mam problem z odczytaniem pełnej daty ślubu.
Czy są też tam może jakieś informacje dotyczące rodziców młodych albo miejsca ich urodzenia?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=486871
Z góry dziękuję za pomoc
Akt ślubu Oborski Franciszek-Zambski Rok 1804 Akt 9 OK
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Machnowski_Robert
- Posty: 119
- Rejestracja: pn 21 wrz 2009, 09:48
Akt ślubu Oborski Franciszek-Zambski Rok 1804 Akt 9 OK
Dzień dobry,
mam problem z odczytaniem pełnej daty ślubu.
Czy są też tam może jakieś informacje dotyczące rodziców młodych albo miejsca ich urodzenia?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=486871
Z góry dziękuję za pomoc
mam problem z odczytaniem pełnej daty ślubu.
Czy są też tam może jakieś informacje dotyczące rodziców młodych albo miejsca ich urodzenia?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=486871
Z góry dziękuję za pomoc
Ostatnio zmieniony pt 25 sty 2019, 13:26 przez Machnowski_Robert, łącznie zmieniany 1 raz.
Re: Akt ślubu Oborski Franciszek-Parafia Zambski Rok 1804 Ak
5 listopadaMachnowski_Robert pisze:mam problem z odczytaniem pełnej daty ślubu.
Przy pannie młodej napisano "z zaboru cesarskiego" — co nie jest wcale jednoznaczne, bo może dotyczyć zarówno zaboru austriackiego, jak i rosyjskiego.Machnowski_Robert pisze:Czy są też tam może jakieś informacje dotyczące rodziców młodych albo miejsca ich urodzenia?
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml