Jak szukać rodziny na Węgrzech?

[martyna1982]

Szaniszlo - to jest imię Stanisław... chodzi o nazwisko Babol... a książka telefoniczna jest tutaj... http://www.tudakozo.telekom.hu/main?xml=main&xsl=main

[Michał_Bąbol]

Dziękuję za linki, oba sprawdziłem, niestety nie ma nic :/ Ten pan umarł w roku 1980, czy dałoby znaleźć się jakąkolwiek informację o nim w jakimś innym źródle? Familysearch bardzo mi pomogło, ale potrzebuję jakiegoś punktu zaczepienia typu adres zamieszkania, cokolwiek :/

[Kostkowski]

Zwracam się z gorącą prośbą o pomoc w odszukaniu na Węgrzech śladów pobytu Michała i Zofii Balas oraz ich syna.
Pod koniec I wojny światowej Zofia Maj ur. 15 II 1891 w Gorzkowie uciekła z węgierskim żołnierzem na Węgry. Przed wyjazdem mogli się potajemnie pobrać, bo w metryce (link poniżej) ksiądz dopisał: "Zaślubiła Michała Balasa dnia 18 lutego 1917 w p. Lublinie??? Akt urodzenia/chrztu 25/1917.
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,16812,25
Rodzina nie wie o tym ślubie, a ja nie wiem czy odczytałem poprawnie, że ślub był w Lublinie? W USC w Lublinie aktu nie odnaleziono.
Na Węgrzech Ruscy zabili jej męża i syna. Jak szukać śladów pobytu na Węgrzech w/wym. Zapewne są tam akty zgonu całej trójki oraz akt urodzenia/chrztu ich syna), a może coś dot. przybycia z Polski.
Przejrzawszy ten wątek widzę, że nie poradziłbym sobie ze wskazówką gdzie szukać, dlatego bardzo bardzo bardzo proszę o odszukanie. W zamian deklaruję swą pomoc w AP i AD w Sandomierzu oraz AP i AD w Kielcach.

[qufel]

Witam
Czy ktoś wie czy są w sieci i gdzie, księgi metrykalne Budapesztu?
Poszukuje aktu ślubu Emanuela Dolezala i Otyli Stefko z 1880 roku.

[Grazyna_Gabi]

Na FS sa - nie wszystkie dostepne ale sporo mozna przegladac w sieci.
https://www.familysearch.org/search/cat ... udapest%22
Nawet jest troche indeksow ale z tym nazwiskiem widze tylko to:
https://www.familysearch.org/search/rec ... %3AHungary

Pozdrawiam
Grazyna

[qufel]

A czy poza FS gdzieś jeszcze można coś znaleźć?

[Grazyna_Gabi]

Moze cos znajdziesz na temat metryk z Budapesztu w ponizszym linku:
https://www.familia-austria.at/index.ph ... st-altofen
np. w jednym z podanych linkow mozna sprawdzic wystepowanie nazwiska i tak:
Dolezal
STANDESAMTSBÜCHER - GEBURTEN: 11 Treffer gefunden.- USC - urodzenia 11
STANDESAMTSBÜCHER - TRAUUNGEN: 43 Treffer gefunden.- USC - 43 malzenstwa
STANDESAMTSBÜCHER - TODESFÄLLE: 24 Treffer gefunden.- USC - 24 zgony
http://www.macse.hu/databases/de/genera ... ACSE+Suche
Stefko
http://www.macse.hu/databases/de/genera ... ACSE+Suche
http://www.macse.hu/society/de/kereso.php
Aby zobaczyc wiecej nalezy sie zarejestrowac.

Metryki z USC sa od roku 1895, wczesniejsze to koscielne. Metryki koscielne sa platne,
chyba sa do wgladu po zarejestrowaniu sie ale rejestracja prawdopodobnie jest platna.
Oczywiscie chodzi o linki z dostepem do metryk w archiwum diecezji.

Wiecej powinienes szukac na forach wegierskich.

AP w Budapeszcie
http://pest.archivportal.hu/index.php?lang-de

Pozdrawiam
Grazyna

[qufel]

http://www.macse.hu/databases/de/genera ... ACSE+Suche
http://www.macse.hu/society/de/kereso.php
Aby zobaczyc wiecej nalezy sie zarejestrowac.

A jak się tam zarejestrować?

[Grazyna_Gabi]

Ja tez nie znam wegierskiego.
Raczej sie nie zarejestrujesz bo to jest strona dla czlonkow jakiejs organizacji,
posiadajacych numery identyfikacyjne itd.
Napisz w j. angielskim zapytanie pod adres emailowy tego pana Bocsor Lászlónál
moze pomoze.
http://www.macse.hu/databases/login.aspx?v=reg

Grazyna

[Dorota_Kepisz]

Zapytajcie Mirka Kozaka - on tam mieszka i zawsze pomaga... zresztą na lubgensie też jest osiągalny...jeśli nie znajdziecie - podam namiary...

[Markowski_Maciej]

Jeszcze takie wyszukiwarki
https://hungaricana.hu/hu/?v=pdf&a=start
https://www.radixindex.com/

[Dorota_Kepisz]

Jeszcze takie wyszukiwarki
https://hungaricana.hu/hu/?v=pdf&a=start
https://www.radixindex.com/

Dlaczego nie sprawdziłeć tych wyszukiwarek, zanim je polecasz? To są płatne strony...

[Markowski_Maciej]

Jeszcze takie wyszukiwarki
https://hungaricana.hu/hu/?v=pdf&a=start
https://www.radixindex.com/

Dlaczego nie sprawdziłeć tych wyszukiwarek, zanim je polecasz? To są płatne strony...

Sprawdziłem.
Pierwsze to archiwum państwowe. Jak się u nas zamawia z archiwum państwowego to się także płaci. Także stosunkowo mało. Ściągałem materiały to wiem.
Druga strona jest tylko częściowo płatna. Jak się umie korzystać ze źródeł, to także jest przydatna nawet płatna część - wie się, gdzie można coś znaleźć.

I zupełnie nie rozumiem co złego jest w informowaniu o płatnych stronach. Jak ktoś będzie chciał zapłacić, to nie może się dowiedzieć o takiej możliwości!? Dla mnie to chore. Szczególnie jeśli chodzi o archiwum państwowe.

[Michał_Bąbol]

Dzień dobry!

Od około półtora roku zajmuję się poruszoną w tym wątku sprawą Stanisława Bąbola pochowanego w Budapeszcie https://www.familysearch.org/search/rec ... me%3ABabol~ na cmentarzu Pestszenterzsébeti. Około czerwca-lipca zeszłego roku poprosiłem pewną Polkę mieszkającą w Budapeszcie o umieszczenie w moim imieniu na grobie Stanisława i jego żony kartki z prośbą o kontakt ze mną. Niestety - zero odzewu. Minęło już trochę czasu i chciałbym znowu do tej sprawy w jakiś sposób powrócić. Na znanym nam forum społecznościowym trafiłem na kilka ciekawych grup skupiających węgierską polonie. Pojawił się w mojej głowie pomysł napisania na jednej z nich posta opisującego całą sytuację i prośby o jego udostępnienie. Inną myśl podsunęła mi pani administratorka jednej z grup, mianowicie zwrócenie się o pomoc w poszukiwaniach do Czerwonego Krzyża.

Co myślicie o tej sprawie? Jak to teraz ugryźć?

[gienia]

Witam,
dzięki uprzejmości MyHeritage przeglądałam księgi urodzeń Budapesztu /dwa tygodnie za darmo/. Problem w tym, że jest tam, w Budapeszcie, przynajmniej dwadzieścia dzielnic. Trzeba wiedzieć w której dzielnicy szukać, bo jeden rok ma ponad 1 tysiąc aktów urodzeń - a więc jest co przeglądać ! Nie zdążyłam przeglądnąć.

Gienia