Pałuki, parafia św.Gotarda

Wątki tworzone z pozycji Moduł Katalog Zasobów Metrykalnych > Dodaj Parafię ... ; pozycja „Nasze parafie” (Poszukuję w Parafii..)

Moderatorzy: maria.j.nie, adamgen

michalina180

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 285
Rejestracja: pt 15 maja 2009, 10:58

Post autor: michalina180 »

W publikacji którą posiadam o ks. Brykczyńskim stoi:
" Po zorientowaniu się w stanie liczebnym ,religijno-moralnym oraz
katechizacji parafii zainteresował się jej przeszłością, zawartą w bogatym archiwum parafialnym.
Zastał w nim księgi metrykalne z XVIIw. i szesnaście foliałów dokumentów z dziejów parafii.
Początkowo opisał w skrócie sywetki i działalność swoich poprzedników-proboszczów,
począwszy od 1403 roku. Później w miarę jak mu czas pozwalał , zaglądał do archiwum"
Te 16 foliałów -brzmi wspaniale.
nie ma konkretnych tytułów, ale jest sporo odniośników do sprawdzenia .
Niestety moja łacina jest na bardzo niskim pozimie .
Michalina

Przemku , wysłalam na PW wiadomość , jak doszla daj znać
michalina180

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 285
Rejestracja: pt 15 maja 2009, 10:58

Post autor: michalina180 »

Witam
Dla zainteresowanych
Ciekawe informacje dotyczące parafii Paluki ze strony parafii na Facebooku

https://www.facebook.com/notes/parafia- ... 7359810213

https://www.facebook.com/notes/parafia- ... 7223475560

Pozdrawiam
Michalina
Awatar użytkownika
przeski

Członek PTG
Adept
Posty: 568
Rejestracja: pn 26 cze 2006, 13:29

Post autor: przeski »

Gdzie podziało sie Pajewko z parafii Pałuki? W moich notatkach mam okolo 160 osób tam urodzonych ale w Skorowidzu miejscowosci RP (okres miedzywojenny) nie ma już Pajewka. Skorowidz wymienia Pajewo-Cyty, Pajewo-Rzyski, Pajewo-Króle, Pajewo-Szwelice i Pajewo Wielkie.
Przemek Kisielewski
Awatar użytkownika
Bea

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1599
Rejestracja: pn 01 cze 2009, 20:03
Lokalizacja: Mazowsze Północne (Ziemia Zawkrzeńska)

Post autor: Bea »

W innych spisach Tabella miast, wsi, osad Królestwa Polskiego [1827], Skorowidz Królestwa Polskiego TOM 2 [1877], Słownik geograficzny... [1880], Przewodnik po Królestwie Polskiem [1901] - też nie ma takiej miejscowości. Może to taka lokalna nazwa - bo nazwa oficjalna (dwuczłonowa) była za długa ?
Beata

mapki parafii warszawskich w latach 1826-1939: link
Awatar użytkownika
przeski

Członek PTG
Adept
Posty: 568
Rejestracja: pn 26 cze 2006, 13:29

Post autor: przeski »

Wielce prawdopodobne. Ponadto w wielu parafiach na terenie Mazowsza (i pewnie gdzie indziej) wpisywano często tylko drugi człon nazwy w wypadku dwuczłonowych. Miejscowi wiedzili o co chodzi.
"Pajewko" przetrwało w ksiegach pałuckich do początków XX wieku.
Przemek Kisielewski
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15148
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław
Otrzymał podziękowania: 3 times

Post autor: Andrzej75 »

W Atlasie historycznym Polski: Mazowsze od hasła "Pajewko Małe" jest odsyłacz do "Pajewo-Szwelice" ("Pajewko Małe zob. Pajewo-Szwelice"):
https://books.google.pl/books?hl=pl&id= ... &q=pajewko
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Awatar użytkownika
przeski

Członek PTG
Adept
Posty: 568
Rejestracja: pn 26 cze 2006, 13:29

Post autor: przeski »

Dziękuję bardzo za rozwiązanie zagadki. Tak zresztą przypuszczałem że jedno z Pajew jest tym Pajewkiem.
Przemek Kisielewski
ODPOWIEDZ

Wróć do „Katalog Zasobów Metrykalnych - Nasze Parafie”