Pochodzenie nazwisk (cz.8)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Awatar użytkownika
Tomasz_Mierzejek

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 868
Rejestracja: wt 25 gru 2018, 12:30
Kontakt:

Pochodzenie nazwisk (cz.8)

Post autor: Tomasz_Mierzejek »

Witam. Proszę o informacje o nazwiskach:
Zembrzuski
Kołakowski
Nałęcz
Kakowski
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Pochodzenie nazwania/nazwiska Nozarek.

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Za Rymutem:

Gapys - od gapić się, gapa ‘wrona’.

Kakowski 1569 - od nazwy miejscowej Kaki (ostrołęckie, gmina Krzynowłoga Mała).

Kołakowski 1440 - od nazwy miejscowej Kołaki (łomżyńskie, gmina Mały Płock).

Zembrzuski - od nazwy miejscowej Zambrzus (ciechanowskie, gmina Czernice Borowe).

Nałęcz 1406 - od staropolskiego nałęcz ‘łuk, zakrzywienie, tęcza’ lub od nazy herbu Nałęcz.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
bitn

Sympatyk
Posty: 13
Rejestracja: wt 16 gru 2008, 17:29

Pochodzenie nazwania/nazwiska Nozarek.

Post autor: bitn »

Witam. Nie mogę znaleźć nic o pochodzeniu nazwiska Harwoziński. Proszę o pomoc.

Pozdrawiam
Basia Nowak
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Pochodzenie nazwania/nazwiska Nozarek.

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Pani Basiu,

nazwisko to nie występuje w bazie rymutowskiej. Ale nazwiska o bazie Harwot, Harwat itp. są wywodzone od chorwat, w staropolszczyźnie też charwat ‘pachołek służby miejskiej’ lub od nazwy narodowości Chorwat.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
KasiaKP

Administrator Geneteki
Legenda
Posty: 82
Rejestracja: czw 02 lis 2017, 20:32

Pochodzenie nazwania/nazwiska Nozarek.

Post autor: KasiaKP »

Dzień dobry,
chciałabym zapytać o pochodzenie nazwisk:

Rorbach
Kasprzyk
Kaller
Fąfrowicz

Dziękuję :)
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Pochodzenie nazwania/nazwiska Nozarek.

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Wg Rymuta:

Rorbach 1424 - od niemieckiej nazwy osobowej Rorbach, ta od nazwy miejscowej Rohrbach.

Kasprzyk 1567 - od imienia Kasper. Imię znane w Polsce od XIV wieku, notowane jako Kasper, Kaspar, Gasper, Gaspar, Kasfar. Pochodzenie nie jest pewne, być może wywodzi się z języka perskiego, od kansbar ‘stróż skarbca’.

Kaller - od kalać, ze staropolskiego kalić ‘brudzić, plamić, okrywać hańbą’; od niemieckiej nazwy osobowej Kall.

Fąfrowicz 1608- od fanfara ‘muzyka podniosła, hejnał’.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1631
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Pochodzenie nazwania/nazwiska Rorbach.

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

KasiaKP pisze:Dzień dobry,
chciałabym zapytać o pochodzenie nazwisk:
Rorbach
Kasprzyk
Kaller
Fąfrowicz
Dziękuję :)
Witaj Kasiu,

przedstawiam Ci inna, praslowianska hipoteze pochodzenia nazwiska Rorbach, bo wg mnie ktos w zespole prof. K. Rymuta "poszedl na latwizne" i zaliczyl to nazwisko do nazwisk niemieckich, co zgodnie z danymi Profesora przytoczyla Pani Ewa.

Patrzac na wystepowanie nazwiska Rorbach w Europie wynika, ze jest to nazwisko jednoznacznie slowianskie, polskie i stare;
https://forebears.io/surnames/rorbach

Jest to nazwisko dwuczlonowe, skladajace sie z dwoch slow/nazwan - Ror + Bach.

Wg prof. K.Rymuta nazwiska Ror i Rora, uznane za niemieckie, pochodza od niemieckiego slowa "ror" = trzcina.
Ponownie mam uwage - raczej jest to nie niemiecka, a praslowianska nazwa trzciny, a nazwa ta w postaci nazwisk przetrwala w Polsce, Rosji, Chorwacji, Ukrainie, co potwierdzaja mapy rozmieszczenie nazwisk Ror i Rora;
https://forebears.io/surnames/ror
https://forebears.io/surnames/rora

Wg prof. K.Rymuta nazwisko Bach odnotowane w Polsce w 1250 r. jest w grupie nazwisk pochodzących od prasłowiańskiego bachati ‘paplać, gadać; chełpić się’ lub od bach = bachur, bęben....
i Profesor wyjasnia w innym miejscu pochodzenie nazwiska Bachur - od staropolskiego, gwarowego bachorz, bachór, bachórz, bachur ‘brzuch, coś napęczniałego’, od prasłowiańskiego bachoriti ‘paplać, gadać, czarować’, od bachor ‘dziecko z nieprawego łoża; nieznośne dziecko’.

Zatem zlozone, praslowianskie i polskie nazwisko Ror+bach pochodzi od starych slow "trzcina+nieznośne dziecko", czyli Rorbach, to bylo nazwanie szczuplego jak trzcina, krzykliwego, nieznośnego chlopczyka.

Dzieki nazwisku Rorbach mamy dowod potwierdzony przez prof. K.Rymuta, ze Praslowianie jednak mieli nazwania/nazwiska.

Pozdrawiam - Wladyslaw
KasiaKP

Administrator Geneteki
Legenda
Posty: 82
Rejestracja: czw 02 lis 2017, 20:32

Pochodzenie nazwania/nazwiska Rorbach.

Post autor: KasiaKP »

Bardzo dziękuję za wszystkie wyjaśnienia :)
KasiaKP

Administrator Geneteki
Legenda
Posty: 82
Rejestracja: czw 02 lis 2017, 20:32

nazwisko Koreywo nazwisko Niemiro(a)

Post autor: KasiaKP »

Witam,

czy ktoś posiada informacje jakie może być znaczenie i pochodzenie nazwiska Fidyk?

Z góry dziękuję :)
Wladyslaw_Moskal

Sympatyk
Posty: 1631
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58

Pochodzenie nazwiska Fidyk.

Post autor: Wladyslaw_Moskal »

KasiaKP pisze:Witam,

czy ktoś posiada informacje jakie może być znaczenie i pochodzenie nazwiska Fidyk?

Z góry dziękuję :)
Witaj Kasiu,

ponownie pytasz o pochodzenie starego nazwania/nazwiska Fidyk.

Wg prof K. Rymuta nazwiska Fid, Fidek i Fidyk pochodza od imion na Fid-, typu Fidelis, Fidrich, Fidor (= Fiedor).
Zespol Profesora nie mial mozliwosci sprawdzania wystepowania nazwisk w innych krajach europejskich, taką mozliwosc mamy obecnie wg MyHeritage/Forebears.

Wg Profesora i Forebears w Polsce wystepowalo nazwanie/imie Fid;
https://forebears.io/surnames/fid

od ktorego powstaly nazwania/nazwiska synowskie Fidek i Fidyk;
https://forebears.io/surnames/fidek
https://forebears.io/surnames/fidyk

Zgodnie z Profesorem mozna przyjac, ze nazwiska Fid, Fidek i Fidyk powstaly od nazwania/nazwiska Fidelis wystepujacego w Polsce jeszcze dosc licznie [najazd reki na mapie na kraj, pokazuje ilosc osob noszacych to nazwisko w danym kraju];
https://forebears.io/surnames/fidelis

Teze, ze nazwisko Fidyk powstalo od niemieckiego imienia Fidrich lub wschodniego Fiedor ja odrzucam.

A Fidelis - jest to imię i nazwanie/nazwisko łacińskie, pochodzące od przymiotnika "fidelis" = wierny, pewny, lojalny.


Pozdrawiam - Wladyslaw
Agbama

Sympatyk
Posty: 25
Rejestracja: ndz 24 lut 2019, 19:35

Pochodzenie nazwiska Fidyk.

Post autor: Agbama »

Dzień dobry
Chciałabym zapytać o pochodzenie i znaczenie nazwiska Parżnicki
Bardzo dziękuje.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Pochodzenie nazwiska Fidyk.

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :)

Parznicki 1450 - od nazwy miejscowej Parnica (Orawa, KrW), Parznice (radomskie, gmina Kowala).
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Wojtuniak_Piotr
Posty: 1
Rejestracja: sob 13 lip 2019, 21:17

Post autor: Wojtuniak_Piotr »

Dzień dobry
Chciałbym zapytać o pochodzenie i znaczenie nazwiska Wojtuniak
Bardzo dziękuje.
Awatar użytkownika
historyk1920

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 971
Rejestracja: pn 06 sty 2014, 20:01

Post autor: historyk1920 »

Witam ,
Wojtuniak - od imienia Wojciech, także od wójt.

Pozdrawiam
Marek
AdalbertuSobieray

Sympatyk
Posty: 41
Rejestracja: śr 01 maja 2019, 00:00

Post autor: AdalbertuSobieray »

Dzień dobry,
mam pytanie odnoszące się do nazwisk: Grzeżółkowski, Bogdała oraz Janost. Dziękuję :)
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”