »

Hanna Iwona podpinam się do prośby.
Edit.
Znalazłam :D
https://szukajwarchiwach.pl/search?q=Re ... IX%20wieku
Pozdrawiam Kasia
Awatar użytkownika
Hanna_Iwona

Sympatyk
Posty: 366
Rejestracja: śr 07 gru 2011, 00:11

Problem z odczytaniem miejsca urodzenia

Post autor: Hanna_Iwona »

Kasiu znalazłam dostępne są 2 roczniki 1842 i 1843.
Alicjo Gabi ma rację to jest miejscowość Janów gmina Bedlno/Powiat Kutnowski.

Pozdrawiam
Hanna Iwona
Pozdrawiam serdecznie
Hanna_Iwona
Michnowicz_Alicja
Nowicjusz
Posty: 8
Rejestracja: czw 30 mar 2017, 10:31

Problem z odczytaniem miejsca urodzenia

Post autor: Michnowicz_Alicja »

Dziękuję za wszystkie odpowiedzi :)

--
Pozdrawiam
Alicja
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”