Birth Krasnosielc 1878 Langowski boy or girl? OK

Tłumaczenia dokumentów pisanych po angielsku; pomoc w tłumaczeniu na j.angielski

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

challinan

Sympatyk
Posty: 169
Rejestracja: śr 17 sty 2018, 12:07

Birth Krasnosielc 1878 Langowski boy or girl? OK

Post autor: challinan »

Hello,

Would someone please confirm this is the birth record for Wiktor, a male? The index indicates Wiktoria, a girl. Just want to make sure.

Also is the date of birth 5 Sep 1878?

#178
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=548021

Many thanks in advance,
Carolyn
Ostatnio zmieniony pt 07 cze 2019, 16:42 przez challinan, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Kamiński_Janusz

Sympatyk
Adept
Posty: 3475
Rejestracja: czw 26 mar 2015, 20:17
Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
Kontakt:

Birth Krasnosielc 1878 Langowski boy or girl?

Post autor: Kamiński_Janusz »

Boy Wiktor, 5 Sept. 1878
Ostatnio zmieniony pn 27 maja 2019, 09:22 przez Kamiński_Janusz, łącznie zmieniany 1 raz.
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
challinan

Sympatyk
Posty: 169
Rejestracja: śr 17 sty 2018, 12:07

Birth Krasnosielc 1878 Langowski boy or girl?

Post autor: challinan »

Thank you very much Janusz!

Carolyn
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - angielski”