Bardzo proszę o tłumaczenie.
Burgermeister ,des Gerichts in Kleiningersheim.
Burgermeister, Waisenrichter in Kleiningersheim.
Bauer und freiherrlicher Schaffner derer von Sturmfeder" in Kleiningersheim - sogenannter Schloßbauer -
Z góry dziękuje.
Wojtek
Trzy krótkie zdania.
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Leibrandt_Wojciech

- Posty: 187
- Rejestracja: czw 25 cze 2009, 21:53
- Lokalizacja: Będzin
RE: Trzy krótkie zdania.
1. burmistrz sądu w Kleiningersheim
2. burmistrz, sierota sędzia w Kleiningersheim
3. rolnik i baronialny urzędnik służby cywilnej w służbie szlacheckiej rodziny von Sturmfeder w Kleiningersheim - domniemanym budowniczy zamku -
2. burmistrz, sierota sędzia w Kleiningersheim
3. rolnik i baronialny urzędnik służby cywilnej w służbie szlacheckiej rodziny von Sturmfeder w Kleiningersheim - domniemanym budowniczy zamku -
Pozdrawiam
Janina
Janina