Parents names in death record OK

Tłumaczenia dokumentów pisanych po angielsku; pomoc w tłumaczeniu na j.angielski

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

challinan

Sympatyk
Posty: 169
Rejestracja: śr 17 sty 2018, 12:07

Parents names in death record OK

Post autor: challinan »

Hello,

Could someone tell me if the parents of Katarzyna are identified in this record? Can't find any other info on her!

#142
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 672&y=1123

Thanks,
Carolyn
Ostatnio zmieniony pt 07 cze 2019, 16:43 przez challinan, łącznie zmieniany 1 raz.
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15148
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław
Otrzymał podziękowania: 3 times

Post autor: Andrzej75 »

It is written: 'имя и фамилия родителей неизвестные' (parents' given name[s] and family name are unknown).
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
challinan

Sympatyk
Posty: 169
Rejestracja: śr 17 sty 2018, 12:07

Post autor: challinan »

Bummer. Thank you Andrzej!
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - angielski”