Gawrychy i Gawrych Ruda

[miklucha]

Witam w akcie urodzeńia (Księga akt urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Suwałkach 1909) mojej pra babki jest napisane że urodziła się w Gawrychy. W pobliżu Suwałkach jest Gawrych Ruda o Gawrychy w zupełnie innej parafii przez 150 kilometrów. W tej książce znajduję więcej zapisów z miejscem urodzenia Gawrychy. Czy można powiedzieć, że Gawrychy to Gawrych Ruda ?

[Al_Mia]

Można powiedzieć.

Wieś nazywała się najpierw Ruda na Hrudzie, ale od imienia jednego z pracujących tu rudników - Gabriela Suchockiego nazwano ją Rudą Gawrycha albo Gawrychami. Później przyjęła się nazwa obecna.

https://suwalszczyzna.com.pl/info/miejsca/gawrych-ruda

Ala

[miklucha]

Dzięki za odpowiedź, Ala.