Akt urodzenia Gogolin 1794 - ok

[Mader]

Witam, bardzo proszę o pomoc tłumaczeniu aktu urodzenia :

https://zapodaj.net/2149bb37cf24f.png.html

Znane imiona i nazwiska: Urban Schampera ?

Pozdrawiam Dawid

[JaninaKu]

Gogolin, 5 listopada 1794

Ojciec: Urban Szampera
Zawód: Rolnik
Matka: Żona Mariana z domu Gryczkin
Nazwa: Martin
Urodzony 4. w Gogolinie, ochrzczony 5. w Krappitz
Świadkowie: Jacob Polok, rolnik i Francisca Jelitin, rolnika. Obie pochodzą z Gogolina.