Skrócony akt urodzenia contra zupełny

[Marzena64]

Witajcie, mam skrócony akt urodzenia mojego dziadka z roku 1949 gdzie są tylko podstawowe dane typu: nazwiska jego rodziców i oczywiście data jego urodzenia. Czy w zupelnym akcie urodzenia może być podane miejsce urodzenia jego rodziców? Jakie mogą być dodatkowe informacje.? Zastanawiam się czy warto wystąpić z podaniem o takowe do USC.
Pozdrawiam
Marzena

[Lipnik.F.Turas]

Zupełny praktycznie nic ci nie da oprócz kłopotów z jego pozyskaniem
RODO.
Raczej poszukaj danych w parafii gdzie się urodził.
USC to nie podstawowe źródło wiedzy.
Odszukaj parafię urodzenia.
Pogadaj przez telefon umów się jeśli taka wola Proboszcza czasami odpowie na E-maila.
I szukaj danych, w księgach parafialnych będzie więcej danych.
Najczęściej to parafia chrztu i parafia matki dziecka. pozdrawiam
Jan
………….
Ja już dożyłem, że pełny akt urodzenia z USC mojego dziadka jest w sieci.
Wiele się nie dowiedziałem w stosunku do skróconego odpisu aktu urodzenia.
………………
Więcej wiem jednak z ksiąg parafialnych.

[Negresca]

Marzenko, mam przed sobą akt skrócony i akt zupełny urodzenia pewnej osoby. I akt zupełny zawiera dodatkowe informacje w stosunku do aktu skróconego, a mianowicie: oprócz nazwy USC podano województwo, w którym urodzenie nastąpiło, podano datę sporządzenia aktu urodzenia, podano nazwisko rodowe matki dziecka oraz daty i miejsca urodzenia rodziców, a także nazwisko osoby, która zgłosiła urodzenie.
Z tym, że akt dotyczy osoby żyjącej obecnie; nie wiem, jak by to było z aktami starszymi.
Pozdrawiam
Jadwiga Kuźdub

[Arek_Bereza]

Pytanie dotyczy roku 1949 co ma duże znaczenie. W roku 1945 przyjęto prawo o aktach stanu cywilnego, które weszło w życie w 1946 (skończyła się rejestracja wyznaniowa)
o ewolucji asc można przeczytać w wielu miejscach, choćby tu https://iusnovum.lazarski.pl/fileadmin/ ... ynicki.pdf
mam przed sobą kopie (sic) au mojego stryja (1944) i mojego Taty (1950). Mogę sobie wyobrazić różnice w odpisach, bo i akty różne (jeden sprzed reformy, drugi po). Odpis skrócony zawierałby (tak z pamięci) imię (imiona) i nazwisko dziecka, data i miejsce urodzenia, imiona rodziców, nazwisko panieńskie matki, płeć dziecka.
W zupełnym cała reszta czyli:
1. w przypadku stryja (1944) - kto zgłasza, wiek zgłaszającego, chrzestni (świadkowie), wiek matki, adres zamieszkania (rodziców, świadków- był podany),
2. w przypadku Taty (1950) - info o dacie i miejscu urodzenia rodziców, zawód rodziców, miejsce zamieszkania, imię i nazwisko zgłaszającego, informacja o dacie i miejscu ślubu rodziców, informacje o tym, że Tata zawarł związek małżeński (domyślam się, że te dwie dane ostatnie to nowa forma starego dopisku, która może być a może jej nie być (ale są to normalne rubryki, nie jest to dopisek na marginesie).
Konkluzja - najlepszą i najtańszą formą byłaby kopia a nie odpis. Gdyby jednak odpis to brałbym zupełny. To nie są jakieś wielkie inwestycje (korzystamy z odpisów ws. naszych rodziców, dziadków i az pradziadków, wcześniejsze akty to już zwykle to, co bierzemy z archiwum), choć punkt widzenia zależy od punktu siedzenia.

[Sroczyński_Włodzimierz]

ale kombinujecie
nie skrócony AKT
a odpis skrócony vs odpis zupełny ASC

zupełny - zawiera także wszystkie zmiany tj informacje o treściach, które zostały zmienione
skrócony - stan aktualny (po zmianach)
to nie jest trudne do sprawdzenia
https://obywatel.gov.pl/malzenstwo/odpi ... cje-ogolne
https://obywatel.gov.pl/malzenstwo/uzys ... w-urzedzie
https://obywatel.gov.pl/malzenstwo/uzys ... z-internet

jeśli świeży skrócony odpis AU nie zawiera informacji, o których chyba (bo nie wiem czy o współczesnych odpisach pisze, co porównuje) pisze Jadwiga, a takowe w akcie są - to błąd i należy reklamować

[Marzena64]

Dziękuję bardzo za odpowiedzi. Tak jak pisałam chodzi mi przede wszystkim o informacje miejsca urodzin rodziców dziecka. A przy okazji jeśli byłyby też inne informacje to jeszcze lepiej. RODO nie ma tu nic do rzeczy, bo jestem potomkiem w linii prostej i osoba nie zyje. To co jest w teraźniejszych odpisach to wiem, ale ciekawi mnie jakie dane były spisywane w 1949 roku.Oczywiście w zależności od sytuacji rodziców dziecka, ale chyba jakis standart metryk urodzenia był w urzędach.
Pozdrawiam serdecznie

Marzena

[Sroczyński_Włodzimierz]

nie ma takich informacji w ASC jak miejsce urodzenia rodziców rejestrowanego dziecka
i nie było

[Arek_Bereza]

Włodku,
Ja nie twierdze, że mam rację, opisuję stan sprawy. Wystąpiłem na Smyczkową o kopię AU mojego Taty (ur. Warszawa 1950). Dostałem dokument, który opisałem.
W nagłówku jest napisane AKT URODZENIA. Jest tam rubryka oznaczona jako II - Dane dotyczące rodziców i punkty:
1, Nazwisko
2. Imię,
3. Nazwisko rodowe matki,
4. Zawód
5. Miejsce urodzenia
6. Data urodzenia lub wiek (tu dokładne daty i miejsca)
7. miejsce zamieszkania (tu wpisano tylko Warszawa)

[Sroczyński_Włodzimierz]

pogubiłem się:)
wydawało mi się, że rozmawiamy na temat czym się różni odpis skrócony ASC od odpisu zupełnego - a mowa o obecnych odpisach
różni się tym, że w zupełnym są informacje o tym co było zanim zostało skorygowane (jeśli korygowane było)
w skróconym jest to co, co jest po korektach

czy zdarza się, że w odpisie nie ma informacji, które powinny być (były w akcie w momencie sporządzania odpisu i są w zakresie, który powinien być spisany)? zdarza się, błąd ludzki
chyba najczęstszy - brak tłumacza przy ASC, które były sporządzone na podstawie obcojęzycznych i tłumaczenia przysięgłego (szczególnie AZ)

czy ZAWSZE będą informacje "wcześniejsze" w odpisie zupełnym?
no niekoniecznie (cały zakres sytuacji, gdy akt jest anulowany i sporządzany nowy -> wtedy z anulowanego nie będzie informacji)

a co było/powinno być/mogło być to na wzorach załączonych do ustawy widać:)
i w podlinkowanych przeze mnie też



"zupełny" nie będzie bogatszy w informacje o rodzicach, jeśli nie ma ich w skróconym to się nie pojawią
moim zdaniem:)

[Arek_Bereza]

Masz rację w zupełności. Odpis skrócony, który dostajemy ma ściśle określone informacje. W zupełnym powinny być te dodatkowe informacje zawarte w akcie
"Odpis zupełny zawiera więcej informacji niż odpis skrócony. Jest w nim dokładnie powtórzona treść aktu stanu cywilnego"(za obywatel.gov.pl). Czyli jeśli (jak w moim przypadku) w akcie było info o rodzicach to w odpisie zupełnym też taka informacja by była ? Bo na logikę (o praktyce nie mam pojęcia) powinna być. jeśli nie to jednak zupełność nie jest zupełna
Konkluzja moja pozostaje niezmienna kopia najlepsza a oszczędzanie na odpisie zupełnym może się okazać oszczędnością pozorną.

[Sroczyński_Włodzimierz]

tak, byłaby
oczywiście, gdyby odpis był sporządzony prawidłowo

nie wszystkie potrzeby (w tym urzędowe przede wszystkim) kopią załatwisz, odpisy bywają niezbędne
niezbędność załatwi skrócony:)
a potrzeby informacyjne ani zupełny ani skrócony:)
stąd odwrotnie:
gdy budżet istotny WARTO zaoszczędzić 11 zł na zupełnym (a zaoszczędzone środki przesunąć na kopie:)

ale to (kopia vs odpis) też poza tematem, podobnie jak poniższe rozszerzenie:
co lepsze dla tych U1946+: odpis ASC, kopia ASC, wyciąg z PESEL?

[lukas_07]

Witajcie, mam skrócony akt urodzenia mojego dziadka z roku 1949 gdzie są tylko podstawowe dane typu: nazwiska jego rodziców i oczywiście data jego urodzenia. Czy w zupelnym akcie urodzenia może być podane miejsce urodzenia jego rodziców? Jakie mogą być dodatkowe informacje.? Zastanawiam się czy warto wystąpić z podaniem o takowe do USC.
Pozdrawiam
Marzena

Jeśli dobrze zrozumiałem, to dziadek urodził się w 1949r. i masz odpis skrócony jego aktu urodzenia również z 1949r. W akcie uroodzenia sporządzonym według obowiązujących wówczas przepisów powinny być wpisane następujące dane dotyczące rodziców: naziwska, imiona, naziwsko rodowe matki, zawód, miejsce urodzenia, data urodzenia lub wiek, miejsce zamieszkania oraz stwierdzenie, że rodzice są małżeństem.
Na przestrzeni lat druki, na których wydaje się akt urodzenia zarówno skrócony jak i zupełny ulegały zmianom. Mimo, że np. w akcie urodzenia z 1949r. będzie podany zawód rodzica to wydanym współcześnie odpisie czy to skróconym czy zupełnym tej informacji nie będzie bo obecne wzory nie posiadają stosownej rubryki na wpisanie zawodu.
Reasumując, to ani odpis skrócony ani też zupełny nigdy w 100 % nie oddają wszystkich informacji podanych w danym akcie. Jeśli masz możliwość to wystąp o umożliwienie wykonania samodzielnej fotokopii tego aktu albo wydanie kserokopii (może USC się zgodzi), jeśli nie jest to potrzebne do celów urzędowych.

Jak wyglądały i jakie dane zawierały poszczególne akty stanu cywilnego / odpisy/ wyciągi z lat 1946-1955 można zobaczyć w rozporządzeniu z dnia 24.11.1945r. w sprawie wykonania prawa o aktach stanu cywilnego oraz przepisów wprowadzających to prawo.

http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/downl ... 450304.pdf


Pozdrawiam
Łukasz