Pochodzenie nazwisk (cz.8)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Wladyslaw_Moskal

- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Pochodzenie nazwiska Altowęgier.
Inna, lacinska hipoteza powstania nazwiska Altowęgier.
Wg prof. K.Rymuta istnialo nazwisko Altowegier w bylym woj. radomskim, pozostalo spolszczone Altowęgier w Warszawie.
Alto-wegier, to zlozone nazwisko z laciny mozna tlumaczyc jako "altowy-Węgier" , czyli "wysoki-Węgier", bo w j. lacinskim "altus" = wysoki [ w j. polskim];
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... %C4%99gier
Pozdrawiam - Wladyslaw '
Wg prof. K.Rymuta istnialo nazwisko Altowegier w bylym woj. radomskim, pozostalo spolszczone Altowęgier w Warszawie.
Alto-wegier, to zlozone nazwisko z laciny mozna tlumaczyc jako "altowy-Węgier" , czyli "wysoki-Węgier", bo w j. lacinskim "altus" = wysoki [ w j. polskim];
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... %C4%99gier
Pozdrawiam - Wladyslaw '
-
AdalbertuSobieray

- Posty: 41
- Rejestracja: śr 01 maja 2019, 00:00
Pochodzenie nazwiska Altowęgier.
Dziękuję bardzo!
Chodzi właśnie o radomskie
pozdrawiam
Wojciech
Chodzi właśnie o radomskie
pozdrawiam
Wojciech
-
Potomek_Wosinskich

- Posty: 225
- Rejestracja: ndz 27 sty 2019, 23:50
Pochodzenie nazwiska Altowęgier.
Od czego może pochodzić chłopskie nazwisko Orzeszyna, Ślęzak, Grabski, lub Gaweł?
Wojciech
Wojciech
Pozdrawiam,
Wojciech Kacper Wosiński
Wojciech Kacper Wosiński
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Pochodzenie nazwiska Altowęgier.
Witam 
Za Rymutem:
Gaweł - od imienia Gaweł. Imię, znane w tej formie od XIV wieku, stanowi słowiańską przeróbkę imienia Gaulus.
Grabski 1386 - od nazw miejscowych Grab, Grabie (częste).
Orzeszyna - od orzech, orzeszek.
Ślęzak 1626 - od Ślązak ‘mieszkaniec Śląska’.
Za Rymutem:
Gaweł - od imienia Gaweł. Imię, znane w tej formie od XIV wieku, stanowi słowiańską przeróbkę imienia Gaulus.
Grabski 1386 - od nazw miejscowych Grab, Grabie (częste).
Orzeszyna - od orzech, orzeszek.
Ślęzak 1626 - od Ślązak ‘mieszkaniec Śląska’.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Gosia_Velou

- Posty: 19
- Rejestracja: czw 02 maja 2019, 00:02
Massalek nazwisko
Witam,
Znalazlam przodków o nazwisku Massalek. Mogli pochodzić z okolic Opola. Jest to nazwisko dosyć nietypowe i nie wiele informacji w Internecie. Czy ktoś wie coś więcej na temat tego nazwiska albo może też ma przodków którzy tak się nazywali?
Pozdrawiam,
Gosia
Znalazlam przodków o nazwisku Massalek. Mogli pochodzić z okolic Opola. Jest to nazwisko dosyć nietypowe i nie wiele informacji w Internecie. Czy ktoś wie coś więcej na temat tego nazwiska albo może też ma przodków którzy tak się nazywali?
Pozdrawiam,
Gosia
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Massalek nazwisko
U Rymuta znalazłam, że znajduje się w grupie nazwisk pochodzących od podstawy mas-, por. masa, wschodniosłowiańskie,imię Mosiej (= Mojżesz).
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Wladyslaw_Moskal

- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Re: Massalek nazwisko
Gosiu,Gosia_Velou pisze:Witam,
Znalazlam przodków o nazwisku Massalek. Mogli pochodzić z okolic Opola. Jest to nazwisko dosyć nietypowe i nie wiele informacji w Internecie. Czy ktoś wie coś więcej na temat tego nazwiska albo może też ma przodków którzy tak się nazywali?
Pozdrawiam,
Gosia
mozesz cos wiecej powiedziec o nazwisku Massalek ?
Z ktorego roku masz informacje, wyznanie, w jakim jezyku byl zapis.
Moze to byc nieprawidlowy zapis nazwiska obecnie znanego [ i licznego] jako Marszałek, takze w rejonie Opola;
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... za%C5%82ek
Pozdrawiam - Wladyslaw
Nazwisko
Dzień dobry,
Czy może ktoś ma pomysł jaka jest etymologia nazwiska Kieresiński.
Jednym z moim pomysłów jest łączenie tego nazwiska z Kieres, ale nie wiem czy to jest słuszny trop.
Czy może ktoś ma pomysł jaka jest etymologia nazwiska Kieresiński.
Jednym z moim pomysłów jest łączenie tego nazwiska z Kieres, ale nie wiem czy to jest słuszny trop.
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Nazwisko
Witam
Za Rymutem:
Kieresiński - od kiersze ‘’cięcia, paragrafy’.
Kieresiński - od podstawy kier-, por. kir, dawniej kier ‘czarny materiał symbolizujący żałobę’, od gwarowego kierać ‘kierować’, od niemieckiej nazwy osobowej Kehr, od imienia Kirył (= Cyryl).
Za Rymutem:
Kieresiński - od kiersze ‘’cięcia, paragrafy’.
Kieresiński - od podstawy kier-, por. kir, dawniej kier ‘czarny materiał symbolizujący żałobę’, od gwarowego kierać ‘kierować’, od niemieckiej nazwy osobowej Kehr, od imienia Kirył (= Cyryl).
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Wladyslaw_Moskal

- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Re: Nazwiska Kieres i Kieresiński.
Witam,kierasin pisze:Dzień dobry,
Czy może ktoś ma pomysł jaka jest etymologia nazwiska Kieresiński.
Jednym z moim pomysłów jest łączenie tego nazwiska z Kieres, ale nie wiem czy to jest słuszny trop.
polskie nazwiska Kieres, Kiereś, Kieresiński moga pochodzic od francuskiego nazwiska Cerisier;
https://forebears.io/surnames/cerisier
a to nazwisko wskazuje na producenta lub sprzedawce wiśni/czereśni lub .. wisniowki/wiśniaku.
Pozdrawiam - Wladyslaw
-
Gosia_Velou

- Posty: 19
- Rejestracja: czw 02 maja 2019, 00:02
Re: Massalek nazwisko
Dziekuje bardzo za wszystkie odpowiedzi.
Panie Wladyslawie - jest to nazwisko panienskie mojej pra pra pra babki. Tak jej nazwisko jest wpisane w akcie slubu jej syna, ktory urodzil sie w Kotorz Wielki. Tez sie zastanawiam czy to nie przekrecone nazwisko Marszalek ale znalazlam osoby o tym samym nazwisku z Kotorza Malego na my heritage wiec to moze byc jednak Massalek. Wyznanie w akcie slubu jej syna jest katolickie a o niej jest napisane ze zmarla w miejscu nieznanym (nie do konca rozumiem jak rodzina mogla nie wiedziec gdzie zmarla
) Mialam nadzieje ze wiecej informacji o nazwisku da mi wskazowki gdzie szukac informacji o niej i dalszych przodkach. Ponizej link do aktu slubu:
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... alek.phtml
Pozdrawiam,
Gosia
Panie Wladyslawie - jest to nazwisko panienskie mojej pra pra pra babki. Tak jej nazwisko jest wpisane w akcie slubu jej syna, ktory urodzil sie w Kotorz Wielki. Tez sie zastanawiam czy to nie przekrecone nazwisko Marszalek ale znalazlam osoby o tym samym nazwisku z Kotorza Malego na my heritage wiec to moze byc jednak Massalek. Wyznanie w akcie slubu jej syna jest katolickie a o niej jest napisane ze zmarla w miejscu nieznanym (nie do konca rozumiem jak rodzina mogla nie wiedziec gdzie zmarla
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... alek.phtml
Pozdrawiam,
Gosia
-
Wladyslaw_Moskal

- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Re: Massalek nazwisko
Pani Gosiu,
z zalaczonej strony;
https://forebears.io/surnames/massalek
wynika, ze nosiciele nazwiska Massalek wymarli w Europie, albo zmienili nazwisko na inne.
Pozostaje uznac wg posiadanego dokumentu nazwisko Massalek, ale szukac nalezy dalej, bo moze jest to zniemczone nazwisko Marszałek.
Pozdrawiam - Wladyslaw
z zalaczonej strony;
https://forebears.io/surnames/massalek
wynika, ze nosiciele nazwiska Massalek wymarli w Europie, albo zmienili nazwisko na inne.
Pozostaje uznac wg posiadanego dokumentu nazwisko Massalek, ale szukac nalezy dalej, bo moze jest to zniemczone nazwisko Marszałek.
Pozdrawiam - Wladyslaw
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4124
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
Re: Massalek nazwisko
Slady nazwiska Massalek vel Massallek.
Ksiazka adresowa z 1927 r.
Familienname Massalek
Vorname Otto
Beruf Kaufmann
Adresse
Ort Arnsdorf
Arnsdorf - obecnie Miłków
http://adressbuecher.genealogy.net/addr ... f5d045ea29
https://de.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%82k ... C3%B3rzyn)
Na listach strat IWS 1917 r.
Datum 1917-12-20
Nachname Massalek ( pisany tez jako Marssallek)
Vorname Stefan
Ort Oppeln
Urodzony 12.10. .. w Opolu - zaginal, obecnie w niewoli.
http://des.genealogy.net/search/show/7486671
Grabsteine Evangelischer Friedhof Pokoj (Carlsruhe, Kreis Oppeln, Oberschlesien) Pfeiffer (geb. Massalek) Amalie * 1852, + 1921
Na cmentarzu ewangelickim w m. Pokoj pochowana jest Amalia Pfeiffer z domu Massalek 1921.
http://grabsteine.genealogy.net/tomb.ph ... 2&tomb=145
https://pl.wikipedia.org/wiki/Pok%C3%B3 ... _opolskie)
Jako Massallek :
Ksiazka adresowa 1926
Beruf Oberlandjäger
Familienname Massallek
Vorname Heinrich
Adresse Mühlstraße 9
Ort Krappitz
http://adressbuecher.genealogy.net/addr ... f5d106d91c
Krappitz = Krapkowice
https://pl.wikipedia.org/wiki/Krapkowice
Z list strat IWS:
Datum 1918-06-18
Nachname Massallek
Vorname Hermann
Ort Kl. Kottorz, Oppeln
lekko ranny, urodzony 9.04. .. Kotórz Mały.
Klein Kottorz= Kotórz Mały
http://des.genealogy.net/search/show/8387419
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kot%C3%B3rz_Ma%C5%82y
Publikacja z lat 1815 -1844. Uniwersytet Königsberg.
Studiujacy - absolwenci z 1843 r.
Edward Massalek - z Turawy, Slask - medycyna,
( wczesniej studiowal teologie we Wroslawiu)
str.170
http://prussia.online/Data/Book/ak/akad ... %20OCR.pdf
Jest to ta sama osoba wspomniana we wczesniejszym linku przez Ewe.
Jako Massallek przetrwalo do dzis na terenie Niemiec.
Pozdrawiam
Grazyna
Ksiazka adresowa z 1927 r.
Familienname Massalek
Vorname Otto
Beruf Kaufmann
Adresse
Ort Arnsdorf
Arnsdorf - obecnie Miłków
http://adressbuecher.genealogy.net/addr ... f5d045ea29
https://de.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%82k ... C3%B3rzyn)
Na listach strat IWS 1917 r.
Datum 1917-12-20
Nachname Massalek ( pisany tez jako Marssallek)
Vorname Stefan
Ort Oppeln
Urodzony 12.10. .. w Opolu - zaginal, obecnie w niewoli.
http://des.genealogy.net/search/show/7486671
Grabsteine Evangelischer Friedhof Pokoj (Carlsruhe, Kreis Oppeln, Oberschlesien) Pfeiffer (geb. Massalek) Amalie * 1852, + 1921
Na cmentarzu ewangelickim w m. Pokoj pochowana jest Amalia Pfeiffer z domu Massalek 1921.
http://grabsteine.genealogy.net/tomb.ph ... 2&tomb=145
https://pl.wikipedia.org/wiki/Pok%C3%B3 ... _opolskie)
Jako Massallek :
Ksiazka adresowa 1926
Beruf Oberlandjäger
Familienname Massallek
Vorname Heinrich
Adresse Mühlstraße 9
Ort Krappitz
http://adressbuecher.genealogy.net/addr ... f5d106d91c
Krappitz = Krapkowice
https://pl.wikipedia.org/wiki/Krapkowice
Z list strat IWS:
Datum 1918-06-18
Nachname Massallek
Vorname Hermann
Ort Kl. Kottorz, Oppeln
lekko ranny, urodzony 9.04. .. Kotórz Mały.
Klein Kottorz= Kotórz Mały
http://des.genealogy.net/search/show/8387419
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kot%C3%B3rz_Ma%C5%82y
Publikacja z lat 1815 -1844. Uniwersytet Königsberg.
Studiujacy - absolwenci z 1843 r.
Edward Massalek - z Turawy, Slask - medycyna,
( wczesniej studiowal teologie we Wroslawiu)
str.170
http://prussia.online/Data/Book/ak/akad ... %20OCR.pdf
Jest to ta sama osoba wspomniana we wczesniejszym linku przez Ewe.
Jako Massallek przetrwalo do dzis na terenie Niemiec.
Pozdrawiam
Grazyna
-
Robson1209

- Posty: 11
- Rejestracja: pt 02 sie 2019, 10:47
- Lokalizacja: Wrocław