birth towns of grandparents

General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku);
Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

grandparents4
Posty: 4
Rejestracja: śr 14 lis 2018, 20:14
Lokalizacja: Madison, WI

birth towns of grandparents

Post autor: grandparents4 »

I am visiting Poland thru the PGSA , Sept, 2019. Trying to confirm 4 grandparents birth towns with only 1 piece of documentation. My grandmother is Carolina Barnas born in Bialy Bor I believe. Trying to see if one of my grandfather's, Michal Ciaglo was born in Jaworze, Poland. He had 9 other siblings. My other grandmother was Berniece Trytko and was born in Brezezowka, Poland. ANY help would be so appreciated. My name is Suzanne and I am from Madison, WI

Suzanne
e-mail: jess83[at]chorus.net
trying to locate surname of Ciaglo from Jaworze, my grandfather's first name was Michal born about 1891 and there were 10 children in the family Suzanne
Sochers

Sympatyk
Adept
Posty: 235
Rejestracja: czw 17 mar 2016, 08:17

birth towns of grandparents

Post autor: Sochers »

Hi Suzanne, can you please share more information, especially what you have (what kind is this piece of doc. you mentioned? Do you know any (even rough) dates/periods? Knowing that will let us narrow the field of searching :)
Pozdrawiam,
Marcin
Krzysztof_Gruszka

Sympatyk
Mistrz
Posty: 274
Rejestracja: ndz 09 sty 2011, 15:23
Lokalizacja: Mielec

birth towns of grandparents

Post autor: Krzysztof_Gruszka »

Witam,Twoja babcia Karolina Barnaś urodziła się w miejscowości Biały Bór k/ Mielca woj.Podkarpackie,Berenika Trytko urodziła się w miejscowości Brzezówka koło Szczucina woj. Małopolskie,te miejscowości położone są od siebie ok.30 km,natomiast Michał Ciągło urodził się w miejscowości Jaworze k/Bielska Białej woj.Śląskie to jest odległość ok.200 km od Brzezówki i Białego Boru.
Pozdrawiam Krzysztof :)
grandparents4
Posty: 4
Rejestracja: śr 14 lis 2018, 20:14
Lokalizacja: Madison, WI

RE: birth towns of grandparents

Post autor: grandparents4 »

Krzysztof---do you live in Poland? I am coming there in Sept, 2019 to try and find out more about my polish heritage. I cannot thank you enough for your response--it has given me some needed direction. Thank you so much
Suzanne Ciaglo Luetke :D
trying to locate surname of Ciaglo from Jaworze, my grandfather's first name was Michal born about 1891 and there were 10 children in the family Suzanne
Krzysztof_Gruszka

Sympatyk
Mistrz
Posty: 274
Rejestracja: ndz 09 sty 2011, 15:23
Lokalizacja: Mielec

RE: birth towns of grandparents

Post autor: Krzysztof_Gruszka »

Witam Suzanne,tak mieszkam w Polsce w Mielcu jest to miasto położone niedaleko miejscowości Biały Bór i Brzezówka,hobbystycznie zajmuję się genealogią i mam spore rozeznanie w okolicznych miejscowościach ,ja również tworzę drzewo mojej rodziny.Służę pomocą,w miarę wolnego czasu i możliwości dotarcia do interesujących Cię informacji.
Pozdrawiam Krzysztof
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5531
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09
Podziękował: 6 times

Post autor: Krystyna.waw »

Jak ja lubię czytać takie tematy :D
I love to read such stories.
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
ODPOWIEDZ

Wróć do „General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )”