Jakub Matysiak, akt urodzenia, par. Kłobuck - OK

Backside · Post autor: **Backside** » ndz 06 sty 2019, 22:11

Dobry wieczór,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o tłumaczenie poniższego aktu urodzenia Jakuba Matysiaka z 1788 roku:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/8ddd98df6d4bb743

Serdecznie pozdrawiam,
Bartosz

HenningT · Post autor: **HenningT** » pn 07 sty 2019, 01:04

Jak powyżej chrzczę dziecię imieniem Jakób syna Błażeja i Zofii Matysiaków, prawych małżonków. Rodzice chrzestni Marcin Jagielski z Zagórza i Rozalia Zajączka [ew. Zajączek] z Łobodzia

T