Franciszek Makuch akt urodzenia Cattenstedt Niemcy 1920-1924

[BUBUŚ]

Witam,
poszukuję aktu urodzenia mojego dziadka Franciszka Makucha. Prawdopodobnie urodził się 02.02.1922r. w miejscowości Cattenstedt k. Blankenburg (Harz). Czy ktoś może wie, czy istnieje dostęp do aktów urodzenia z lat 1920-1924 z tej miejscowości w Internecie lub czy istnieje możliwość skontaktowania się z urzędem stanu cywilnego i uzyskania takiej informacji? (nie mam pewności czy rok 1922 jest poprawny). Niestety nie znam niemieckiego ;/ udało mi się dotrzeć do AU siostry Franciszka, Marii, urodzonej w Cattenstedt w roku 31.08.1924. Zapisano ją jako Marie Maku (pominięto "ch"), rodzice Stanislaus Maku i Marie Maku, geb Wlasla. Jej wnuczka żyjąca we Francji odwiedziła w roku 1999 USC w Blankenburg.
Będę wdzięczny za wszelkie podpowiedzi.