Księgi metrykalne dekanatu prużańskiego z XIX w.

Tematy o kresach, w tym: Baza Miejscowości Kresowych oraz Biblioteka zasobów kresowych strona Biblioteka kresowa

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Paweł_Towpik

Sympatyk
Posty: 14
Rejestracja: ndz 07 sty 2007, 21:14
Lokalizacja: Ochla k. Zielonej Góry

Księgi metrykalne dekanatu prużańskiego z XIX w.

Post autor: Paweł_Towpik »

Kopie dekanalne ksiąg metrykalnych urodzeń ślubów i zgonów dla parafii rzymskokatolickich: Bereza Kartuska, Kiwatycze, Prużana, Siechniewicze, Sielec i Szereszewo, wszystkie z lat 1834-1865, 1871, 1873-1874 oraz spis parafian całego dekanatu prużańskiego z 1834 r. dostępne w internecie! :)

W styczniu 2015 roku, przy okazji kwerend w Wilnie, przeprowadziłem kilkuetapowe rozmowy z dyrekcją tamtejszej Biblioteki Wróblewskich (Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka), odnośnie wykonania cyfrowej kopii i internetowego udostępnienia metrykaliów rzymskokatolickiego dekanatu prużańskiego, jaki przechowują tam w fondzie nr 318. Negocjacje utrudniał nie tylko fakt, że właśnie wtedy biblioteka ta wygaszała już projekt digitalizacji swoich wybranych zbiorów, ale też to, że nie mieli planów digitalizacji posiadanych przez siebie ksiąg metrykalnych (a mają ich bardzo duży zasób). Nadto teren dawnego dekanatu prużańskiego leży zupełnie poza ich wytycznymi geograficznymi odnośnie wyboru źródeł do archiwizacji cyfrowej, gdyż są to dziś tereny Białorusi i to nawet nie graniczące z Litwą. Dodać też trzeba, że w przeciwieństwie np. do Litewskiego Państwowego Archiwum Historycznego w Wilnie, korzystający z zasobów Biblioteki Wróblewskich nie mogą samodzielnie wykonywać zdjęć udostępnianych dokumentów, zaś ceny jednostkowe za zamówienie skanów źródeł rękopiśmiennych sprzed XX w. wahają się dla metryk od 2 do 4 euro za 1 stronę (w zależności od rozdzielczości skanu, rodzaju jego kompresji oraz formatu strony). Po początkowej odmowie, ostatecznie jednak udało mi się uzyskać obietnicę, że wszystkie one zostaną zeskanowane i udostępnione w sieci. Trochę to trwało, ale Litwini słowa dotrzymali - tu chciałbym bardzo serdecznie podziękować szczególnie Pani dr Rimie Cicėnienė, wicedyrektor ds. naukowych Biblioteki Wróblewskich.

Poniżej link do zbiorów (52 księgi, ponad 9 tyś. stron bardzo dobrej jakości skanów PDF):
https://elibrary.mab.lt/discover?scope= ... =Go&rpp=10
By móc z nich korzystać, należy wcześniej założyć konto z hasłem i się zalogować.

Życzę owocnych kwerend :)

P.S.
Korzystając z okazji, proszę uprzejmie o kontakt (na e-mail: biuro@historiae.pl) wszystkie osoby, które prowadzą badania genealogiczne rodzin z terenu dekanatu prużańskiego, a także terenów z nim graniczących. W szczególności zaś osoby, które posiadają przedwojenne prywatne zdjęcia i dokumenty z tamtych okolic i zechciałyby je udostępnić do przygotowywanych publikacji oraz osoby, które są zainteresowane powołaniem stowarzyszenia, zajmującego się badaniami genealogicznymi tamtejszych rodzin w archiwach i bibliotekach na Wschodzie.
Ostatnio zmieniony wt 07 lut 2017, 18:39 przez Paweł_Towpik, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
jatom

Sympatyk
Posty: 93
Rejestracja: wt 29 mar 2016, 19:46

Księgi metrykalne dekanatu prużańskiego z XIX w.

Post autor: jatom »

Brawo, brawo, brawo ! Piękna robota. Już znalazłem w Spisie swoich. No po prostu nie mam słów uznania !!! ;-)
Jacek
Jacek
Jeśli masz info o Malinowskich z Prużan, Wiaźmy albo Piotrkowa Trybunalskiego - daj znać :-)
Agnieszka_Szumska

Sympatyk
Posty: 176
Rejestracja: ndz 06 lip 2008, 20:43

Księgi metrykalne dekanatu prużańskiego z XIX w.

Post autor: Agnieszka_Szumska »

witam,
poszukuję danych dotyczacych Staniszewskich z Sosnówki (parafia Kiwatycze) gm.Horodeczno, pow.Prużana, woj.Grodno z lat 1880-1945r. Nie umiem sobie poradzić jak dotrzeć do spisu o którym pisze wyżej jatom.
pozdrawiam
Małgorzata
Asia1

Sympatyk
Posty: 85
Rejestracja: sob 21 paź 2006, 21:04

Post autor: Asia1 »

Pawle,
Jesteś wielki! Podałeś nam na tacy to, o czym mogliśmy tylko pomarzyć. Już odnajduję swoich. Dziękuję.

Agnieszko,
To jeden spis z 1834 r, a poza tym to skany ksiąg metrykalnych. Żeby z nich skorzystać musisz kliknąć link podany przez Pawła, a potem się zalogować. Inaczej nie będziesz miała miała dostępu do ksiąg. Ten spis z 1834 r. jest ogólnie dostępny, bez logowania. Ale najważniejsze dla Ciebie jest to, że nie ma tam zakresu lat, które Cię interesują. Jest tak, jak napisał Paweł, najmłodsza księga jest z 1874 r., a Ty piszesz o latach 1880-1945.

pozdrawiam
Aśka
Awatar użytkownika
jatom

Sympatyk
Posty: 93
Rejestracja: wt 29 mar 2016, 19:46

Post autor: jatom »

Jest tak, jak napisała Asia, dodam, że Kiwatycze są na koncu Spisu, jest to strona oryginału 111, a na kopii dostępnej w pdf - 220. I - niestety, jest to zapis cyrylicą. Choć przyznam, że czsem cyrylica jest bardziej czytelna, od "lekarskiej bazgraniny" niektórych kopistów :-).
Edit: jest i Sosnówka - str. pdf 240 !
Jacek
Jeśli masz info o Malinowskich z Prużan, Wiaźmy albo Piotrkowa Trybunalskiego - daj znać :-)
jacekp

Sympatyk
Posty: 64
Rejestracja: ndz 01 sty 2012, 16:44

Post autor: jacekp »

Dzień Dobry.
Z pierwszego postu wynika, że w podanym spisie powinna być księga z 1870 roku. Nie mogę jej znaleźć, zatem pytanie. Czy ona tam rzeczywiście jest, czy też jest to pomyłka w opisie?
No i nasuwa się drugie pytanie, czy księgi wcześniejsze i późniejsze są gdzieś dostępne. Gdzie one się fizycznie znajdują i jak można do nich dotrzeć.

Pozdrawiam.
Jacek
Paweł_Towpik

Sympatyk
Posty: 14
Rejestracja: ndz 07 sty 2007, 21:14
Lokalizacja: Ochla k. Zielonej Góry

Post autor: Paweł_Towpik »

Istotnie, księgi za rok 1870 w skanach brakuje, wpis już poprawiłem. Widać musiała się im gdzieś zapodziać, oby nie na zawsze… :)

Co do ksiąg z innych lat dla terenu dawnego powiatu prużańskiego, są one rozproszone po różnych archiwach Litwy, Białorusi, Polski i Rosji, niektóre można też znaleźć w kancelariach parafialnych współcześnie funkcjonujących tam parafii, a nawet w rękach prywatnych. Ale część też niestety już nie istnieje. Wszystko w zależności od konkretnego wyznania, parafii i rocznika.
Kopie niektórych ksiąg z archiwów białoruskich i litewskich maja mormoni. Tu wpisując daną parafię można sprawdzić co mają: https://familysearch.org/catalog/search. Niektóre księgi są dostępne online, część zaś na mikrofilmach możliwych do sprowadzenia do ich siedzib w Warszawie lub Wrocławiu.
Pozdrawiam,
Paweł Szymon Towpik
nika_monache

Sympatyk
Posty: 36
Rejestracja: czw 22 lut 2018, 17:20

Post autor: nika_monache »

Dzień Dobry. Czy zachowały się jakieś akty urodzeń 1928 z Berezy Kartuskiej? Szukam informacji o rodzicach lub rodzeństwie babci. Nazywała się Józefa Nowik mieszkała we wsi Samojłowicze przy rzece Jasiołda. Wyszła tam za mąż za Henryka Lareckiego. Miała 7 sióstr i 2 braci 2 umarło. Około 11 ich było. Ojciec nazywał się Feliks Nowik. Nie wiem gdzie zacząć szukać. Może coś podpowiecie. Pozdrowienia Monika
Awatar użytkownika
jatom

Sympatyk
Posty: 93
Rejestracja: wt 29 mar 2016, 19:46

Post autor: jatom »

Możesz spróbować w archiwum w Grodnie. Można zlecić im poszukiwania. Wycenią, wystawią fakturę. Podadzą sposób zapłaty (przelew). Tu masz adres e-mail : niab_grodno@tut.by
Pewności nie ma, ale zawsze jakaś szansa.
Jacek
Jeśli masz info o Malinowskich z Prużan, Wiaźmy albo Piotrkowa Trybunalskiego - daj znać :-)
nika_monache

Sympatyk
Posty: 36
Rejestracja: czw 22 lut 2018, 17:20

Post autor: nika_monache »

Ok spróbuję dzięki wielkie:)
Monika
Grzegorz_Sz

Sympatyk
Posty: 14
Rejestracja: wt 05 sty 2016, 12:36

Re: Księgi metrykalne dekanatu prużańskiego z XIX w.

Post autor: Grzegorz_Sz »

P.S.
...prowadzą badania genealogiczne rodzin z terenu dekanatu prużańskiego, a także terenów z nim graniczących.
Jeśli dekanat wołkowyski graniczył z purżańskim to zgłaszam się.
Czy może wie Pan dlaczego Arch. Wróblewskich/LMAVB ma księgi tylko do roku 1873-4? Tak samo jest z dekanatem wołkowyskim - po 1873 r. czarna dziura...

Grzegorz
Paweł_Towpik

Sympatyk
Posty: 14
Rejestracja: ndz 07 sty 2007, 21:14
Lokalizacja: Ochla k. Zielonej Góry

Post autor: Paweł_Towpik »

To są kopie dekanalne znajdujące się niegdyś w wileńskim archiwum diecezjalnym. Trzeba by sprawdzić, czy również dla innych dekanatów z tamtych terenów księgi kończą się na 1873/1874 roku. Jeśli tak, to być może zostały przejęte po 1945 r. przez lokalne ZAGSy (odpowiedniki naszych USC). Tylko że wtedy już dawno powinny znaleźć się w białoruskich archiwach. Jeśli je namierzę, to dam tu informację.
Jeśli zaś chodzi o badania na terenach graniczących z dekanatem prużańskim, to chodzi tu przede wszystkim o parafie bezpośrednio graniczące, których metrykalia są często niezbędne do pełnej rekonstrukcji rodzin z terenu dekanatu prużańskiego. Chętnie jednak poznam jakimi parafiami z dekanatu wołkowyskiego i jakimi rodzinami jest Pan szczególnie zainteresowany.
Pozdrawiam,
Paweł Szymon Towpik
ODPOWIEDZ

Wróć do „Genealogia kresowa”