metryka ślubu Waclaw Hniliczka 16 styczeń OK

[Ludwig_Adam]

Proszę o przetłumaczenie, potrzebuję jak najwięcej szczegółów
https://digi.ceskearchivy.cz/4372/53/1366/1481/60/0

Z góry dziękuję

[Andrzej75]

16 I
zaślubieni: uczciwy oblubieniec pan Wacław, ślubny syn pana Wacława Hniliczki, obywatel „Wesselensis” [1], ze swą oblubienicą Marią Józefą, ślubną córką zmarłego Szymona Grossa, tutejszego obywatela; oboje wolni
świadkowie: pan Józef Müller; Jan Rieppel; tutejsi obywatele
błogosławił: o. Leopold Mach, kapelan „Novodomensis” [2]

[1] łaciński przymiotnik od „Veselí (nad Lužnicí)”.
[2] łaciński przymiotnik od „Nova Domus” (czyli po niemiecku „Neuhaus”; dzisiejsza czeska nazwa: „Jindřichův Hradec”).

[Ludwig_Adam]

Wielkie podziękowania